Готовый перевод Lightning Sage / Мудрец Молний: Глава 43 - Возвращение

Джирайя, казалось, ушел глубоко в свои мысли, прежде чем внезапно просиял и посмотрел на Расу с лукавой улыбкой.

"Хе-хе, я не хочу много, только три килограмма чакрометалла".

Раса широко раскрыл глаза: "Это эквивалентно 5 миллионам Рё, я уже говорил тебе, что мы столкнулись с экономическим кризисом".

"Да ладно, это просто какие-то завалявшиеся руды. Разве я уже не согласился прекратить принимать миссии из страны ветра, ваш кризис будет решен в мгновение ока. Не говоря уже о том, что твой сын получит душевное спокойствие".

Раса фыркнул и крепко задумался. "Поскольку он является последней линией обороны Сунагакуре, он не может потерпеть неудачу. Сможет ли твоя печать помочь ему лучше контролировать силу однохвостого?"

"Сила этого мальчика не имеет ничего общего с однохвостым, печать только защищает его разум от брешей, благодаря которым однохвостый мог бы взять контроль, но песчаная стена, которая защищает его, - это его собственная сила".

Раса была шокирован заявлением мастера печатнй, Суна пыталась создать кого-то со способностями однохвостого с тех пор, как она была основана.

Самое близкое, к чему они когда-либо приближались, было то, что кто-то с высвобождением магнетизма вливал в песок свою чакру, чтобы сделать его чем-то вроде металлического песка, подобно способности Третьего Казекаге контролировать железный песок или его собственной золотой пыли.

Но его собственный сын, которого он считал не более чем неудачным экспериментом, который будет продолжать свирепствовать в деревне, оказался человеком, способным естественным образом манипулировать песком.

'Этот мальчик, если мы запечатаем Шукаку и я обучу его, он сможет полностью контролировать его в будущем! У деревни будет секретное оружие'. Подумал Раса, размышляя о том, что может произойти, если бы Гаара был взращен им.

Через некоторое время он поднял глаза и пристально посмотрел на Гаару, прежде чем сказал: "Я дам тебе то, что ты хочешь, как только ты запечатаешь зверя".

"Отлично, я верю, что ты человек слова, так что я запечатаю его прямо сейчас". Джирайя снова повернулся к Гааре и начал складывать ручные печати, прежде чем положил руку на живот Гаары и выкрикнул: "Печать Четырёх Символов!"

Вокруг печати метода уплотнения песка начала формироваться еще одна круглая форма. Из него выходили четыре колонны, каждая в своем направлении.

"Я не снял его первоначальную печать, я просто укрепил ее. Эта печать четырех направлений - одна из самых сильных печатей, которые я знаю, она может запечатать даже Йонби без утечек его чакры".

Обычно, при запечатывании хвостатого зверя, оставляется отверстие для выхода чакры, чтобы джинчурики могли привыкнуть к ней и в конечном итоге смог контролировать его силу. Я такого не оставил, ты можешь ослабить печать, убрав эту, когда подумаешь, что он готов".

Джирайя достал свиток и написал на нем несколько печатей, прежде чем передал его Расе.

"Теперь однохвостый точно не сможет его контролировать?" Заговорил Яшамару, который все это время молчал.

"Да, я один из немногих мастеров печатей в мире, запечатать однохвостого для меня легко, не говоря уже об усилении уже существующей печати".

Раса кивнул ему и сказал: "Твоя награда будет доставлена в вашу резиденцию до того, как ты покинешь Суну, а сейчас, пожалуйста, возвращайся. Детали нашего договора мы обсудим позже".

"Меня это устраивает".

~~~

Райдена и Итачи выписали из больницы после того, как они проснулись, так как у Итачи было только истощение чакры, а Райден просто потерял сознание и на самом деле не пострадал от удара о стену, так как его физические параметры зашкаливали, когда он врезался в неё.

Он, вероятно, потерял сознание только из-за того, что все эти удары молний поразили его нервную систему, что было немного слишком для него.

Была уже ночь, когда они добрались до резиденции, где остановились в течение последнего месяца. В дверях стоял ниндзя, а по другую сторону двери - Джирайя.

Когда они оказались прямо перед дверью, ниндзя вышел. Райден вопросительно посмотрел на Джирайю, но Джирайя ничего не ответил и просто пригласил их войти.

"Я, как твой сенсей, должен сделать тебе подарок за повышение, так что я дам тебе вот это". Сказал Джирайя, как только они вошли в дом, и указал на черный ящик.

Райден поднял бровь и внимательно посмотрел на ящик, прежде чем подошел к нему. Он открыл его и, заглянув внутрь, обнаружил три похожих на кирпичи куска металла.

Он некоторое время смотрел на них, а потом посмотрел на Джирайю взглядом, который говорил: "Объясни". Джирайя прервал улыбку и вздохнул.

"Ты даже не узнаешь чакрометалл, этот подарок может быть слишком экстравагантным для тебя".

"Это чакрометалл?! Я и не знал, что ты такой щедрый и богатый".

"Хм, если бы я захотел, я мог бы стать одним из самых богатых ниндзя в элементальных нациях, но я выполняю в деревне много миссий бесплатно. Во всяком случае, я великодушен. Ты должен поблагодарить меня, нормальному Джонину нужно было бы копить деньги с миссий довольно много времени, чтобы получить хотя бы один такой слиток".

"Спасибо, сенсей". Сказал Райден, слегка поклонившись Джирайе, который начал вести себя гордо.

"Но как ты их раздобыл? Тем более что мы еще даже не вернулись в Коноху".

"Хе-хе, я выполнил работу для Казекаге и вымог... то есть просил это в награду".

"Что за работа?" Спросил Итачи с заднего плана, весьма заинтересованный в работе, которая может иметь такую цену.

"Я запечатал их хвостатого зверя, предотвратив его возможное буйство в деревне".

"Разве это не означает укрепление еще одной деревни?" Спросил Райден в замешательстве, зачем он это сделал.

"Что ты знаешь? Для других деревень это действительно значительная прибавка к силе, но на случай его нападения на Коноху, я, как мастер-печатей, очевидно, сделал ошибку в печати, которой я могу воспользоваться, чтобы быстро победить его, так что если Суна когда-нибудь подумает о разрыве их союза с нами, нам не нужно будет слишком беспокоиться о них".

"Как и следовало ожидать от человека, пережившего две великие войны, вы думаете наперед". Сказал Итачи, пораженный живым умом Джирайи.

"В любом случае, поскольку ты тренируешься в кендзюцу, ты можешь использовать их, чтобы сделать меч или что-то еще. А пока спите, завтра утром мы уезжаем". Сказал Джирайя, теряя интерес к этой теме.

Они оба направились в свои комнаты и легли спать.

~~~

На следующий день они стояли у ворот Суны. Темари и Баки были с ними, чтобы попрощаться и проводить их.

Темари попрощалась с Райденом, который стал ее другом после месяца совместных прогулок по деревне.

Баки передал сообщение о их сделке с Казекаге Джирайе.

Наконец они отправились обратно в Коноху, как Чунины!

http://tl.rulate.ru/book/42338/1005354