Готовый перевод Shepherding Humanity / Присматривая за человечеством: Глава 23. Временная подружка.

Глава 23. Временная подружка.

Чэнь Си стояла в дверях и смотрела во двор. «Как ты можешь быть так счастлив, пахая землю в одиночку? Неужели фермерство - это так весело?»

«Да, фермерство делает меня счастливым.» - Ответил Сюй Чжи.

«Неужели это так?» - Чэнь Си рассмеялась и посмотрела на Сюй Чжи. Она снова была потрясена.

«Как ты это сделал?…»

Она ошеломленно посмотрела на Сюй Чжи, как будто только что пережила сильнейший шок в своей жизни.

Сюй Чжи почувствовал тревогу. Она что-то заметила? Даже если он уже переоделся обратно?

«Что случилось?» - Спросил Сюй Чжи, сохраняя спокойное выражение лица

«Такое ощущение, что аура вокруг тебя изменилась. Ты стал таким классным, таким энергичным!!! Как будто ты персонаж из комикса или фильма... ты получил какие-то читерские способности, верно? Сюй Чжи, я вижу тебя насквозь!» - Чэнь Си пристально посмотрела на него.

Ха!

Сюй Чжи не мог удержаться от громкого смеха.

Проведя некоторое время с этой смешной девушкой, он заметил, что она всегда говорит самые абсурдные вещи.

Хотя он и изменил свой внешний облик, его трансцендентную ауру было очень трудно изменить. Сюй Чжи легонько щелкнул её по лбу: «моя дорогая девочка, у тебя галлюцинации. Ты говоришь чепуху, понимаешь?»

Чэнь Си была ошеломлена, неужели все это было у нее в голове?

Она приняла слова Сюй Чжи на мгновение и насильно сменила тему: «В любом случае, тебе не скучно? Хочешь время от времени тусоваться со мной, сходить на свидание или еще куда-нибудь?»

Сюй Чжи ошеломленно посмотрел на нее. – «Свидание? Ты это серьезно?»

«Конечно.» - Чэнь Си поколебалась, потом гордо подняла голову. Она не была застенчивой. – «А где твоя предыдущая подружка? Действительно хорошенькая!»

Сюй Чжи ответил: «Мы расстались. Мы были коллегами. Мне пришлось уволиться из-за болезни, и тогда наши пути разошлись.»

«О, это так печально. Мало того, что ты заболел смертельной болезнью в самом расцвете сил, ты еще потерял и работу, и девушку, и вынужден вернуться сюда, чтобы провести свои последние дни в одиночестве.» - Чэнь Си немного подумала и сказала: «я могу быть твоей девушкой и сопровождать тебя в твои последние дни.»

«Ты что, жалеешь меня?» - Сюй Чжи широко раскрыл глаза.

Он и раньше жалел себя.

Он умирал. Мир казался серым и безжизненным. Он упал с вершины своей карьеры в бездонную пропасть.

Но теперь он был полон надежды. В конце концов, хотя рак и был неизлечим, он мог прожить еще несколько месяцев. Это было равносильно нескольким тысячам лет в песочнице. Учитывая такой долгий период времени, он был уверен, что найдет способ продлить свою жизнь.

«Мне действительно жаль тебя. Но я также исполняю свою детскую мечту. В конце концов, мне не нужно беспокоиться о том, что ты сейчас смеешься надо мной, а ты всегда был моим кумиром…»

Похоже, Чэнь Си долго думала об этом. Она откровенно сказала: «я действительно думала об этом! Я помогаю тебе и одновременно выполняю свое желание. Я хочу сделать твои последние дни немного теплее, немного менее одинокими.»

«Я могу готовить для тебя, ходить с тобой по магазинам и болтать с тобой. Я могу сделать твои последние дни немного счастливее.»

Мои последние дни?

Сюй Чжи на мгновение лишился дара речи. Он посмотрел на нее с невеселой улыбкой: «Ты серьезно? Ты готова выполнить обязательства подруги?»

Чэнь Си вздрогнула и сделала несколько шагов назад. Она прикрылась одеялом, выглядя очень настороженной: «о чем ты думаешь? Это будет чистая любовь. Ты действительно собираешься взять мой первый раз, даже если ты умираешь?»

Сюй Чжи: “........”

Оказывается, ты все это время доставляла мне еду, имея какие-то скрытые мотивы. В наши дни девушки так дерзки, когда гоняются за мальчиками.

Чэнь Си снова заговорила: «Нет ничего странного в том, чтобы быть временными друзьями, верно? Тогда мы можем быть временными подругой и парнем, и наслаждаться коротким романом. Если ты ничего не скажешь, я приму это как согласие.»

