Готовый перевод After Transmigrating into a Short-lived White Moonlight, had a HE with the Villain / После переселения в недолговечный Белый Лунный свет, у неё счастливый конец со Злодеем: Глава 4. Воспевала государственную богиню войны

Король Ю пересёк границу?!

Не успел он даже вздохнуть с облегчением, как вдруг слуга поспешно вернулся с докладом:

– Милорд, Маленький юный джентльмен из Тианду ворвался сюда, приведя с собой мисс Мэн, Мэн У Ю, и сказал, что женится на ней. Этот подчиненный не посмел его остановить!

Этот Маленький юный джентльмен – необычный человек. Он является биологическим племянником женщины-императора Цзян Цзинь Юань. Скрыв свою личность, он приехал в государство Хань и почти два месяца следовал за Хань Шао Линем, обладателем могущественной стихии металла на основе Чистого Духа, чтобы практиковать самосовершенствование.

Женщина-император не может иметь детей. У неё не было наследника, так что Цзян Цзинь Юань, скорее всего, станет следующим императором – если он проживет дольше, чем женщина-император.

В глазах Хань Шао Линя уже вспыхивала ярость:

– Что происходит?

Не дожидаясь ответа служителя, издалека донёсся ясный голос Цзян Цзинь Юаня:

– Я хочу видеть своего учителя, короля Хана, кто посмеет остановить меня?!

Голос все ещё звучал, когда фигура подростка, облаченного в роскошное одеяние белого цвета с золотой нитью, тащившего слабую женщину, ворвалась внутрь.

Женщина продолжала сопротивляться и со слезами кричала:

– Отпустите меня, вы отпустите меня! Цзян Цзинь Юань, отпусти меня!

Хань Шао Линь почувствовал лишь приступ головокружения. Изначально личность Цзян Цзинь Юаня была совершенно секретной. Теперь это раскрыто. Это стало известно всем.

Взгляд Хань Шао Линя, устремленный на Мэн У Ю, был пропитан тяжелой и убийственной аурой.

Два дня назад он позволил своим людям выслать Мэн У Ю из столицы. Он не ожидал, что у неё такой хороший метод, и она действительно связалась с Цзян Цзинь Юанем.

Подумав об этом, его взгляд стал ещё глубже.

Сан Юань Юань слегка приподняла брови.

В оригинальном сюжете Мэн У Ю не была изгнана. Цзян Цзинь Юань встречает её во дворце, влюбляется в неё с первого взгляда, создает проблемы на глазах у Хань Шао Линя и позволяет Хань Шао Линю съесть первое в его жизни ведро уксуса.

Хотя изначально Сан Юань Юань добивалось гораздо больше людей, но эта дочь короля Сана была достойна и вежлива. Она относилась ко всем сдержанно и отстраненно, заставляя окружающих даже не ревновать. Хань Шао Линю удалось добиться взаимности от красавицы. Хотя другие преследователи потеряли надежду, они были только разочарованы, и в них не было ничего похожего на гнев. Они только надеялись, что у женщины, подобной яркой луне, будет хорошая жизнь.

А Мэн У Ю то она родилась в очень скромной семье, не имела никакого достоинства, была эксцентричной и особенно склонной к привлечению романтических интересов. Каждый раз, когда она это делала, она оказывалась в очень неловкой ситуации и приходила к Хань Шао Линю в слезах. Хань Шао Линь презирал себя, всё глубже и глубже погружаясь в неприятности.

Стандартная конфигурация главных героев мужского и женского пола в старомодных садомазохистских романах.

Сан Юань Юань ничего не почувствовала в своем сердце и даже тихо зевнула. Она не заинтересована в том, чтобы вмешиваться в дела главных героев. Неважно, сколько оскорблений они претерпят, всё закончится счастливым финалом. Это пустая трата эмоций.

Цзян Цзинь Юань был очень высокомерен, когда он бросился вперёд, но, когда он встретился с темными глазами Хань Шао Линя, его страсть внезапно остыла. Он слегка опустил голову и позвал:

– Учитель.

Хань Шао Линь сделал шаг вперед.

Атмосфера стала тяжелая.

