Готовый перевод After Transmigrating into a Short-lived White Moonlight, had a HE with the Villain / После переселения в недолговечный Белый Лунный свет, у неё счастливый конец со Злодеем: Глава 8. Пожар во дворе Цинлян

Сердце Сан Юань Юань внезапно забилось сильнее. Больше, чем когда-либо, она хочет покинуть это мрачное место и отправиться в королевство Сан.

Держаться подальше от этих ужасных парней.

Хань Шао Линь поднял руку и сильно надавил ей на плечо.

Она вообще не смела пошевелиться, как жертва, которую схватил за горло хищник. Она знала, что если Хань Шао Линь действительно сделает такую ужасную вещь с Мэн У Ю, то он больше не будет чувствовать ни малейшей вины перед ней. Он «с достоинством пройдет через зал во внутренние покои» и полностью овладеет ею.

Она, находясь рядом с таким мужчиной, всю свою жизнь будет делить его с телом, которое не является ни человеком, ни призраком.

Дрожь пробежала по её телу, но она по-прежнему сидела прямо, а выражение её лица было совершенно спокойным.

В этот самый момент она может только молиться, чтобы Мэн У Ю по-прежнему сопутствовала удача.

Лицо Хань Шао Линя всё ещё было немного бледным, но он больше не выглядел испуганным или подавленным. Он махнул рукой, давая знак служанке удалиться, и позволил Сан Юань Юань налить ему вина.

– За короля Ю! – Хань Шао Линь с улыбкой выпил вино и громко сказал: – Сан’эр, наполни!

Сан Юань Юань подала вино и тихо села в сторонке. Она чувствовала себя женщиной из хорошей семьи, попавшей в плен к горному разбойнику.

Сидя рядом с Хань Шао Линем, она может видеть Ю У Мина, который сидел напротив, если слегка поднимет глаза. Ю У Мин, казалось, немного скучал. Он слегка приподнял подбородок, посмотрел на звездное небо за пределами зала и выпил в одиночестве.

– Хех, – внезапно он тихо рассмеялся и сказал: – Король Хань, вы так боитесь меня?

Густые брови Хань Шао Линя были слегка нахмурены. Его холодный вопрошающий взгляд остановился на изящной шее собеседника.

Ю У Мин беззаботно сказал:

– Эти пьесы выходят одна за другой. Вы боялись, что мне будет скучно, и я в мгновение ока уничтожу всю вашу столицу Хань?

Хань Шао Линь проследил за его взглядом, выглянул наружу и увидел яростное пламя, вырывающееся из-под карниза под облаком густого дыма.

Евнух, принесший новость, поспешил:

– Сообщаю, – дворец Цинлян загорелся, огонь распространился ветром и перекинулся на дворец Фэнсюй! Командир делает всё возможное, чтобы потушить пожар!

Похоже, Ю У Мин вовсе не считает себя чужаком. Услышав эти слова, он оперся о стол, сразу же встал и лениво вышел.

Хань Шао Линь глубоко вздохнул и пошел дальше большими шагами. Все находившиеся в зале должностные лица поспешно отодвинули столы и встали, следуя за своим хозяином, и поспешили к месту происшествия.

Тётя Лин взяла плащ с подноса служанки и, повязав его на Сан Юань Юань, поддержала её, чтобы она могла наблюдать за весельем издалека.

Пожар начался со двора Цинлян.

Хань Шао Линь только что приказал своему личному телохранителю разобраться с делом Мэн У Ю во дворе Цинлян.

Вот тут-то всё и пошло не так.

Дворцовая стража была сплошь практикующими. Они несли огромные деревянные бочки, наполненные водой из рва, бежали обратно и выливали тонну воды в огонь с криком: «Бах-бах-бах».

Другие подпрыгивали и выплескивали с крыши храма целые ведра воды, словно дождь, создавая сильный рев и разбрызгивая бесчисленное количество белых капель воды разного размера.

