Готовый перевод The Guildless / Без гильдии: Глава 3. Способность: Разблокирована!

Когда я падал без сознания, яркий белый свет ослепил меня. Пока мои глаза привыкали, я снова увидел страницу своей статистики.

[Имя: Данте Фенрикс

Возраст: 19

Уровень: 12

[Статистика]

ХП: 2

Сила: 2

Ловкость: 1

Рефлексы 1

Скорость: 1

Телосложение: 1

Интеллект: 1

Опыт: 450

Опыта до следующего уровня: 600]

[??? X10]

[??? X10]

"Что происходит с моими способностями? Это то, что происходит, когда ты умираешь и все просто начинает терять смысл? А?"

Поверх моей статистики появилось уведомление.

[Месть/Праведность]

<Пожалуйста, Выберите>

"Что? Если бы мне пришлось выбирать прямо сейчас, я бы захотел отомстить."

Подумал я, сбитый с толку тем, что читаю.

[Месть] Выбрана.

[Скрытая способность: Избранный Создателем]

Была преобразована в:

[Скрытая способность: Аватар Создателя]

- Аватар Создателя? И какова была способность Избранного Создателем? Что это вообще такое?

Я бормочу, когда вижу, что моя статистика внезапно меняется.

Имя: Данте Фенрикс

Возраст: 19

Уровень: 12

[Статистика]

ХП: 20

Сила: 20

Ловкость: 10

Рефлексы 10

Скорость: 10

Телосложение: 10

Интеллект: 10

Опыт: 450

Опыта до следующего уровня: 600

Навык наконец-то показывает, что он делает.

[Аватар Создателя]

> Вся текущая статистика х10

> Кап максимального уровня снят

> Удача увеличивается х5

> Получение характеристик/опыта быстрее х10

[Кроме того, любые <Отрицательные> Способности преобразуются в <Баффы> Аналогично.]

- Подожди, это значит? - Спрашиваю я, оглядываясь на свой полный список статусов.

Имя: Данте Фенрикс

Возраст: 19

Уровень: 12

[Статистика]

ХП: 20

Сила: 20

Ловкость: 10

Рефлексы 10

Скорость: 10

Телосложение: 10

Интеллект: 10

Опыт: 450

Опыта до следующего уровня: 600

[Бафф: Увеличение Физического Мастерства/Роста в х10 раз]

[Бафф: Удача увеличена в х10 раз]

[Скрытая способность: Аватар Создателя]

- Так моя удача в десять раз больше, в пятнадцать раз или в пятьдесят раз больше?

Я бормочу, пытаясь понять, как складываются способности.

- И сочетается ли бафф <Аватар Создателя> с новым <Увеличенным Физическим Мастерством/Ростом>? - Спрашиваю я, вздыхая.

- Я имею в виду, не то чтобы это действительно что-то меняло. Невероятное повышение уровня не меняет того факта, что я мертв. - Говорю я, чувствуя, как мое тело слегка дрожит. Я резко очухиваюсь и вижу, что кто-то стоит рядом со мной.

- Ты в порядке? Ты был единственным телом, которое я нашел. - Говорит он, когда я смотрю на него снизу вверх. У него короткие черные волосы, гладкая черная куртка и брюки.

- Я думал... Я думал, что умер. - Говорю я, моя голова все еще кружится в замешательстве.

- То был, мой скрытый навык <Благодать Ангела>, он позволяет мне воскрешать людей из мертвых и возвращать им полное здоровье. - говорил он, пока я потирал лоб. Когда я вспоминаю все, что произошло, у меня начинается сильная головная боль.

- Волчья стая. Вот что он сказал тогда. Ты из волчьей стаи? - Сердито спрашиваю я, когда он делает шаг назад.

- Н-нет, почему ты выглядишь таким сердитым? Возможно, у меня хорошие способности, но они и близко не соответствуют требованиям, предъявляемым к гильдией А класса. - Говорит он, когда я встаю. Я чувствую себя легче, чем обычно и более внимательно отношусь к своему окружению.

