Готовый перевод A Skilled Shinobi / Опытный Шиноби: Глава 11

-- (Кодзиро)--

Что-то определенно не так с Саске, судя по его тону и выражению лица. Здесь происходит что-то более опасное, и я должен выяснить, что именно, чтобы пройти это безопасно.

-Я уверен, что вы, ребята, скорее всего, уже нашли себе товарищей по команде. Так что, вам я говорю Добро пожаловать... на золотое кладбище!- Сказал Хирото.

- Не возбуждает? Ну и ладно. В любом случае, позвольте мне объяснить правила для этого конкретного экзамена.- Сказал он. -Как вы можете видеть, на каждой песчаной горе есть флаги разных сортов, будь то цвета или формы. Однако! У каждого флага есть еще один такой же где-то в этой области... Я уверен, что некоторые из вас понимают, к чему я клоню, не так ли?"

Это действительно захват флага. Это кажется далеко не простым, есть что-то еще, что он скрывает.

"Каждой команде будет присвоен флаг, цель этого теста-найти тот же флаг, где он может быть, и вернуть его на свою базу. Вы останетесь здесь до истечения четырех дней, а после этого, если у вашей команды есть оба флага, вы сдадите экзамен! Есть вопросы?"

Я вижу, они намерены сократить нашу численность вдвое, то есть до сорока человек. К концу останется только двадцать человек. Он не упомянул никаких других правил, так что убийство может быть разрешено, даже подкуп других, чтобы дать им флаг, также может быть разрешено.

"Хорошо. Найдите ближайшего Джонина в вашем районе, и он назначит вашей команде флаг. О, подожди, еще кое-что. Вам не разрешается никуда двигаться с вашим флагом,и вы не можете его прятать."

Черт возьми, запечатать его в свиток, а затем искать другой, было моим лучшим вариантом. Теперь, имея одного человека, охраняющего флаг, это необходимо.

Саске, Рику и я нашли ближайшего Джонина, которого, как мы выяснили, звали Хибики, и он назначил нас к темно-синему звездообразному флагу на заднем плане. Он был так далеко, что нам потребовался почти час, чтобы добраться до него. Между каждым флагом было около шестнадцати километров или десяти миль расстояния. Это делает все намного сложнее.

-Я ухожу искать другой флаг.- Сказал Саске.

"Один?- Спросил я.

- ДА."

- Рику, ты можешь пойти с ним? Я буду следить за нашим флагом."

- Конечно, я не возражаю.- Сказал Рику.

И он, и Саске отправились неизвестно куда, а я улегся на неудобный песок, намереваясь вздремнуть.

-- Шисуи и Итачи--

Прошло совсем немного времени с тех пор, как они прибыли в Киригакуре, и теперь они уезжали, выполнив свою миссию. Кто бы мог подумать, что они наткнутся на ребенка с теперь уже очень редким кеккай-генкаем в этих краях. Шисуи и Итачи прошли довольно приличное расстояние впереди Хаку, который с любопытством оглядывал окрестности, теперь уже в черных шортах и темно-синей футболке.

- Шисуи, что нам с ним делать?- Спросил Итачи.

-Я собираюсь оставить его возле Конохи.- Сказал Шисуи.

-А если они его не примут?"

- Так и будет. Если они смогут сделать Хаку преданным листу и привить ему волю огня, тогда они получат будущего могущественного союзника и то, что, скорее всего, будет единственным оставшимся пользователем льда."

- Что ж.- Сказал Итачи. -А как насчет нынешнего состояния Киригакуре?"

Шисуи вздохнул. "Это очень хаотичное время, особенно во время этих кровных Пур-"

Пространство исказилось в спираль, откуда вышел человек, одетый так же, как Итачи и Шисуи. Мужчина встал лицом к лицу с ними обоими, осматривая окрестности, и наконец его взгляд остановился на мальчике.

- Итачи, Шисуи. А как же ваша миссия?- Спросил он. -И кто этот мальчик?"

- Закончили, сэр.- Сказал Шисуи. - Мальчик-пользователь ледяного Кеккай Генкая."

- Это так... ну, у меня есть новое задание для вас обоих.- Сказал он. -Вы оба должны найти Момочи Забузу, иначе известного как демон тумана, и передать ему приглашение присоединиться к Акацуки."

- Да, сэр.- Сказал Шисуи, когда обито снова исчез в спирали.

- Момочи Забуза... демон тумана..- Сказал Шисуи. - Интересно, какой он?"

-Тогда мы пойдем, Шисуи?- Спросил Итачи.

- Д-да, Шисуи-сама. Опустившись на одно колено, Шисуи жестом велел Хаку сесть ему на спину.

- Шисуи-сама?- Спросил Хаку.

- С Шисуи все в порядке. Мы будем набирать скорость, и мы не можем позволить вам замедлить нас, не так ли?"

- Да Шисуи-сама.- Шисуи вздохнул, когда Хаку лег на спину. Когда все было готово, Шисуи повернулся к Итачи, кивнул ему, и оба ушли в вихре листьев.

На земле, которую они оставили позади, заговорила фигура, состоящая из одной черной и одной белой сторон.

- Кекеке, что ты о них думаешь?- Спросил белый.

-Они оба очень искусны, особенно тихий; он уже почувствовал нас. О другой я не могу сказать наверняка.- Сказал Черный. -Нам придется не спускать с них глаз... или они могут оказаться вредными для нашего плана."

- Кекеке.- Они оба засмеялись, зарываясь глубже в землю.

-- Кодзиро--

Подожди! Что же я делаю?! Я только что сделал Саске открытой мишенью для Орочимару, что же мне делать? Я не могу никуда пойти и оставить этот флаг без присмотра, а Саске вместе с Рику уже покинул мой диапазон. Ой блин, что угодно.

Два знакомых Кумо Нина вошли в мой диапазон, двигаясь со скоростью, которая была бы классифицирована как средний Чунин. На моем лице появилась улыбка. Сжимая катану, я встал на песчаной горе, намереваясь охранять свой флаг.

Омои и Каруи. Является ли флаг их целью или они здесь, чтобы отомстить? Добравшись до меня чуть больше чем через восемь минут, они оба удивленно посмотрели на меня, а затем побледнели, когда посмотрели на флаг позади меня.

Я чуть не рассмеялся, представив себе, как они проклинают свою удачу за то, что получили короткий конец палки или флага, я бы сказал. Краска вернулась на их лица, теперь уже без выражения решимости.

-Я догадываюсь об этом.- Сказал я, постукивая по металлическому столбу флага. -Это ваша цель?"

Выскочив перед своим братом, Каруи уставилась на меня самым ненавистным взглядом, на который была способна.

"Да... А теперь я предлагаю, если ты не хочешь пострадать, давайте возьмем флаг.- Сказала она, когда я захихикал. -Что тут смешного?!"

"Ничего. Вообще ничего.- Я сказал.

-Так что убирайся с дороги!"

Омои, погруженный в свои мысли, был потрясен Каруи. - Прошептала она. - Да ладно тебе, Омои. Мы должны бороться с ним вместе."

-Ты же знаешь, что у нас нет ни единого шанса, верно?- Сказал омои.

-Итак, ты предпочитаешь жить как трус или умереть как шиноби за нашу деревню?"

Омой беспомощно вздохнул, хватаясь за меч в боевой готовности.

- Ребята, вы уже закончили?- Все, что они говорили, доходило до моих ушей.

- Хех, соберись с духом... обниматель деревьев."

http://tl.rulate.ru/book/42971/992602