Готовый перевод Chance for a Prophecy / Наруто: Шанс на пророчество: Глава 4. Битва ради новой жизни (Часть 3)

Минато исчез и снова появился сзади подростка и с нечеловеческой скоростью отправил его в полет к деревьям одним ударом ноги. Тороку перекатился и мгновенно вскочил на ноги, стукнувшись о землю, а его руки уже формировали печати, пока он катился. Он набрал воздух в легкие и выпустил его, сформировав маленькие огненные шары, летящие в сторону Минато.

- Элемент Огня - Искусство Цветка Феникса.

Минато легко увернулся от первого снаряда и беспечно отпрыгнул назад, ожидая, пока огненные шары врежутся в землю и исчезнут там, где он был мгновение назад, отметив про себя элементарное сродство мальчика. Огонь был очень распространен в этой стране. Так что, похоже, он из земель поблизости, а не откуда-то из за границы. Он мысленно вздохнул с облегчением, радуясь, что парень не является иностранным шпионом. Он вынырнул из своих мыслей, когда почувствовал всплеск чакры, как раз вовремя, чтобы увидеть, что блондин закончил последний знак рукой для своей следующей атаки всего через несколько мгновений после того, как он выдохнул последние волны раскаленного воздуха из своих легких.

- Элемент Ветра: Воздушный молот.

Глаза Минато расширились, когда маленькие огненные шары начали увеличиваться в размерах, а затем закружились и засверкали, как торнадо из чистого огня, летя к нему с увеличившейся скоростью. Минато исчез, чтобы уклониться от предстоящего удара и снова появился на ближайшем дереве, наблюдая за разрушением, которое атака вызвала в центре площадки. Огонь съел большие куски поля благодаря технике ветра, создав печь с никогда не успокаивающимся адом.

- Он создал совместную атаку, чтобы увеличить скорость и эффективность своей первой... и это был уже второй элемент.

Тороку также почувствовал свою ошибку, пока подбегал к инферно и выполнял серию печатей.

- Элемент Воды: техника Великого водопада.

Большая волна воды распространилась по поляне, чтобы погасить растущее количество оранжевого и красного пламени. Когда атака утихла, большая часть поляны была черно-серой, дым все еще лениво вился под теплым ветерком от пепла некогда зеленого поля.

Минато наклонил голову, чтобы осмотреть повреждения, но лишь пожал плечами. В конце концов, именно для этого и создавались эти площадки. Возможно, траве понадобится месяц, чтобы снова вырасти, но ничего серьезного. Однако...

- Это третий элемент, если не считать копания, но я не уверен, что это было использование элемента.

Он с любопытством посмотрел на мальчика. Большинство джонинов могут работать только с двумя стихиями, а опытные - с тремя, но и это редкость. А этому мальчику было всего сколько лет? Может быть, восемнадцать? Он покачал головой и спрыгнул вниз к Тороку.

- Ты немного перестарался. Это уже вторая тренировочная площадка, которую ты превратил в пепел за две недели! - нахально заявил Минато.

Тороку выпрямился и почесал затылок.

- Прости, это был в основном рефлекс. И... я сделал первое не по своей воле!

- Насколько сложно тебе было использовать эти атаки?

Тороку пожал плечами.

- Не слишком.

- Ты можешь сделать выброс молнии или земли?

- Я не знаю. Они просто всплыли у меня в голове, а потом я их использовал. Это был рефлекс, ничего преднамеренного.

Минато кивнул и достал из кармана небольшой листок бумаги.

- Вот. Направь на него немного чакры.

- Тебя интересует моя основная стихия?

- Именно! - бодро заявил Минато.

- Почему? - Тороку подозрительно оглядел его с ног до головы.

- Да так, просто любопытно.

- Не мог бы ты хоть раз дать мне прямой ответ?

Минато лишь спокойно улыбнулся, но ничего не ответил.

