Готовый перевод Chemistry / Химия: Глава 2: Один из десяти тысяч (2)

Глава 2: Один из десяти тысяч (2)

Глаза Джунву расширились, когда он понял, что внезапно у него появились знания по тем предметам, которые он никогда не изучал.

Джунву смущенно посмотрел на доктора Мун, выражение лица которой, казалось, говорило: «Теперь вы поняли?». Затем он посмотрел на свою руку, в которую его укололи, и внезапно почувствовал, как дрожь пробегает по всему телу.

«Что это…»

Раньше Джунву никогда не слушал лекций, связанных с химией, но его мозг, как будто, был связан с научной базой данных.

Технические знания постоянно двигались по его нервным окончаниям и автоматически передавались в его мозг.

«Что вы сделали со мной?»

«Именно то, что вы видите».

У доктора Мун была легкая улыбка на лице после того, как она подтвердила результаты от Джунву.

«Вы говорите, что возможно передать знания другому человеку с помощью простой инъекции?»

«Это не совсем так, но концепция похожа».

Что за сумасшедшие разговоры? Джунву фыркнул в неверии, но он не мог опровергнуть тот факт, что только что испытал.

«Знания, которые вы только что показали, - это лишь незначительная часть. Это то, что каждый может получить от чтения книги в книжном магазине».

Доктор Мун указала на улицу.

«Может, поговорим в приемной за чаем?»

VIP-зал больницы AN.

Доктор Мун положила портфель на стол и достала бутылку изнутри. Она открыла крышку и положила таблетку на стол.

Джунву с любопытством посмотрел на голубой желеподобный комочек, покрытый прозрачной оболочкой.

«Что это?»

«Можно сказать, что это оригинальная версия AF-12, инъекцию с которым вы получили. Это может дать знания намного безопаснее, чем разбавленный раствор. Конечно, она также превосходно питательная».

Лицо Джунву изменилось, когда он подумал о цели этой голубой таблетки.

Объявление о работе искало определенных людей. Это не обычное клиническое испытание.

«Так чего вы пытаетесь добиться, скормив мне эту опасную таблетку? Эксперименты на л-людях? Может быть ... вскрытие?»

«Что вы имеете ввиду, говоря «опасно»? AF-12 на 100% безопасен. Если вас беспокоит возможный побочный эффект, мы включим компенсацию с помощью наших адвокатов за любой ущерб, понесенный в результате побочных эффектов».

«Компенсация или нет, я не из тех людей, которые могут спокойно переносить такие ужасные эксперименты...»

«Мы хотим нанять г-на Джунву».

«… Извините?»

'Я правильно понял? '

«Пожалуйста, присоединяйтесь к KG Chemical, г-н Джунву Хан».

Джунву отчаянно собирался выскочить из гостиной в любой момент, пока он не услышал это магическое предложение, которое растопило его на месте.

«Это клиническое исследование было проведено с целью найти исследователя, который мог бы помочь в этом исследовательском проекте для KG Chemical. Ваша заработная плата указана в контракте, поэтому проверьте ее. Тем не менее, вы начнете как стажер. Здесь нет полей для заполнения, это потому что прошлый опыт г-на Джунву Хана не соответствует этой работе».

Нанять. Присоединяйся к компании. Заработная плата.

Для того, кто только окончил колледж в прошлом году, было невозможно, чтобы эти слова не заставляли сердце Джунву трепетать.

Хотя он провел год, подавая заявления на собеседования, Джунву все еще не преодолел большую стену под названием «Занятость».

Честно говоря, не это ли одно из многих неполных рабочих мест, которые он разыскал в ежедневной войне за работу, чтобы немного облегчить бремя его матери?

Джунву начал думать быстрее, чем он когда-либо думал раньше.

Как правило, на переговорах инициативу имеет тот, кто с ножом в руке. Это предложение о занятости от крупной корпорации, такой как KG Chemical, но для Джунву контракт по найму не имел никакого другого значения, кроме как получение некоторого опыта. Джунву говорил, не глядя на документы контракта, которые доктор Мун положила перед ним.

«Работа по контракту? Тогда как насчет моего будущего? Вы думаете, у меня есть все время в мире, чтобы делать все, что вы мне скажете?»

Честно говоря, если он не получит работу в следующем сезоне найма, у него будет много времени.