Цзян Цзинь Юань был явно напуган, но все же вытянул шею и сказал:

– Учитель, ученик восхищается этой женщиной, но она сказала, что оскорбила короля Хана и должна остаться одна на всю оставшуюся жизнь, иначе она обязательно ввяжет в это окружающих! Интересно, что она сделала не так, чтобы провести остаток своей жизни в одиночестве?! Что она сделала как слабая женщина, чтобы заслужить такие издевательства?!

Мэн У Ю плакала, качая головой:

– Цзян Цзинь Юань, не говори больше ничего! Я умоляю тебя, не говори больше ничего!

Сан Юань Юань вспомнила, что в оригинальной работе Хань Шао Линь ответил примерно так: «Цзян Цзинь Юань, это женщина, которая забралась ко мне в постель, и я баловал её, пока она не оказалась на грани жизни и смерти».

Тск-тск.

Хань Шао Линь склонил голову набок, чтобы взглянуть на неё. Сан Юань Юань действительно увидела намёк на вину в чёрных глазах молодого короля.

Хань Шао Линь холодно сказал:

– Хочешь жениться на ней? Это невозможно. Эта девушка низкого положения, потомок мятежного раба, и не девственница. Твоя семья никогда не потерпит её. Если она тебе действительно нравится, забери её домой и спрячь во дворе, чтобы баловать её. Если я снова услышу какие-нибудь новости о ней, я брошу её в подземный мир.

Сан Юань Юань: «...»

Разве этот стиль ответа не неправильный?

Цзян Цзинь Юань тоже не ожидал, что он так скажет. Когда он был связан с Мэн У Ю, он ясно почувствовал, что у неё есть секреты, и это было связано с тайными отношениями между мужчинами и женщинами. Когда эмоции молодого человека перехлестнули через край, и он бросился к двери вместе с ней, у него явно была одна или две мысли, как свести счеты со своим соперником в любви.

Услышав несколько ледяных слов Хань Шао Линя, он почувствовал, как холод разливается по его сердцу.

– Учитель, я...

– Не нужно больше ничего говорить, – взгляд Хань Шао Линя был слегка холоден. – Поскольку твоя личность была раскрыта, ты больше не мой ученик. Я лично обращусь с просьбой к императору. Ты иди и подготовься, дождись прибытия сопровождающего посланника и возвращайся в Тяньду вместе с ними.

– Учитель! – встревожился Цзян Цзинь Юань.

Его совершенствование надолго застряло на девятом слое Скрытой Духовной базы. Независимо от того, сколько духовных элексиров он выпил, не было никаких признаков прохождения уровня.

Тетя по отцовской линии попросила его последовать за Хань Шао Линем в провинцию Хань, чтобы заняться самосовершенствованием. Всего за два месяца пограничная стена была разрушена. Учитывая, что он вот-вот вступит на Базу Чистого Духа и станет настоящим Мастером. Если бы его отправили обратно в этот момент, он бы наверняка потерпел неудачу, и его сфера откатилась бы на несколько месяцев назад!

Эта частичка подающего надежды юного сердца Цзян Цзинь Юаня была напугана до полусмерти.

Хань Шао Линь улыбнулся:

– Бери женщину, которая тебе нравится, и уходи.

Цзян Цзинь Юань: «...»

– Хань Шао Линь!

В зале, где был слышен даже звук падающей иглы, внезапно раздался звонкий женский голос. Можно было только видеть, как Мэн У Ю упрямо подняла своё маленькое личико и прямо посмотрела на короля Ханя полными слез глазами. Она выглядела чрезвычайно рассерженной, в какой-то степени желая даже рискнуть ради этого своей жизнью.

– Неужели королевское происхождение настолько велико? Почему ты отдаешь меня другим по своей воле?! Ты отнял у меня невинность и разрушил счастье моей жизни! Мой статус низок, но разве это значит, что ты можешь плохо со мной обращаться? Позволь мне сказать тебе, Хань Шао Линь, что быть изнасилованной тобой – это самая отвратительная вещь в моей жизни!

У Сан Юань Юань немного разболелась голова от её криков.

Как раз в тот момент, когда она хотела предложить им выйти на улицу и поссориться, Мэн У Ю внезапно повернулась и увидела её.

После недолгого удивления Мэн У Ю подняла руку, указала прямо на Сан Юань Юань и недоверчиво воскликнула:

– Ты использовал меня в качестве её замены?! Хань Шао Линь, ты подлый и бесстыдный! Ты просто не человек! Если бы не Мама* Чжан, которая сжалилась надо мной и тайно выпустила меня, ты бы держала меня в неведении до конца моих дней!

