Готовый перевод We Live in Dragon’s Peak / Жизнь в Драконьем Пике: Глава 53

Глава 53. Нарушитель в лесу.

Теперь, когда Мистраль ушла, мы не знаем, что делать. Вот тогда Присцилла-тян, измученная игрой в пятнашки, наклонилась и уцепилась за Руизин. Два духа земли и ветра также вернулись.

Присцилла-тян играла с ними с самого утра.

Руизин принялась ухаживать за усталой эльфийкой, отчего мне становится ещё скучнее. Но что ж, раз у меня есть время на заросшей мхом площади, то и так понятно, что я должен делать.

Я сел на мягкий мох и принялся медитировать. Я пренебрег своей медитативной практикой во время поездки в вице-столицу, поскольку был со всеми. С тех пор как я стал учеником у старого Слейгстара, я каждый день обязательно медитировал, это уже стало одной из моих ежедневных привычек. Без этого было даже неуютно.

Я закрыл глаза и скрестил ноги, успокаивая свой разум, сразу же почувствовав, как под землёй течёт великая река. Когда я нащупал вдалеке драконий источник, она растёкся по моему сознанию подобно океану. Однако, если смотреть на него вблизи, он казался бурным и переполненным мутным потоком. Затем, когда он ощущается еще ближе к краю, драконья Вена ощущается как нежный, глубокий, чистый поток.

Это таинственное существо, пронизанное противоречиями.

Я осторожно вытягиваю энергию из драконьего источника. Хотя я уже привык к этому, поначалу это было довольно трудно. Получение из него энергии - очень тонкая работа. Регулировать правильное количество трудно. Если я буду брать слишком осторожно, я не смогу получить нужное мне количество. Если я попытаюсь взять всё сразу, меня поглотит поток и я утону. Даже когда всё вроде бы идёт хорошо, энергия может хлынуть неостановимым потоком.

Хотя не прошло и полугода с тех пор, как я впервые пришёл на покрытую мхом площадь, я смог сделать довольно много. Вместо того, чтобы стать искателем приключений в начале весны, я беспокоился о том, что делать в течение года моего путешествия. Но теперь у меня есть опыт, о котором авантюристы и не мечтали.

А потом, откуда ни возьмись, у меня появились невесты. Не простые, а две красивые девушки. Я уверен, что это так же здорово, как и у моего одноклассника, героя Ристия. Тем не менее, это ещё не официально. Но сначала я должен заставить их влюбиться в меня.

Я черпаю энергию и принимаю её в своё тело. Тренируясь, я оглянулся на то, чего достиг.

Сначала поток драконьей энергии и жизненная сила духовного дерева были слишком сильны для меня, но теперь они успокаивают. Такое чувство, что драконья жила даёт мне силу, а духовное дерево даёт мне свою защиту. Деревянный меч из духовного дерева, лежащий у меня на коленях, в частности, излучает мощную жизненную силу, которая всегда следит за мной.

Кстати, об этом деревянном мече. Нет, мне следует назвать его побегом дерева духов? Бабушка из племени эльфов сказала, что там живет дух. Всякий раз, когда я медитирую, я время от времени чувствую редкий, нежный ветер, проходящий вокруг меня. Интересно, это знак от духа?

Присцилла-тян тоже иногда смотрит в мою сторону, но всегда кажется, что она смотрит не на меня, а на что-то другое. Может быть, она чувствует дух дерева духов лучше, чем я. Почти наверняка. В конце концов, Присцилла-тян была первой, кто заметил дух моего оружия.

Чем, кстати, она сейчас занимается? Я не могу взглянуть, так как медитирую, но я могу так или иначе понять через драконью жилу.

Рядом со мной чувствуется нежное присутствие Руизин. Она обладает чистым присутствием, подобающим храмовой деве. Мистраль тоже имеет явное присутствие, но оно намного сильнее.

Присцилла-тян сидит рядом с Руизин? Я уверена, что Руизин успокаивает её в своих объятиях. Присцилла-тян полна энергии. Независимо от того, спит ли она, или её ругает Мистраль, она полна энергии. Такой энергичный маленький ребёнок, несомненно, очень мил. Нахождение рядом с ней даже меня наполняет энергией.

Затем, как всегда, вместе с Присциллой-тян появляется Нимия. Её тело маленькое, как у котёнка, но её присутствие даже сильнее, чем у Мистраль. Хотя она всего лишь ребёнок, она всё-таки - древний дракон. Исследование присутствия Нимии, пока я медитирую, позволяет мне почувствовать, насколько велика её сила.

Это всё благодаря старику Слейгстару, я могу чувствовать присутствие каждого, следуя за драконьей энергией. Если бы старый дракон не рассказал мне о существовании драконьей жилы, о том, как ею пользоваться, и о многом другом, я бы до сих пор проводил дни, восторгаясь Ристией в школе.

Старый Слейгстар осторожно наблюдает за нами с небольшого расстояния. Нимия не может даже дотянуться до подножия его подавляющего существования. Тем не менее, это не подавляюще. Он просто естественно сгибается, как духовное дерево. Они оба подавляют, но при этом чувствуются частью мира.

Старый Слейгстар - легендарный древний дракон, который защищает Драконий лес. Он - добродушное существо. Его случайные шалости приводят Мистраль в ярость. В те времена мне было очень трудно думать о нём как о гигантском драконе, который прожил две тысячи лет. Однако, когда дело доходит до леса, его поведение полностью меняется. Его обычные мягкие золотистые глаза вспыхивают острой сталью. Сила его до сих пор заставляет замирать от страха.

