Готовый перевод Shepherding Humanity / Присматривая за человечеством: Глава 20. Идея о дополнительной песочнице.

Глава 20. Идея о дополнительной песочнице.

Хотя Сюй Чжи обрел красоту, сравнимую с красотой Бога, он не чувствовал себя слишком счастливым. Вместо этого он почувствовал надвигающуюся головную боль…

Эта девушка, Чэнь Си, сойдет с ума, когда увидит эту внезапную перемену, верно?

«Все кончено. Меня арестуют и будут обращаться со мной, как с лабораторной крысой ... Могу ли я изменить свои гены?» - Сюй Чжи спросил мать-улей - «Я хочу изменить гены, которые дают мне эту чрезмерно красивую внешность.»

Он чувствовал, что его нынешняя внешность просто поражает воображение. Это был вид, который привлек бы кричащих фанатов, просто идущих по улице. С его совершенным телосложением и божественно красивым лицом, он выглядел как мифический персонаж прямо из фантастики и фэнтези.

Он хотел вернуться к своей прежней внешности.

Он уже был вполне доволен своей прежней внешностью. Несмотря на то, что он был очень привлекателен, он все еще выглядел как прежде. Даже тогда ему было трудно объясниться с Чэнь Си и его соседями. Они неохотно поверили ему, когда он сказал, что просто стал красивее.

Но теперь, когда его внешность снова изменилась, они должны были заподозрить неладное.

Я не хочу, чтобы меня схватили и превратили в объект исследования!

«Ты хочешь ассимилировать клетки Тираниса?  Как Повелитель тиранид и создатель, ты, естественно, будешь героем Тираниса и сможешь открыть свои генетические замки и свободно манипулировать своими собственными генами.»

Я уже герой Тираниса?

Я уже являюсь тем, кем бесчисленные Тираниды стремятся стать однажды?

Раньше тело Сюй Чжи было слишком слабым, чтобы принять трансформацию, но теперь, когда его состояние улучшилось, он был готов стать почетным членом расы Тиранисов.

Он не колебался долго, прежде чем перестать быть человеком. Он не хотел смириться со своей смертью и спокойно ждать, когда рак заберет его жизнь. И вообще, что хорошего в том, чтобы быть простым, обычным человеком? У Тиранисов было гораздо больше удовольствия! Он мог бы жить как Тиранис!

Поэтому он беззвучно крикнул: «Интегрируй клетки Тираниса!»

«Слияние начинается!»

Механический голос  разума разума улья согласился.

В тот же миг его охватила жгучая боль. По всему его телу побежали мурашки, когда он покрылся холодным потом. Застонав от боли, он рухнул на кровать и потерял сознание

Когда Сюй Чжи пришел в себя, прошло уже три часа. Он бесшумно выбрался из постели и обнаружил, что его тело покрыто черной и серой грязью, как будто он катался по грязи. Он поспешно принял ванну, переоделся и начал проверять себя.

Он почувствовал, что его тело несколько изменилось.

Он был полон безграничного потенциала.

«Я стал настоящим Тиранисом! Теперь я могу ускорить деление клеток и покончить с собой от старости в любое время! Да!» Он молча сжал кулак. Он чувствовал, что теперь может свободно изменять свои гены.

Он спокойно закрыл глаза.

В черном пространстве виднелась закрученная двойная спираль ДНК.

Гены человека были составлены из больших кусков сложных, беспорядочных и бессмысленных данных, некоторые из которых даже несли информацию о скрытых заболеваниях.

Сюй Чжи посмотрел на свои собственные гены. Он был значительно оптимизирован после его трансформации и больше не имел “мусорных” данных. Большая часть его генетической последовательности была теперь пуста и готова принять новые гены. Однако в данный момент Сюй Чжи не собирался этого делать.

В настоящее время в его генетической базе данных есть только гены двух видов.

Ген термита и ген гориллы.

Гильгамеш был результатом их объединения.

Но он чувствовал, что эти гены ему не подходят, и не хотел их ассимилировать. В конце концов, он всего лишь фермер. Его жизнь была мирной, и он не спешил становиться сильнее.

Его первоочередной задачей было вылечить себя от рака. Ему нужно было либо избавиться от своих раковых генов, либо, по крайней мере, изменить их настолько, чтобы больше не подвергать опасности свою жизнь. Становление сильнее можно оставить на потом.

Он молча сосредоточил свои чувства.