В гареме было много деревянных украшений, в том числе огромные резные деревянные окна и двери, соединенные с потолком. Зал также был украшен слоями занавесок, которые быстро загорелись.

Пожар был быстро потушен, оставив после себя лишь клубы влажного дыма.

Дворец Цинлян сгорел полностью, а расположенный рядом с ним дворец Фэнсюй также сильно пострадал и наполовину сгорел.

Ситуация разрешилась, все вздохнули с облегчением и начали готовиться к последствиям.

Командир стражи с обеспокоенным выражением лица пришел к Хань Шао Линю с двумя людьми, похожими на утонувших крыс.

Ю Инъ Юэ и Цзян Цзинь Юань.

Хань Шао Линь: «...»

Сан Юань Юань: «...»

Это чистая случайность.

Она просто хотела сохранить жизнь маленькому Цзян Цзинь Юаню и в то же время напугать Ю Инъ Юэ.

Кто бы мог подумать, что будет пожар?

Ю Инъ Юэ действительно испугалась. Как маленький цыпленок, она обняла Хань Шао Линя и не отпускала:

– Хань Лан! Хань Лан! Он, он вбежал в мой двор и устроил пожар, чтобы сжечь меня! Хань Лан восстановит справедливость для меня... Я так напугана...

Ю Инъ Юэ раньше была такой высокомерной. Во многом причина в том, что рядом с ней Хуэй И, сильный практик из Базы Чистого Духа. Когда она убивала людей и устраивала пожары, – Хуэй И всегда убирала за ней беспорядок. Теперь, когда Хань Шао Линь казнил Хуэй И, она, похоже, лишилась глаз и рук. Теперь, столкнувшись с несчастьем, она сразу потеряла рассудок.

Цзян Цзинь Юань тоже был напуган. Его разбудил дым. Когда он ошеломленно открыл глаза, то обнаружил, что лежит на одной кровати с наложницей Хань Шао Линя. Густой дым клубился снаружи полога, что так напугало его, что он тут же разбудил Ю Инъ Юэ и велел ей бежать.

В результате женщина не только не почувствовала к нему благодарности, но, напротив, стала дергать его и кричать на него. Когда они сцепились, кто-то ворвался в зал с огромным ведром и вылил его на мужчину и женщину на кровати, оказав им холодный прием.

На самом деле у меня нет возможности защитить себя.

– Учитель, это не я устроил пожар. Я тоже не знаю, как я там оказался... На самом деле я ничего не делал. Учитель... – Цзян Цзинь Юань поник, как фазан, попавший под ливень.

– Хань Лан, пожалуйста, прими решение за меня, уууууу... Боже! – расплакавшись, Ю Инъ Юэ вдруг увидела, что Ю У Мин стоит в стороне и смотрит на неё со слабой улыбкой на лице.

Она была так напугана, что её слезы, сопли и голос застряли где-то внутри. Промокшая одежда, казалось, мгновенно замерзла, так холодно, что она начала дрожать.

– Ко-Ко-Королевский брат, – она отпустила Хань Шао Линя и на дрожащих ногах направилась к Ю У Мину.

Она хотела поклониться, но на полпути её ноги ослабели, и она упала, совершив глубокий поклон, при этом всё её тело простёрлось ниц.

Ю У Мин тихо усмехнулся.

– Королевская младшая сестра, мы не виделись много лет, но у тебя манеры стали лучше, чем раньше. Похоже, король Хань хорошо тебя обучил.

Как только этот человек открывал рот, вокруг него словно появлялась аура тишины, и всё вокруг мгновенно затихало. Время от времени раздавался треск горящей древесины, который казался чрезвычайно резким.

Цзян Цзинь Юань тоже был напуган до полусмерти.

Все огненные руины были странно заморожены, словно безмолвный барьер, и всё внимание было приковано к Ю Инъ Юэ, ожидая, когда она отреагирует.

Ю Инъ Юэ тут же потеряла сознание.

