Готовый перевод Koukando ga Mieru you ni natta n da ga, Heroine ga Count Stop shite iru Ken / Я могу просматривать статистику привязанности, но её показатель зашкаливает! (WN и LN): Глава 35. Спортивный фестиваль и культурный фестиваль — практика в эстафетном беге [1]

Глава 35. Спортивный фестиваль и культурный фестиваль — практика в эстафетном беге [1]

Прошло несколько дней с тех пор, как я в последний раз разговаривал с Камисиро. Внезапно, мне вдруг пришла в голову мысль, что я должен что-нибудь сделать.

Я казалось, что мы хорошо поладили, но я спрашивал себя: а не конец ли это? Если это так, то я буду скучать по ней.

И когда я уже готовился возвращаться домой, чувствуя раскол в своём сердце, из коридора донёсся голос, который звал меня. Когда я повернулся лицом к источнику, там были Кудзё и Кисараги.

Я вышел в коридор, коротко ответив, и встал перед ними обеими. Затем Кисараги слегка подняла руку.

— Ух ты. Кисараги, что-то случилось?

Выступать перед классом 1-4 — для Кисараги это необычный поступок. Кстати, её показатель близости по-прежнему равнялся 60. Когда я спросил её об этом, Кисараги указала на меня своим указательным пальцем.

— Практика в эстафетном беге!

— Эстафетный бег?

— Именно. Есть такое соревнование «эстафетный бег между классами», это же одно из мероприятий спортивного фестиваля в школьной программе, так? Момока не уверена в себе, поэтому она собирается попрактиковаться.

— Ясно.

Культурный фестиваль и спортивный фестиваль не за горами. В нашей старшей школе всегда проводятся культурный фестиваль и спортивный фестиваль. И кажется, что победивший класс определяется по обоим категориям.

Когда я убедился в обстоятельствах с Кудзё, Кудзё начала говорить тихим голосом, приподняв брови:

— Просто, я подумала, не хочешь ли ты побыть со мной.

— Конечно! Хочу! Ах, мы будем втроём?

Это случилось именно в тот момент, когда я задал этот вопрос:

— Кудзё!

Когда мы все втроём повернулись в сторону голоса, Юкимура, которая, казалось, была в хорошем настроении, оказалась прямо перед нашими глазами.

— Кудзё! Ты сегодня свободна? Если не против, давай повеселимся!

Юкимура вся напряглась, а её глаза заблестели. Когда у Кудзё появилось обеспокоенное выражение лица, Кисараги вышла вперёд.

— Она сегодня не свободна. У нас сегодня практика в эстафетном беге, — Кисараги выразилась немного жестковато. С чего бы? Возможно, уникальный навык Юкимуры, который обычно не нравятся девушкам, был активирован.

Можно было только догадываться, осознавала она это или нет, но глаза Юкимуры засияли её больше.

— Э-э! Звучит весело! Я тоже буду!

Наверное, желая ответить на это «ещё чего», уголок рта Кисараги резко дёрнулся. В такие моменты я даже радовался, что Юкимура не может видеть показатели близости, как я.

— Итак, нас собралось четверо. О, точно. Может пригласим ещё Харуки и Мику? — когда я предложил это, Кудзё радостно кивнула.

Далее, я сразу же направился к двум людям, которые до сих пор болтали в классе.

— Харуки, Мику, есть минутка?

— Оу, чё такое?

— Я сегодня собираюсь попрактиковаться в эстафете с Кудзё и другими, не хотите вместе с нами? — когда я предложил им поучаствовать, Мику с поражённым видом нахмурила брови.

— Э? А что с формой?

— Н-ну…… Не знаю.

Теперь, когда она сказала это, как обстоят дела с формой для эстафеты? И пока я беспокоился, Харуки встал.

— Давайте спросим у ребят, есть ли у них спортивная форма.

— Давай!

Как и ожидалось от Харуки. Пока я торможу, он движется вперёд.

Я пошёл бок о бок с Мику позади Харуки, направляясь в коридор. И как только мы вышли в коридор, лицо Мику напряглось.

Ведь там стояла Юкимура, которая поймала нас своей невинной улыбкой.

— Опачки, давно не виделись!

— Гхэ…

Хм, похоже, Мику всё ещё не переносит её. Юкимура, ты же это заметила, да?