Поскольку он поддерживал покерфейс с выражением «Я занят», он видел, как доктор Мун кусает губы, размышляя над его словами. Джунву ожидал ее ответа, задаваясь вопросом, не был ли он слишком агрессивным.

«Конечно, это предложение было сделано без учета обстоятельств г-на Джунву Хана. Кажется, выбора нет».

'Я слишком далеко зашел?'

«Мы добавим 20% в дополнение к перечисленной зарплате. Это самое лучшее, что мы можем предложить. Нам нужен уникальный человек, способный поглощать AF-12. И вы только что доказали, что можете. Поэтому вам нужно иметь это в виду. Если вы рано решите уволиться, потому что вы не можете приспособиться к особенностям работы, наши юристы заставят вас нести ответственность за ущерб, включая расходы на возобновление клинических испытаний, после остановки их на полпути».

Ум Джунву был более занят увеличением на 20% его заработной платы, чем той частью, где ему было тяжело. Его взгляд перешел к контракту.

«Мы еще не пришли к соглашению, но...»

Когда он увидел указанную зарплату, Джунву пришлось проглотить слюну во рту.

100 миллионов вон.

'Разве вы не говорили, что начинать надо в качестве стажера?'

Предлагаемая заработная плата составляла сто миллионов вон.

Если включить дополнительные 20%, он получит ошеломляющую зарплату в размере 10 миллионов вон в месяц.

Это были не те деньги, которые получал новый сотрудник в компании. Независимо от того, какие химические знания он смог получить с помощью этой таблетки, просто почему? Если это такая крупная корпорация, как KG Chemical, не было бы много профессоров, заинтересованных в трудоустройстве?

«Об этой голубой таблетке - что вы имеете в виду, когда говорите, что это безопасный поставщик знаний?»

«Ты поймешь, если я скажу это словами?»

Доктор Мун взяла синюю таблетку в свою руку и вытянула ее перед собой.

Джунву был перед дилеммой, когда она предложила ему таблетку.

'Мне взять ее или нет? '

Он взглянул на оговорку о зарплате по контракту.

Ни опасность, ни мурашки не выдержали перед властным лицом денег. Именно так Джунву взял голубую таблетку.

Он проглотил ее без воды.

Прошло 10 секунд, когда внезапное тепло распространилась в его животе.

«Жжет».

Он попытался вытерпеть, но тепло, текущее через его живот, заставило сердце Джунву дрогнуть.

«Что происходит? Чувство, как будто проглотил кипяток».

«Это простая тепловая реакция из-за процесса абсорбции препарата, так что не пугайтесь».

Он чувствовал, что каждая молекула из капсулы находит свой путь и рассеивается по всему телу, используя его нервную систему. Это был не только новый, но и странный опыт.

В какой-то момент он больше не чувствовал постоянную жару в животе.

«Как вы себя чувствуете?», - невозмутимо спросил доктор Луна.

'Выглядит ли это так, будто я зарядился от какого-то энергетика?'

Молекулы ДНК, содержащие специализированные знания, были распространены по всему телу. Химическая информационная сеть также была сформирована на клеточном уровне по всему телу.

Он не успел опомниться, как уже объективно анализировал это явление, и в то же время он нашел это увлекательным.

«Я не уверен. Я чувствую, что могу овладеть некоторыми знаниями, которых у меня не было раньше, но самое главное ...»

Джунву увидел странную сцену перед ним, когда он отвечал. Казалось, микроскоп с высоким разрешением был помещен перед его глазами. Он почувствовал приближение щеки доктора Мун с угрожающей скоростью. Он чувствовал, что будет поглощен, если он будет смотреть в ее глубокие ясные глаза.

Джунву подумал, что у него галлюцинации, поэтому он протер глаза и попытался сфокусироваться, но он не удержался от вскрика. Вместо возвращения в норму, он теперь мог видеть ее кожу с еще большей детализацией.

Это не было явление, которое можно объяснить тем, что у вас хорошее зрение. Джунву пытался характеризовать это как оптическую иллюзию.

'Что?'

Но это было только начало.

Он увеличивал изображение так, как будто его засасывали в ее кожу, но теперь казалось, что он смотрит на огромный телевизионный экран, который отображает все его видение. Когда он достиг размера экрана, он был очарован чудесами всего этого.

Он смотрел на небо над обширной поверхностью, называемой кожей.

Что-то там сияло, как звезда.