У Ю У Мина было странное выражение лица. Он сделал два шага вперёд, протянул руку, ущипнул толстый узор на воротнике Ю Инъ Юэ большим и указательным пальцами и поднял её верхнюю часть тела вверх, словно поднимая небольшое насекомое. Он слегка склонился, наклонил голову и посмотрел в лицо женщины. Затем он очень невинно посмотрел на Хань Шао Линя:

– Моя сестра была так рада видеть меня, что упала в обморок.

Он оставил Ю Инъ Юэ позади, встал, вытер руки другим куском шелковой ткани и взглянул на Цзян Цзинь Юаня.

Цзян Цзинь Юань был так напуган, что спрятался за спину Хань Шао Линя.

– Ах, – вздохнул Ю У Мин, – король Хань действительно щедр. Когда приехал высокий гость из Тианду, он позволил ей, принцессе, тепло его принять... Он действительно очень вежлив.

Лицо Хань Шао Линя побледнело. Он тщательно защитил Цзян Цзинь Юаня за своей спиной и холодным голосом сказал:

– Король Ю, пожалуйста, будьте осторожны со словами. Должно быть, произошло недоразумение.

Его личная охрана окружила его, тщательно укрыв Цзян Цзинь Юаня в центре, на случай если Ю У Мин внезапно предпримет атаку.

Все чувствуют, что сегодняшние события вряд ли закончатся мирно.

Однако Ю У Мин улыбнулся и скрестил руки на груди, выглядя ещё более безобидным:

– Она ценнее маленького Цзяна, я думаю, брат Хань меня не подведёт.

Лицо Хань Шао Линя стало ещё зеленее.

Ю У Мин улыбнулся, как маленький дьявол:

– Не присылайте мне больше подделок. Мне нужна принцесса Сан.

Говоря это, он наклонил голову и издалека посмотрел на Сан Юань Юань многозначительным взглядом.

Хань Шао Линь почувствовал, как у него сжалось сердце. Он уже собирался взорваться, но увидел, что Ю У Мин элегантно и проворно развернулся и с важным видом удалился.

Сан Юань Юань удержала разъярённую тётю Лин.

– Ничего.

Ей было всё равно. Она повернулась и пошла обратно к своему внутреннему двору Хуэйюнь.

Издалека донёсся холодный голос Хань Шао Линя:

– Защищайте госпожу изо всех сил. Сегодня вечером любого, кто приблизится ко двору Хуэйюнь... Убейте на месте!

Сан Юань Юань не думала, что Ю У Мин придёт похищать людей. Он не дурак, чьи мысли были заняты только женщинами. Он просто хотел усложнить жизнь Хань Шао Линю. Если она не ошиблась, сегодня вечером дьявол должен сделать что-то, чтобы извлечь выгоду для себя за счёт других. Просто интересно, есть ли у Хань Шао Линя, которого сбросили в канаву, силы, чтобы думать о других вещах, или нет.

Сан Юань Юань, естественно, не станет напоминать ему об этом. Мужчины ненадежны. Она нашла свое собственное правильное положение. Всё будет основано на интересах государства Сан. Это место – дом её родителей, и оно также станет её главной опорой.

Что касается королевства Хань и королевства Ю... они в любом случае нехорошие люди, так что пусть воюют друг с другом!

Вся эта ночь, конечно же, была такой, как и предполагала Сан Юань Юань, спокойной и умиротворяющий. Даже Хань Шао Линь, который хотел связаться с ней, не явился.

Когда небо слегка осветилось, тётя Лин, которая всю ночь тайком выходила со двора, чтобы навести справки, вернулась с новостями.

Лицо тёти Лин выглядело очень уродливо.

Оказалось, что вчера, после того как Мэн У Ю потерпела неудачу в попытке покушения и была заперта во внутреннем дворе Цинлян, она немедленно устроила пожар и сбежала, когда дворцовые слуги, которые присматривали за ней, поспешили потушить огонь.