Услышав Юкимуру, Харуки заговорил:

— Насчёт практики в эстафете, у вас есть форма? Если у вас есть спортивная одежда, я думаю, вам лучше переодеться. К тому же, нам надо подумать о месте.

После этих слов Кисараги усмехнулась.

— Ну конечно же я подумала. Я с Момокой уже принесла свою спортивную одежду. А насчёт места, я подумала, что было бы неплохо занять оконечность спортивного поля. Так мы не помешаем клубной деятельности.

Харуки удовлетворённо кивнул, услышав ответ Кисараги. Кстати, у нас был урок физкультуры, так что мы тоже принесли спортивную форму.

Так, а что насчёт Юкимуры?

— Юкимура, ты принесла спортивную форму?

— Она у меня есть! У меня была физкультура.

Когда я задал вопрос, Юкимура весело ответила. Сегодня я ощущал большое волнение.

Ладно, кажется, всё идёт гладко.

— Тогда давайте переоденемся и снова соберёмся.

Когда я это сказал, все кивнули. Итак, мы с Харуки пошли в мужской туалет. Пока мы переодевалась, Харуки радостно заговорил:

— Я думаю, что будет весело попрактиковаться в эстафете с таким количеством людей.

— Д-думаешь?

Что касается меня, меня больше будоражит возможность просто что-нибудь сделать вместе Кудзё, а не количество людей.

— А-а-а. О, точно, Тома. Может быть, мы сможем устроить противостояние трое на трое. И поскольку из мальчиков будем только я и ты, нас поделят на команды! Давай посоревнуемся.

— А-ага.

А вот теперь я немного напрягся. Ну, если всем это понравится, то я тоже повеселюсь. Очень хорошо.

Переодевшись, мы снова вернулись в класс 1-4. Группа девочек ещё не пришла. После, мне и Харуки пришлось подождать несколько десять секунд.

Именно в это время я услышал шаги справа. Когда я быстро взглянул в ту сторону, там стояла фигура Камисиро. В тот момент, когда наши глаза встретились, я непроизвольно отвернулся. Однако Камисиро ласково улыбнулась. Кстати, её показатель близости снизился до 80.

Мне казалось, что он будет намного ниже.

И пока я почувствовал себя немного неловко, Камисиро подбежала к нам, а затем начала говорить, держа в обеих руках пачку оторванных листов:

— Тома, я написала новую работу. Я бы хотела, чтобы ты посмотрел её, если ты хочешь.

— Э?! А м-можно?

Неожиданное развитие. Когда я торопливо протянул обе руки вперёд, трепеща, Камисиро передала мне пачку листов.

— А ещё, расскажи мне, пожалуйста, о своих впечатлениях.

— Х-хорошо!

Когда я так сказал, Камисиро слегка улыбнулась. Затем она повернулась спиной и медленно стала уходить. Некоторое время я смотрел ей в спину.

— К-Камисиро! — я невольно остановил её, окликнув. Камисиро медленно обернулась с вопросительным выражением лица. — Эм…… Спасибо!

Я не знал, как передать это чувство, но я просто хотел поблагодарить её. Затем Камисиро широко улыбнулась и снова повернулась ко мне спиной.

Пока я смотрел на её удаляющуюся фигуру, Харуки положил свою руку мне на плечо.

— Хорошо.

— Э? А, а-а, ага!

«Хорошо», как это понимать? Может Харуки успел многое заметить?

— Тому, у тебя прямо лицо посветлело. Ты вытащил все застрявшие шипы?

— Ага!

Это действительно так. Я рад. Всё-таки, Харуки обо всём знал.

И пока я широко улыбался от такой радости, к нам пришла группа девочек, которые переоделись.

Затем Кудзё взглянула на листы в моей руке, и на её лице появилось загадочное выражение.

— Что… это?

— А, я получил новый рассказ от Камисиро!

Когда я сказал ей это, Кудзё вздохнула с удивлением и радостно рассмеялась.

— Хорошо! — сказала Кудзё те же слова, что и Харуки. В конце концов, Кудзё — добрый человек.

Думаю, с таким чувством я смогу выложиться на полную в этой практике по эстафете.

http://tl.rulate.ru/book/42820/1162409