«Хорошо».- Сюй Чжи согласился.

У него не было очень сильных чувств к этой маленькой девочке. Возможно, потому, что она была слишком знакома, его сердце не билось быстрее в ее присутствии. Он был совершенно равнодушен ко всему этому.

«Тогда не мог бы ты сопровождать меня на встречу выпускников через несколько дней?»

Чэнь Си покрутила пальцами, выглядя совершенно очаровательно. «Ты такой красивый и энергичный, что девушки не могут не пялиться на тебя. Если я приведу тебя туда, я уверена, что все мои друзья будут завидовать мне.»

Сюй Чжи: «???»

Значит, чувства не имеют значения, пока я хорошо выгляжу?

«Пошли! Пройдемся по магазинам и купим какую-нибудь красивую, дорогую новую одежду! Я буду выпендриваться как сумасшедшая и заставлю их завидовать мне до смерти!» - Чэнь Си подмигнула Сюй Чжи, кокетливо рассмеявшись – «ты ведь все равно только и делаешь, что занимаешься сельским хозяйством и, наверное, у тебя еще много денег осталось, верно? С таким же успехом можно сойти с ума и провести все это со мной, прежде чем умрешь!»

Воу, где твоя совесть?

Теперь все слишком ясно. Меня обманули.

Этой девушке просто нужны были деньги на новую одежду и красивое личико, которым она могла бы похвастаться перед друзьями!

……..

Сюй Чжи сопровождал девушку в город на ее скутере.

Тщательно взвесив стоимость, они вдвоем купили красивое платье и красивый костюм, которые стоили по триста юаней каждый. К этому моменту они уже прошли большую часть торгового района и были измотаны, поэтому они сели на свой скутер и отправились домой.

«Неожиданно у меня появилась временная подружка.»

Сюй Чжи смутился и рассмеялся.

«Я буду относится к ней, как к сиделке. Хотя у этой девушки короткий промежуток внимания она с энтузиазмом готовит мне еду каждый день, и благодаря этому мне не нужно есть вне дома.»

В конце концов, он должен был обратить внимание на свою диету, потому что у него был рак желудка, а еда на вынос была слишком негигиенична и лишена питательных элементов.

Он не слишком беспокоился и вернулся к песочнице во дворе, чтобы изучить злобный глаз. Он мог убить игрока, но вид, который он развил, все еще оставался в песочнице.

Однако он был близок к тому, чтобы исчезнуть.

В конце концов, было бы странно, если бы этого не произошло!

Глазное яблоко занимало две трети тела вместе с большей частью его питания(?). Только чтобы лучше видеть. Конечно, он будет уничтожен.

«Есть ли у него потенциал стать сверхъестественным видом?» - Спросил Сюй Чжи.

Сюй Чжи задумался.

Если вы оставите его в покое, то этот деформированный и дефектный вид определенно исчезнет.

Тем не менее, он может быть похож на Бугапов в том, что он будет расти сильным, если он сможет выжить после своей слабой начальной стадии.

Может, мне попробовать положить его в большую песочницу?

Сюй Чжи решил, что это хорошая идея.

Ему придется создать болото в большой песочнице. В конце концов, обстановка большой песочницы была слишком однообразной. Здесь не было ни болот, ни пустынь.

Он добавил болото площадью около десяти квадратных метров.

Это уже было огромное болото размером с горный хребет для муравьиных существ.

«А как появилась эта новая местность? После Великого Потопа морская вода, собирающаяся в грязные болотные зоны, была бы только естественной... и местность, подобная этой, была бы очень плодородной из-за всей этой грязи, так что мне придется достать немного удобрений!»

Первое, что пришло в голову Сюй Чжи, было удобрение для фермы.

В сельской местности многие люди использовали свои собственные экскременты в качестве удобрения. Они имели то преимущество, что были естественными и не загрязняли окружающую среду.

Но эта мысль вызвала у него легкое отвращение. Если бы он подумал об этом, то Бугапы и, возможно, другие расы позже исследовали бы это черное болото. Но на самом деле, они будут исследовать гигантскую уборную…

Нет, он даже думать об этом не хотел!

Человеческие экскременты определенно отлетают. Он подошел к дому своей подруги Чэнь Си и попросил у госпожи Ли немного навоза, например куриного или коровьего, сказав, что ему нужно удобрение для своей фермы.

Как только он получил то, что ему было нужно, он взял большую лопату и начал работать на площади в десять квадратных метров.

http://tl.rulate.ru/book/42472/1015771