«У меня рак желудка на последней стадии?» - Лицо Сюй Чжи побелело, - «как это может быть? Мой диагноз, поставленный всего несколько дней назад, гласил, что я нахожусь только на средней стадии!»

Материнский улей ответил: «раковые клетки – это мятежные клетки организма, и чем сильнее человек, тем сильнее становятся раковые клетки.»

Сюй Чжи: «........»

Вы хотите сказать, что мои раковые клетки стали сильнее вместе со мной и теперь сеют хаос в моем теле?

Значит, если бы я поглотил чуть больше энергии во время последнего вымирания, я бы уже был мертв?

Он был совершенно потрясен.

«Я не могу принять энергетическую обратную связь от еще одного вымирания в ближайшее время. «Сюй Чжи глубоко вздохнул. К счастью, до этого было еще далеко. Если бы экосистема не была выведена из равновесия, он вообще не стал бы ничего менять. Процветающая песочница - вот что он хотел увидеть.

Но он все еще был настороже.

«Другими словами, на короткое время, даже если Бугапы решат одичать, я ничего не смогу с этим поделать?» - Сюй Чжи почувствовал головную боль, но теперь, когда его рак был в последней стадии, его руки были связаны.

Сюй Чжи не думал, что это произойдет так быстро.

Он вспомнил последнюю отчаянную схватку Гильгамеша прошлой ночью. Теперь он тоже испытывал страх и тревогу, которые все живые существа должны испытывать перед лицом конца. Сюй Чжи вздохнул со смешанными чувствами: «Неужели я тоже должен прочувствовать все это?»

Он остро чувствовал приближение смерти.

«У меня осталось не так уж много времени... в следующую эпоху я должен поторопиться и направить цивилизацию внутри песочницы на развитие сверхъестественных способностей. Я буду надеяться на сверхъестественное и разовью силу, которая избавит меня от рака!»

Сюй Чжи посмотрел на песочницу. Пейзаж был безжизненным и полным смерти.

Прошла ночь, которая была сорок или пятьдесят лет в песочнице, но Бугапы еще не полностью восстановились.

Они могли спасти только одну пару каждого вида в мире, и повторное заселение земли после вымирания требовало времени. Им не хватало еды. Из-за этого им было очень трудно увеличить свою численность.

Более того, они начали прислушиваться к словам “Бога”, Который сказал, что вся жизнь сотворена равной. Помимо того, что они нуждались в пище, они ограничивали убийство других видов и даже помогали некоторым видам размножаться и расширять свои популяции.

В то же время после Великого вымирания стали появляться новые виды всех форм и разновидностей.

Сюй Чжи сидел в своем солнечном дворике. Он начал есть фермерский завтрак, который принесла ему Чэнь Си.

«Ситуация стабилизировалась, и цивилизация снова начала развиваться, но это занимает слишком много времени. Я долго не протяну…»

Сюй Чжи вздохнул.

«Может, мне создать еще одну песочницу и начать второй Генезис?» - Подумал Сюй Чжи.

Он хотел открыть новую песочницу, развить новую жизнь, развить цивилизацию и создать огромный фэнтези мир. Но для него это было бы непрактично. Строительство новой песочницы отнимет у него слишком много времени.

Ведь в его существующей песочнице начали появляться сверхспособности. Он должен быть терпелив и возлагать надежды на ее будущие возможности.

Он отложил на время идею строительства новой песочницы и задумался о том, как он мог бы вызвать появление сверхъестественных видов.

«Они не появятся только потому, что я этого хочу.»  Он сидел во дворе, размышляя, и вдруг вспомнил одну из своих прежних мыслей: «интеллект непредсказуем и, следовательно, породит множество случаев, которые не согласуются с эволюционной теорией.»

«Поскольку интеллект непредсказуем, то, возможно, мне следует позаимствовать интеллект у других. В конце концов, есть предел тому, что я могу сделать сам... я мог бы также призвать некоторых людей, чтобы помочь мне.» - В голове Сюй Чжи возникла дерзкая идея.

Он решил пойти на огромный риск!

Если он слишком долго работал в одиночку, то ему просто нужна была помощь извне!

Он вспомнил “Spore", игру песочницу, в которую он однажды играл. В игре игрок начинает как спора и эволюционирует, чтобы стать различными существами странной формы…

Сюй Чжи спросил Разум улья: «если я создам еще один миниатюрный мир - песочницу, можно ли превратить его в онлайн-игру, в которую люди могли бы проецировать свои души и помогать мне развивать новые виды?»

http://tl.rulate.ru/book/42472/1009086