*Прим.: Мама: пожилая рабыня, которая обычно служит рядом с человеком, занимающим высокое положение.

Каждый: «...»

Сан Юань Юань искренне считала, что главная героиня этого древнего романа, даже если действие будет происходить более чем через десять лет, проживёт не больше трёх глав.

Какая ты смелая! Больше, чем так называемая высокомерная и властолюбивая Ю Инъ Юэ!

Её глупость действительно могла бы поразить небеса.

Глаза Хань Шао Линя стали ещё холоднее. Лицо короля не выражало никаких эмоций, но ногти в его широких рукавах глубоко впились в ладони.

Мэн У Ю – женщина, которую он случайно подобрал в лагере предателей. Он хорошо это скрывал. Он знал, что его действия нельзя показывать на сцене, но не смог устоять перед искушением, вызванным её красивым лицом и телом.

Сегодня его лицо было полностью сорвано.

– Как ты смеешь проявлять неуважение к принцессе?

Вспыхнул зеленый свет, поймав палец Мэн У Ю, который указывал на Сан Юань Юань, и в этот момент он был готов сломать его. Новоприбывшая – молодая женщина с очень спокойным характером. Было очевидно, что это, должно быть, мать Сан, которая боялась, что эти чёрные железные башни не смогут хорошо позаботиться о Сан Юань Юань, поэтому она послала свою личную практикующую женщину.

– Прекрати. Не причиняй ей вреда, – Сан Юань Юань была бессильна, – Если маленькая рабыня неразумна, достаточно просто выбросить её вон… В конце концов, это женщина, которая служила господину.

Выражение лица Хань Шао Линя было таким, словно он проглотил муху.

Сан Юань Юань беспомощно улыбнулась ему:

– Ты можешь дать мне спокойно восстановиться?

В глазах Хань Шао Линя отразилась боль:

– Это моя вина! Сан’эр, клянусь, я больше никогда...

Она мягко и твердо прервала его:

– Не нужно ругаться, чтобы я снова не разочаровалась.

Хань Шао Линь крепко зажмурился.

Не так давно он торжественно поклялся, что больше не позволит ей услышать никаких тревожных новостей, но сегодня он просто сказал ей это в лицо.

Какое-то время Хань Шао Линь не знал, кого убить. Он махнул рукой и приказал слугам выслать из облачного дворца всех, кто устроил этот ужасный бардак.

Сан Юань Юань холодно смотрела в сторону исполнительницы главной роли Мэн У Ю. Честно говоря, ей не нравилась эта исполнительница главной роли.

Во многом причина, по которой Сан Юань Юань смогла выдержать и дочитать этот старомодный роман о Мэри Сью, заключалась в том, что она чувствовала себя очень счастливой, когда героиня Мэн Ую подвергалась физическому и психологическому насилию со стороны главного героя, порочной второстепенной женской роли и различных второстепенных мужских ролей, что также является весьма странным образом мышления.

До того, как её насмерть поразил гром, Сан Юань Юань каждый раз преодолевала очень трудные этапы. Каждый день ей приходилось сталкиваться с огромным давлением и плыть против течения. Несмотря на то, что она стала звездой, привлекшей внимание миллионов людей, она по-прежнему жила осторожно, словно ступая по тонкому льду.

Не всем легко живётся. Перед лицом тех, кто может решать судьбу других, что говорить и как поступать, всё нужно пересмотреть. Даже высокомерная Ю Инъ Юэ полностью осознаёт эту истину.

Что касается Мэн У Ю, то она полагается на бесчисленные золотые пальцы, чтобы безрассудно носиться вокруг, пытаясь убить себя каждый день, но так и не умирая. Например, сегодня, будь то ради любви или ради репутации, Цзян Цзинь Юань приложит все усилия, чтобы защитить её.

Мэн У Ю – неплохой человек, но её сердце Девы Марии, её открытый рот и смелость идти вперед снова и снова будут приносить вред и смерть окружающим её людям.

Например, Маме Чжан, которая выпустила её сегодня утром.

Например, сегодняшнему Цзян Цзинь Юаню.

– Хань Шао Линь, – позвала Сан Юань Юань.