Подросток вздохнул, схватил маленькую бумажку, чтобы направить в нее свою чакру, и отвернулся от Минато, бормоча про каких-то слабаков, пока блондин двигался перед ним, чтобы видеть процесс. Бумага была разрезана на две равные части, и мысли Минато понеслись в страну Ветра. Он очень надеялся, что в конце концов она сгорит.

- Ну что, есть еще объяснения, почему я должен это делать? - спросил Тороку.

Минато просто пожал плечами; его лицо не отражало разочарования, которое он испытывал. Он побрёл обратно к дереву, продолжая размышлять, и на несколько минут совершенно потерялся в своих мыслях. Когда он наконец заговорил, Тороку был разочарован. Он думал, что сможет остаться еще немного, чтобы отточить свои навыки.

- Мы возвращаемся. На сегодня хватит. Отдыхай и спи. Завтрашняя проверка будет трудной.

Тороку кивнул, и они отправились обратно в деревню, каждый из них был погружен в свои мысли.

Минато зашел в кабинет Хокаге, чтобы доложить о результатах оценки и, возможно, пожаловаться на АНБУ после того, как проводил Тороку в отдел Сил пыток. Он еще не решил, стоит ли упоминать об их предыдущем поступке. «Я также должен сообщить о повреждениях на тренировочной площадке». Он вздохнул, садясь на привычный стул перед столом.

- Хокаге-сама.

- Минато-кун. Есть новости?

- Я хотел бы проинформировать вас о деталях завтрашней проверки. Я все подготовил. Она состоится в два часа дня на одиннадцатой тренировочной площадке - Сарутоби кивнул - Сегодня я снял все связывающие чакру печати, чтобы подготовить его к завтрашней проверке.

- Это была хорошая идея?

Минато пожал плечами.

- Я доверяю своим инстинктам. Кроме того, я хотел иметь представление о его возможностях - Сарутоби кивнул, и Минато продолжил.

- Он довольно хорош. Во время нашего небольшого спарринга он использовал элементы ветра, воды и огня - Сарутоби удивленно моргнул и нахмурился.

«Довольно большой репертуар элементов для подростка».

- Я провел тест на стихию, чтобы узнать, какая из них была его основной, и результат - ветер... Это довольно редкое явление в Конохе, так что, похоже, он действительно иностранец... - Минато вздохнул и провел пальцами по своим светлым локонам - Его тайдзюцу все еще небрежно, а техники ниндзюцу были чистыми рефлексами, но это связано только с потерей памяти. Со временем это пройдет. На самом деле, мы просто поцарапали поверхность его знаний. Он может стать очень сильным, если восстановит идеальный контроль. Кроме того, он использовал довольно интересную тактику. Вообще-то, он меня удивил... Судя по нашей короткой встрече, он должен быть на уровне чунина или джонина, но я уверен, что он способен на большее. Особенно учитывая его систему чакры...

- Кто будет его партнером?

- Хатаке Какаши

Хокаге одарил его знающей улыбкой и кивнул.

- Убить двух зайцев одним выстрелом. Нет, на самом деле не только двух...

- Думаю, завтра мы увидим очень интересный матч.

Минато улыбнулся в ответ.

- Это будет хорошая возможность для них обоих показать, на что они способны.

Если вы скажете, что Тороку был встревожен из-за будущей оценки его способностей, вы сильно ошибетесь. Он был возбужден, и, может быть, немного, очень глубоко зарывшись в своем сознании, немного нервничал. Но только немного. Он чувствовал себя маленьким ребенком, который ждет, когда перед ним откроют упакованную коробку, чтобы узнать, что там внутри. Это был его шанс показать всем, что он достоин их доверия и может стать полезным шиноби. Он не мог держаться, он должен был что-то сделать, чтобы сохранить рассудок. Ему также нужно было восстановить контроль над своими дзюцу. Он действовал на рефлексах, и это могло быть опасно, если он непроизвольно выпустит разрушительную атаку.

- Все, я больше не могу сдерживаться, я должен поговорить с Макото-сан.

Сейчас Тороку лежал посреди тренировочной площадки АНБУ, ожидая, пока он переведет дух.