Задумавшись, он задавался вопросом, не является ли эта блестящая вещь ядром какого-то атома, он даже начал забывать, что это было странное явление, вызванное AF-12.

'Чувствовал ли это первый космонавт, который достиг космоса за пределами неба?'

Тем временем доктор Мун положила перед ним другой документ.

«Это положения безопасности. Прочтите их медленно и внимательно. Когда вы закончите, я перейду к тому, чего вы, безусловно, должны придерживаться».

Он подошел к доктору Мун.

Поступая таким образом, он чувствовал, что ее кожа стала гораздо более обширным пространством.

«Джунву Хан?»

На звезде, которая сияла над ее кожей, виднелась надпись со словом [Fe]. Рядом с ним элемент кислорода, [O], все ближе и ближе, пока не сформировал устойчивую орбиту с Железом.

Элементная звезда. Вероятно, он должен назвать это так.

«... Джунву Хан. Что не так? Что-то на моей щеке?»

Доктор Мун наклонила голову, заметив, что Джунву смотрит прямо на нее.

Очнувшись от своего транса, он увидел сцену, что молекулярный мир накладывается на реальность полупрозрачным слоем.

«Гм».

Джунву пришел в себя, а затем поспешно ответил.

«Я вижу что-то странное на коже доктора Мун».

«Что ты видишь?»

«Fe, O ...»

«Что ты сказал?»

Доктор Мун холодно посмотрела на него, как будто он рассказал ей о прыщах.

«Это...»

Чудесное единение двух звезд было только началом.

На ее коже было бесчисленное количество звезд. Эти элементные звезды имели свои орбиты и придерживались графика.

«Орбиты Fe и O, похоже, образуют оксид железа. Кажется, что Si и O вместе, так что это двуокись кремния? Есть 2 [C], 4 [H] и 3 [O] ... гликолевая кислота?»

Джунву начал читать первые комбинации, которые он мог видеть. Доктор Луна сделала странное выражение, услышав его ответ.

«Разве это не компоненты косметических продуктов?»

«Косметика?»

В то время как он все еще был в изумлении от этого космического опыта, единственное, в чем он был уверен, состояло в том, что из-за сияния на этих элементных звездах кожа доктора Мун имела такой же светло-белый тон.

«Я вижу. Это так».

Химическая информация лежала на контурах лица доктора Мун. Он смог прочитать эту информацию, как будто он читал дорожные знаки на улице.

«Оксид железа и двуокись кремния застревают прямо на морщинах рядом с вашими глазами, и они сияют. Ого, они так хорошо прячут кривые».

Лицо доктора Мун покраснело от смущения, поскольку Джунву говорил о химическом эффекте крема предотвращения морщин, как будто это не косметика.

«Я не использовала его!»

«Я все ясно вижу».

«Что вы имеете ввиду, когда говорите, что видите это? Не говорите странных вещей только потому, что вы можете опираться на знания, которых у вас раньше не было. Также, понимает ли г-н Джунву состояние кожи женщины, которая работала сверхурочно, в выходные дни, в течение двух дней подряд?»

Нельзя было сказать внешне, использовала ли она какую-то косметику или нет. Доктор Мун была уверена в ее навыках, но, когда он неожиданно попал в ее слабую точку, ее брови начали дрожать.

В этот момент, Джунву был озабочен реакцией другого мира вместо доктора Мун.

«Снова и снова, это действительно интригует».

Голова доктора Мун была наклонена, когда она смотрела, как Джунву бормотал про себя.

«Что вы сейчас видите?»

«Интересно. Думаю, доктор Мун поймет это лучше, чем я».

«Не все могут иметь эффект, полученный от AF-12, как это было в случае Джунву Хан-сси».

Джунву наблюдал, как гликолевая кислота мягко обертывается вокруг кожи и вращается на месте, когда он задал вопрос доктору Мун.

«Какое именно генетическое знание, содержится в этом препарате?»

«Можно сказать, что это личное знание молекулярного биолога».

«Кто-то вроде доктора Мун?»

«Нет. Я не химик. Просто врач, занимающийся, связанной с этим, работой. Тем не менее, владелец этих знаний - совершенно необычный химик. Он очень отличается от обычного человека».

Когда она выразилась так, он стал еще более любопытным.

«Я хотел бы встретиться с тем, кто сделал этот препарат, когда-нибудь».

«Этого не случится. Сосредоточьтесь на поставленной задаче и получите результат, вот и все. Обязательно проверьте свой контракт».