Молодой король быстро развернулся и шагнул к ней. В его глазах промелькнуло легкое чувство вины.

– Не убивай их, – сказала она, – не убивай никого из них.

– Хорошо! Я обещаю.

– Не применяй также наказания, – она сказала: – Это случилось по твоей вине. Если ты хочешь наказать кого-то, накажи себя.

Это лучшее время, чтобы освежить в памяти чувство вины.

Хань Шао Линь не рассердился, но взгляд его смягчился:

– Я сделаю всё, что ты скажешь. Сан’эр, ты так добра.

–  Хм. Тогда иди и разберись с этим, – махнула она рукой.

Тогда правитель государства покорно отступил.

Женщина-практикующая, которая только что пришла во дворец, была в восторге. Когда Хань Шао Линь ушёл, она быстро опустилась на одно колено перед Сан Юань Юань:

– Принцесса!

Она посмотрела на Сан Юань Юань, её глаза действительно говорили о многом, это был тот любящий взгляд, который могла дать только тётя.

Сан Юань Юань: «...»

Что мне делать, если я её не знаю?

– Пожалуйста, встаньте. Следуйте за мной во внутренний зал, чтобы поговорить.

Она повернулась и направилась к своей большой кровати.

С этой ситуацией нетрудно справиться. Амнезия поможет.

– Когда я проснулась, я многое забыла, – Сан Юань Юань изобразила огорчение и нежно потерла лоб. – Простите, кто вы...

– Ах... – женщина-практик поспешила успокоить её: – Не волнуйтесь, принцесса. Я помогу вам вспомнить всё по крупицам. Меня зовут Цин Лин, и мне дали фамилию Сан. Можете называть меня просто тётя Лин.

Сердце Сан Юань Юань слегка дрогнуло.

Сан Цин Лин. Богиня войны королевства Сан.

Когда государство Сан было уничтожено, Сан Цин Лин погибла, защищая ворота столицы Сан. После того, как она сражалась изо всех сил, до самого конца, когда от неё остался только скелет, она всё ещё держалась целых два часа, что постоянно наводило ужас на союзные войска десяти королевств.

Хотя эта женщина-воин упомянута лишь вскользь, она является одним из немногих персонажей в книге, которые заставили Сан Юань Юань плакать от настоящих чувств.

Способность Сан Юань Юань к сопереживанию намного выше, чем у обычных людей. Несколько простых слов могут заставить её глубоко погрузиться в пьесу - именно благодаря этому она смогла выделиться среди группы популярных молодых актрис и стать широко признанной сильной и айдолоподобной актрисой.

– Тётя Лин...

Как только она открыла рот, то невольно слегка поперхнулась.

– Принцесса, всё в порядке. Всё в порядке, – тётя Лин тоже была очень тронута и шагнула вперед, чтобы нежно обнять ее: – Несколько дней назад тётя Лин совершила прорыв. Мое совершенствование сейчас находится на седьмом уровне Чистой Духовной базы. Если кто-нибудь из этих детей внизу посмеет огорчить принцессу, тётя Лин поможет вам избить его до такой степени, что ему придётся искать свои зубы по всему полу!

Она рассказала об этом принцессе, не моргнув глазом.

Вспомнив о сорока или около того башнях из чёрного железа, которые были установлены во внешнем холле, Сан Юань Юань невольно схватилась за лоб и вздохнула.

– Царственный отец на самом деле...

Тётя Лин рассмеялась:

– Изначально господин послал только двадцать четыре человека. Другая половина была насильно добавлена принцем. Мадам не захотела отставать и позволила мне взять с собой дюжину девушек, которые были в моём подчинении и которые бездельничали.

Сан Юань Юань снова схватилась за лоб.

– За эти дни принцесса выросла. Должно быть, она много страдала, – тётю Лин переполняли эмоции.

Они немного поговорили, Сан Юань Юань вела себя так, как будто случайно упомянула эти слова:

 – Тётя Лин, я хочу заниматься самосовершенствованием.

Автору есть что сказать:

Когда я была маленькой девочкой, читала романы и смотрела телевизор, я часто не могла удержаться от желания убить главную женскую роль. Особенно такую, как Мэн У Ю. Некоторые люди говорят, что это ревность. Я знаю, что это не так. Да!

http://tl.rulate.ru/book/42758/5829825