- Как тебя зовут? - Спрашиваю я, все еще чувствуя, как мое сердце колотится от гнева и страха.

- Меня зовут Бланкк. Без фамилии. А тебя?

Он отвечает, когда я смотрю на него. Ответив, я начинаю возвращаться в свою деревню.

- Данте.

Он быстро догоняет, явно быстрее меня. Он следует за мной в течение нескольких минут, пока мы идем по лесу. По его дыханию я могу сказать, что он встревожен или нервничает.

- Итак, я видел, что здесь произошло. Ну, не то, что произошло, а последствия. Может быть, ты можешь ввести меня в курс дела?

Спрашивает он. Я продолжаю идти, не отвечая на его вопрос. Когда мы выходим из леса, я вижу засохшую кровь и сгоревшие дома. Весь поселок просто разлетелся на куски.

- Волчья стая! - Я рычу, пока он проходит мимо меня и оглядывается.

- Но тут нет тел. Вот что действительно смутило меня, когда я пришел сюда. - Говорит он, когда я беру топор рядом с тем местом, где обычно рубил дрова.

- С ними были огромные волки. Я полагаю, они съели тела.

Отвечаю я, кладя бревно на пенек и разрубая его одним взмахом. Когда я расколол еще один, появилось уведомление.

[Получено: +10 Опыта]

Всего из-за двух бревен? Оказывается эти баффы - не шутка. Возможно, у меня хватит сил осуществить свою месть.

Я думаю, продолжая рубить бревна. Я слышу, как он подходит ко мне.

- Зачем ты рубишь бревна? Тебя так воспитывали, чтобы поминать мертвых или что-то в этом роде?

Он спрашивает, я разрубил еще два бревна.

[Получено: +10 Опыта]

- Нет, я просто пообещал отцу, что сделаю эту партию сам.

Я отвечаю и он кивает.

- Хорошо, ты держишь свое слово. Приятно это знать.

Я слышу, как его шаги удаляются, пока я отключаюсь, распиливая бревна.

Почему? Почему это должно было случиться с нами? Почему здесь не мог быть кто-то более талантливый, чтобы спасти их? Если бы я родился сильнее!

Я задумался, пока не расколол оставшиеся 150 бревен.

[Получено: +750 Опыта]

[Уровень повышен!]

[Уровень повышен!]

[Уровень повышен!]

- Только из-за этого? - Бормочу я, глядя на свою статистику.

Имя: Данте Фенрикс

Возраст: 19

Уровень: 15

[Статистика]

ХП: 50

Сила: 20

Ловкость: 10

Рефлексы 10

Скорость: 10

Телосложение: 10

Интеллект: 10

Опыт: 1120

Опыта до следующего уровня: 1300

Доступные очки характеристик: 30

- Тридцать?!?! - Кричу я, не веря своим глазам.

"Это... Нет. Я не понимаю. Почему все так? Это должно быть из-за <Аватара Создателя>"

Я думаю, быстро распределяя свои очки.

- Двадцать в Силу, по пять на Ловкость и Рефлексы.

Имя: Данте Фенрикс

Возраст: 19

Уровень: 15

[Статистика]

ХП: 50

Сила: 20 --> 40

Ловкость: 10 --> 15

Рефлексы 10 --> 15

Скорость: 30

Телосложение: 10

Интеллект: 10

Опыт: 1120

Опыта до следующего уровня: 1300

- Почему моя Скорость так возросла? - Бормочу я, на мгновение уставившись на свою статистику.

Раньше она была 10, теперь 30. Таким образом, она набрала 20 баллов. Подождите, неужели она как-то связана с Силой?

Я думаю, глядя на нее несколько минут.

Это единственное, как это может быть объяснено. Хотя я не понимаю, почему.

Я вздыхаю и качаю головой.

"Нет, в этой способности есть многое, чего я не понимаю. <Аватар Создателя>..."

http://tl.rulate.ru/book/42935/1780543