«Его нет в компании?»

«Я не обязана рассказывать вам о его обстоятельствах. Нам также не нужно чтобы Джунву Хан-сси понял это».

Джунву почувствовал, что невидимая стена препятствует его дальнейшему расследованию, поскольку она категорически отвергла его деловым тоном.

Он отвел взгляд от ее щеки, на которую он смотрел, и увидел, как зрелище элементных звезд исчезает, как снег, тающий весной.

'Как это назвать? Взгляд химика?'

Возможность увидеть с точки зрения молекулярного биолога стала новым опытом. Из-за этого его сердце сильно трепетало.

Он не мог объяснить это, но он чувствовал, что сможет добиться чего-то значительного и удивительного без особых усилий.

«Д-р Мун.»

«Да?»

«Где я должен подписаться?»

Джунву поднял ручку и подписал на первой строке, которую он мог видеть для подписей.

«Разве вы не хотите внимательно его прочитать?»

«Я могу не торопиться, чтобы посмотреть его. Ну, это не похоже на контракт рабства. Нет, подождите, я уже раб?»

«Раньше ты поступал так, как будто у тебя было сердце маленькой птички».

«Это было тогда. Может я вырастил хребет из-за препарата?»

Джунву решил сказать немного больше, учитывая пришедшие к нему в голову знания, раз уж он проявлял такой интерес к спрятанным морщинам доктора Мун ранее.

«Вы не можете скрывать проблему, связанную с тем, что ваша кожа становится грубой небольшим осветлением. Разве нет лучшего решения, которое устраняло бы первопричину? Разрушенный кожный покров, ах, нет. Если бы вы могли добавить какой-нибудь катализатор для удаления стареющих мертвых клеток кожи ...»

Хруст.

Джунву остановился при звуке раздавливания колпачка пластмассовой ручки.

«Достаточно».

Гладкая кожа - гордость женщины. Джунву сухо кашлянул и как только он повернул голову, он почувствовал на себе чрезвычайно пугающий взгляд, который он не чувствовал раньше, направленный на него от доктора Мун.

Письмо с предложением о работе, соглашение о неразглашении и контракт содержали несколько сотен пунктов.

После проверки документов, которые, казалось, не имели конца, подписавшись слева, Джунву задал вопрос.

«Когда мне начать?»

«Мы бы предпочли, чтобы вы начали как можно скорее».

Взгляд Джунгву приземлился на условие, указанное в конце контракта.

[Настоящий контракт вступает в силу с момента подписания.]

Было много пунктов, которые требовали повторного прочтения, чтобы понять их в полной мере, но факт остался фактом: если он подпишет его раньше, он получит свою зарплату намного раньше.

«Могу ли я начать сегодня?»

«Хорошо, но ... с вами все будет в порядке?»

Доктор Мун спросила, не слишком ли он устал. Он думал, что не может показать слабую сторону перед ней, которая работала в ночные смены последние два дня подряд.

«Что ж, сейчас понедельник, так что, похоже, хороший старт».

Джунву хладнокровно подписал последнюю часть контракта, а затем толкнул его к доктору Мун.

«Должен ли я явиться к 9 часам?»

Доктор Мун внимательно посмотрела на подпись и положила ее в портфель. Затем она тихонько заговорила.

«8 часов».

«Извините, что?», - спросил Джунгву, потому что ему показалось, что он неправильно услышал.

«Уже 5 часов, для того чтобы вернуться домой, а потом успеть обратно, этого слишком мало...»

«Вы видели стажера, у которого регулярное расписание в компании? Я была в другой компании, но, когда я была стажером, идея вернуться домой была более странной».

Ее ответ был беспощаден.

Джунву попытался заверить себя, что изменение ее отношения произошло не только потому, что это была уже подписанная и завершенная сделка.

«Чтобы не опоздать, позвольте мне подвезти вас домой».

Доктор Мун встала после того, как позаботилась о своих делах, таких как укладывание инструментов.

Джунву схватил кучу документов договора и поспешно последовал за доктором Мун.

* * * * *

Код: AF-12

Случай: Взгляд Химика

Исследование: при задействовании нейроны мозга реконфигурируются, используя ДНК уважаемого специалиста в молекулярной биологии. Знания и ощущения в значительной степени затрагиваются.

http://tl.rulate.ru/book/4273/78134