К тому времени, как стражник, которых Хань Шао Линь отправил разобраться с ней, прибыл во внутренний двор Цинлян, пожар уже разгорелся, и на месте происшествия царил полный хаос. Телохранители обыскали всё вокруг, но Мэн У Ю не смогли найти.

Несчастный телохранитель обыскивал дворец всю ночь, до рассвета, когда он услышал, что дворец Уцзи Хань Шао Линя семь или восемь раз требовали горячей воды, и только тогда до него внезапно дошло.

Неудивительно, что я никого не смог найти! Она спрятана на кровати хозяина!

Что произошло в середине процесса, посторонним неизвестно. Так или иначе, Мэн У Ю сбежала из внутреннего двора Цинлян и прокралась во внутренний двор Уцзи Хань Шао Линя. После того, как он нашёл её, он не убил её, вместо этого возродил свои прежние чувства и всю ночь напролет баловал её.

– Он ничто! – тётя Лин была так зла, что её тело дрожало. – Каков статус принцессы, когда король Хань делает это?

Сан Юань Юань пришла в себя и равнодушно сказала:

– Он именно такой.

Вчера он перенес столько обид и гнева из-за Ю У Мина. Должно быть, Хань Шао Линю нужно было где-то выплеснуть свой гнев. Тело Сан Юань Юань ещё не восстановилось, и в это время Мэн У Ю приблизилась к его губам. Как он мог её отпустить?

– Я не знаю, захочет ли Хань Шао Линь после того, как закончится одна нежная ночь, прикоснуться к Мэн У Ю хотя бы пальцем, – Сан Юань Юань опустила голову и улыбнулась. – Естественно, я не могу этого вынести.

Она как раз разговаривала с тётей Лин, когда внезапно снаружи послышались шаги.

– Принцесса, что бы ни случилось, не сердись на него, чтобы его сердце не было предвзятым по отношению к другим, – хотя тётя Лин была крайне возмущена, она подавила свой гнев и мягко напомнила ей.

– Будьте уверены.

Вошёл Хань Шао Линь. Хотя он изо всех сил старался подавить это, он не смог скрыть удовлетворения в уголках глаз и бровей.

Сан Юань Юань спокойно посмотрела на него.

Он быстро подошёл, взял её за руку и приказал остальным удалиться.

Сан Юань Юань жестом попросила тётю Лин успокоиться.

Тётя Лин поджала губы, вышла из зала и осторожно закрыла резную деревянную дверь.

– Сан’эр, – Хань Шао Линь выглядел подавленным. – Прошлой ночью мой яд подействовал, и эта женщина действительно по ошибке забежала в мой двор. В момент внезапного гнева и из-за действия яда я чуть не убил её.

Сан Юань Юань кивнула, но ничего не сказала.

– Это не было одолжением, Сан’эр, – объяснил он, – для неё это было настоящей пыткой. Сан’эр, я не могу и не позволю тебе страдать от этого.

Сан Юань Юань: «...»

А? Это действительно здорово, спасибо от всей нашей семьи.

Он держал обе её руки в своих ладонях:

– Сан’эр, поверь мне, я не испытываю к ней ни малейших романтических чувств. Я просто хочу использовать её.

– О,  – спокойно спросила Сан Юань Юань, – тебе всё ещё нужно его чистить? Его всё ещё можно использовать после очистки.

Он на мгновение остолбенел, а затем погладил ее по голове:

– Сан’эр смеется надо мной! Я знаю, Сан’эр не такой уж жестокий человек. Будьте уверены, с этого момента эта особа никогда не появится перед вами, и никто посторонний не узнает о её существовании.

Сан Юань Юань улыбнулась.

 О, конечно же, самое удобное и быстрое поле битвы для поимки мужчины – это постель.

Автору есть что сказать:

Автор: Итак, дочь моя, когда ты будешь спать со своим У Мином?

http://tl.rulate.ru/book/42758/5858188