Он получил разрешение от Макото-сан использовать тренировочную площадку, конечно же, под наблюдением АНБУ, чтобы продолжить подготовку. За неимением реального партнера, он использовал своих Клонов, и понял, что знает гораздо больше дзюцу, а его тайдзюцу также превращается из посредственного в настоящий стиль. За эти два часа он также приобрел контроль над своими рефлексами, чтобы избежать еще одной катастрофы, как с огненным дзюцу. Он действительно не хотел взорвать что-нибудь, как раньше. В поле его зрения попала высокая фигура блондина. Он мгновенно поднялся на ноги и бросил растерянный взгляд на смеющегося Минато.

- Я не чувствовал тебя...

- Я был рядом некоторое время. Знаешь, не только ты обладаешь отличной чувствительностью и контролем чакры.

- Это ведь не беда, что я тренировался?

- Нет, я дал разрешение, и мне также приятно, что ты хочешь восстановить контроль над собой. В любом случае, я пришел сказать тебе, что аттестация будет в два часа дня. Я зайду за тобой. Но сейчас тебе действительно стоит отдохнуть, иначе завтра твой партнер будет устилать землю твоими золотыми локонами - Тороку кивнул и улыбнулся, когда они вместе с четырьмя АНБУ покинули поле боя.

Тороку теперь маршировал туда-сюда, от стены к стене в своей маленькой комнате. Он уже поссорился с двумя разными АНБУ, потому что был расстроен. Вчерашнего спокойного настроения уже не было видно. До двух часов еще пять минут, а этого проклятого Намикадзе все еще нет... Он был готов выбить дверь и в одиночку отправиться на тренировочную площадку. Найти Хокаге будет не так уж сложно.

«Я уверен, что он окружен своими АНБУ, а эти парни просто отстой».

Он выдохнул от досады, почувствовав позади себя сигнатуру чакры, и чья-то рука опустилась на его плечо. Он почувствовал знакомый запах блондина. Он вдохнул большое количество воздуха, чтобы начать кричать, но не успел, Минато улыбнулся и сильнее схватил его за плечо.

- Пойдем, а то опоздаем.

Затем он почувствовал это. Как будто кто-то схватил его за живот, а затем скрутил и сжал его под разными углами. Это длилось всего секунду, а потом прошло, но эта секунда показалась ему вечностью, когда он оказался на просторной зеленой поляне. Колени подкосились, и он упал на землю, но ему удалось опереться на руки, и теперь он тяжело пыхтел, стоя на четвереньках. Его лицо было зеленым, а ужин боролся за то, чтобы остаться на месте, пока он не собрался с силами и сердито не уставился на блондина, который стоял рядом с ним со стоическим лицом. Он выпрямился на дрожащих ногах и направил палец на середину лица Минато, почти касаясь его лба, и набрал в легкие достаточно воздуха, чтобы орать по крайней мере две минуты без передышки.

- Ты!... Ты урод! Как ты смеешь... Никогда, никогда больше не применяй на мне эту штуку! Я чуть не умер... Ты не человек! Ты садист! Как, черт возьми, ты можешь терпеть это!?... И что, черт возьми, ты вообще делаешь!? Сначала ты опоздал, я чуть не сломал дверь, чтобы прийти сюда одному! Если я из-за тебя пропущу оценку, я тебя убью...

- Тороку... - тихо сказал Минато, но приподнял бровь от такого выпада, однако блондин не стал утруждать себя и просто продолжил подробно описывать свои будущие пытки и его медленную и мучительную смерть.

- ... потом я порежу тебя на мелкие кусочки, а потом брошу тебя собакам и буду смеяться! А после этого я...

- Тороку...

Кто-то прочистил горло на заднем плане, и мозг Тороку медленно начал снова работать после его шока и вспышки. Он замер и медленно повернулся к небольшой группе людей. Он почувствовал, как ладонь Минато сомкнулась на его затылке, но не больно, а так, как будто он сказал: «Я же говорил, слушай меня. Ну теперь смотри, что ты наделал».

http://tl.rulate.ru/book/42610/2059070