Я следую за присутствием каждого и расширяю своё сознание. Делая это, я теперь чувствую присутствие животных в древнем лесу. Хотя в этой части леса нет демонических зверей, барьер, похоже, не оказывает никакого влияния на потерявшихся животных. Я чувствую, как вокруг летают птицы и бегают звери.

Драконья жила, конечно, удивительна. Привыкание к драконьей жиле не означает, что я становлюсь слабее. Напротив, я начинаю ощущать присутствие различных живых существ, о которых я даже не знал.

Когда я стану таким же сильным, как Мистраль или старый Слейгстар, смогу ли я узнать положение кого-то, кто находится далеко от меня? Хотя я не смогу сделать это с теми, кто не знаком с драконьей жилой, но когда-нибудь я смогу приобрести эту способность. Но чтобы это произошло, мне придётся много работать.

Я погружаюсь всё глубже в свою медитацию. Я изгоняю свои мирские мысли. Я следую за драконьей жилой, очищаю драконью энергию и накапливаю её.

Пока я медитировал, я вдруг почувствовал сильное присутствие в лесу. Задавшись вопросом, что же это такое, я обратил на него своё внимание.

Оно обладало очень сильным присутствием. Настолько сильным, что его можно было бы даже назвать неизмеримым. Кто-то с подавляющим присутствием шёл к покрытой мхом площади, причём довольно уверенно.

Животные в лесу разбегались от сильного агрессивного духа.

Что такое? У меня плохое предчувствие.

Я прервал свою медитацию и открыл глаза. В поле моего зрения вошёл величественный пейзаж тёмно-зелёного мохового ковра и плотно расставленных старых деревьев.

Однако животные из леса больше не кричали. Всё совершенно спокойно.

Я посмотрел на старого Слейгстара. Взгляд дракона был устремлён на определённый участок леса.

- Ннмтто, онии-тян.

Интересно, а Присцилла-тян тоже заметила неловкую ситуацию в лесу? Руизин и Присцилла-тян подошли ко мне с выражением беспокойства на лицах. Нимия, которая была в объятиях Присциллы-тян, с тревогой смотрела в глубину леса. Я обнял их всех и обернул их драконьей энергией, которую очистил до этого.

Кто бы ни был этот человек, не было никаких сомнений, что он или она шли на покрытую мхом площадь. Я понятия не имел, что это может быть, но именно поэтому мне нужно быть осторожным.

Судя по действиям старого Слейгстара, я мог более или менее сказать, что он также знает, что этот кто-то не является кем-то обычным.

Наши тела напряглись, мы прижались друг к другу. Слейгстар и Нимия смотрели в одну сторону леса.

Затем земля дрожала, когда тяжелые шаги постепенно достигли наших ушей.

Как жутко.

Присцилла-тян так напугана, что зажала руками уши и зарылась мне в ноги. Руизин тоже с тревогой уцепилась за край моей рубашки.

Старый Слейгстар поднял свою массивную голову.

Пикун, уши Нимии дёрнулись. Затем она перебежала с головы Присциллы-тян мне на руки.

- Няа, бежим, няа! - Нимия забилась в моих руках.

Чтобы остановить её, я крепко прижал её к себе.

Нимия может быть и ребёнок, но она всё же древний дракон. Более того, хотя она и не может сравниться со старым Слейгстаром, она, кажется, сильнее Мистраль. Нимия продолжала кричать, чтобы мы убежали.

Опасность приближалась. Я не единственный, кто так думал. То же самое и с Руизин.

И всё же именно поэтому я думал, что лучше не убегать. С кем-то, от кого боится даже Нимия, желая убежать, мы мгновенно попадёмся. Держу пари, что мы будем в большей безопасности рядом со старым Слейгстаром, где он сможет нас защитить.

Жуткие шаги постепенно становились громче.

Старый Слейгстар зарычал.

Затем...

Оно появилось из глубины леса.

Его рёв сотряс древние деревья.

У него длинные уши. На его лбу два переплетённых рога, сходящихся вместе, образуя единый величественный рог.

Его тело и черты похожи на драконьи.

Всё тело покрыто длинной и красивой шерстью.

Его крылья сложены за спиной, но если бы они были расправлены, они были бы достаточно большими, чтобы покрыть площадь вдвое больше тела.

Хвост ужасно длинный. Он уходит так глубоко в лес, что я понятия не имею, где находится его конец.

Появившийся из леса, без сомнения, - дракон.

Нимия мечется в моих руках.

Прекрасный дракон, который появляется перед нами, держится спокойно. Он постепенно пробирается к центру поросшей мхом площади. Оказавшись там, он словно весь засиял.

Что за?..

Прежде чем я успеваю закончить свою мысль, он превратился в гигантского дракона.

Он не так велик, как старый Слейгстар, но всё равно чрезвычайно велик. Затем он снова взревел.

- Ааа...

Руизин упала в обморок от сильного давления.

- Няяя, няяя!

Нимия снова заметалась и выпрыгнула из моих рук. Она взмахнула крыльями, чтобы убежать, а затем оказалась в лапах дракона. Это было так быстро, что я даже не сразу понял.

Дракон, который появился перед нами, хотя его рога отличались от рогов Нимии, похож на неё, когда она становится большой.

Кончики его длинного, красивого меха розовые.

- Я пришла в лес впервые за долгое время и, наконец, нашла то, что искала.

Дракон (драконица?) поднял захваченную Нимию перед глазами. Та бешено вырывалась, но так и не смогла вырваться из огромной лапы.

- Фуму, давно не виделись, Ашер.

- Итак, ты всё ещё жив, дедушка.

Два гигантских дракона пристально уставились друг на друга.

- Увааан, мама нашла меня, ньян! - крик Нимии эхом разнёсся по заросшей мхом площади.

http://tl.rulate.ru/book/4266/734320