Готовый перевод My Dragon System / Моя Драконья Система: Глава 403. Не остаться

Увидев группу, Рэй спустился с Нуары, чтобы поговорить с остальными, просто чтобы посмотреть, как ситуация стала такой, какой она была. Меньше всего он ожидал увидеть мать, идущую вместе с ними.

Он не видел свою мать уже много лет, и, честно говоря, видя ее сейчас, он чувствовал себя немного плохо. Она уехала, когда он был совсем маленьким, но он знал, что она любит его. Один из немногих людей, которые действительно это делали.

Однако он никогда не удосуживался узнать, как она себя чувствует и что делает. Он был слишком сосредоточен на выяснении правды о своей прошлой жизни, а не на нынешней.

- Не смотри так грустно, — сказала Скарлетт, подходя к нему и начиная щипать его за щеки.

- Она так трогает Рэя!- Потрясенно прошептал Кайл.

- Не думаю, что я когда-либо видел, чтобы кто-то подходил к нему так раньше, не получив кулаком в лицо, — добавил Гэри.

— О, пожалуйста, успокойтесь, — сказала Марта. - Это его мать, конечно, они могут так себя вести.

Затем она крепко обняла Рэя и прошептала:

- Ты столько всего пережил, прости, что не видела, как ты рос.

В нос Рэю ударил запах, и в животе возникло неясное ощущение. Этот запах напомнил ему о том времени, когда он был ребенком, и о том, как она заботилась о нем. Словно повинуясь инстинкту, на его лице появилась улыбка.

Увидев это, Марта даже уронила свой новый любимый лук. Они уже много раз видели, как Рэй улыбается, но это была улыбка радости от того, что он кого-то избил. Или от волнения. Эта улыбка была совершенно другой, почти уютной.

— Я думаю, что Рэй-маменькин сыночек, — тихо прокомментировал Кайл.

Эти двое остановили свои объятия и теперь все готовы взобраться на Нуару, чтобы взять их к городским воротам, но до этого Рэй положил руку на землю.

[Лед связывает]

Ледяной след на полу быстро растекался по полу, пока наконец не достиг ног Кайла и не удержал его на месте.

— Черт возьми, он слышал, что я сказал?- Подумал Кайл, пытаясь освободиться ото льда.

Остальные уже были на Нуаре, включая Рэя, и все они помахали Кайлу на прощание.

— Встретимся в городе, Кайл!- Сказала Марта, широко махнув рукой.

— Подожди, вы просто оставите меня здесь! А как же мои ноги? Вы не можете просто уйти, что если зверь или что-то еще придет и съест меня?- Крикнул Кайл.

— Джек и еще несколько человек скоро прибудут. Спроси их.- Сказал Рэй, когда вся группа направилась к городским воротам.

С такой скоростью, как у Нуары, им не потребовалось много времени, чтобы добраться до городских ворот, и когда они это сделали, Рэй уже собирался попросить Нуару перепрыгнуть через них и идти дальше, пока они не доберутся до главного здания. Городская стража была проинформирована о Нуаре и ее описании, чтобы впустить ее, так что они знали, что она была безопасным зверем.

Однако Скарлетт попросила Рэя остановиться у городских ворот. Когда они все остановились и спустились вниз, Рэй решил, что, возможно, будет лучше просто войти в город, как обычно, и позволил Нуару остаться возле конюшен. Ей было неинтересно все время находиться в его системе, а в окрестностях города не было никаких угроз. Он мог спокойно отправить ее на разведку.

Когда они вышли, то заметили еще кое-что. У главных городских ворот толпились люди. Многие из них даже решили разбить лагерь снаружи, поставив палатки, в то время как другие прямо у ворот пытались проникнуть внутрь, но стражники сопротивлялись.

- Что здесь происходит?- Сказала Блисс.

- Не знаю, — ответил Ленни. - Когда мы уезжали, все было совсем не так. Нас не было всего три дня.

— Студенты, идите и попытайтесь собрать информацию у ближайших жителей, — приказал Гэри двум студентам. — И дайте нам знать, что происходит.

— Да, сэр!- Сказали и пошли опрашивать местных.

- Похоже, у тебя есть еще одна проблема, — сказала Скарлетт. — В любом случае, Рэй, я хочу, чтобы ты остановился здесь, потому что я не останусь в городе. У меня там еще много работы.

— Работа? Но ты можешь остаться здесь, ты будешь в безопасности, — ответил Рэй. -И, может быть, я смогу помочь, или попросить кого-нибудь из этих парней помочь. Они хороши в самых разных делах.

— Рэй, Я горжусь тобой и тем, что ты построил. Я знаю, что эти люди великолепны. Я уже некоторое время с ними, и благодаря им у меня есть ответы. Но это то, что я должна сделать сама.

Рэй не знал почему, но ему стало больно, когда он услышал это. Он знал только, что хочет остаться. Если он не будет знать, где она, это его встревожит.

- Если ты пойдешь, то хотя бы подпиши это!

Воспользовавшись системой, Рэй немедленно растянул контракт и отправил матери предложение. Жаль, что нельзя было внести коррективы, но контракт был как у всех. Их жизнь была в руках Рэя.

Читая это, Скарлетт не знала, как реагировать, внезапно она поняла, что печать была и на других.

— Какой удивительной силой ты обладаешь, Рэй.- Подумала она.

Она быстро отклонила предложение. — Рэй, Я твоя мать. А не наоборот. Я все еще отвечаю за тебя. Пока этот город все еще здесь, я обещаю, что вернусь в будущем. Кроме того, я слышала, что ты были вовлечен в конфликт с империей. Помнишь тот кулон, что я подарила тебе перед отъездом?

Рэй быстро посмотрел вниз и почувствовал что-то вокруг своей груди, он вытащил это на шею, и оно все еще было там. Он ни разу не снял его.

— Хорошо, оставь себе. Когда-нибудь, я уверена, он тебе пригодится. Или это может даже принести тебе больше проблем, в зависимости от того, как ты это видишь.

После этого была нанята карета, и мать Рэя отправилась в свое собственное путешествие, в котором Рэй не участвовал.

- Она была славным человеком, — сказала Марта.

- Возможно, она сыграла большую роль в изменении характера Сена, — подумала Блисс, видя взаимодействие между ними. - Если Будущее мира сложится удачно, мне придется щедро вознаградить ее.

Видя количество горожан, стоящих перед воротами. Группа решила сделать крюк. Объявление о том, что король и другие высокопоставленные чиновники находятся там, может почти вызвать бунт с тем, сколько людей пытаются получить доступ в город. Ученики тоже вернулись к Гэри, сообщив ему о том, что им удалось выяснить.

- В чем дело?- Спросила Марта.

- Я думаю, будет лучше, если мы все поговорим об этом с Сильвией, — ответил Гэри.

Как только они вошли внутрь, один из главных охранников бросился к ним.

— Король Рэй, у меня срочные новости. Лидер Сильвия попросила всех о немедленной встрече. Она велела мне сообщить вам, как только вы вернетесь.- Сказал охранник.

Что же все-таки происходит? Они задумались.

*****

http://tl.rulate.ru/book/42946/1288691