Готовый перевод Restarting Life In Another World / Новая жизнь в другом мире: Глава 7. Прогресс

Где-то в центре королевства Фиор, в месте под названием храм Дракона:

Большой черный дракон подлетел к пещере в горе, известной как храм Дракона. Внутри находился красивый белый дракон, который спал. Черный приземлился в пещере.

— Так ты тоже это почувствовал?

Протяжно вздохнув и открыв глаза, сказал белый дракон.

— Да, 6 из нас почувствовали присутствие. Хотя оно и слабое, проигнорировать мы его не можем. Семя вернулось. Бог Дракон переродился. – Ответил черный дракон.

— Итак, что другие думают об этом? Они уже предприняли что-нибудь?

— Большинство из них не уверены, потому что ощущение семени слишком слабо… Он прореагировал?

Черный дракон задал вопрос, смотря на кристалл, лежащий в центре пещеры.

— Пока что нет. Думаю, что он все еще ждет пробуждения семени. Мы ждали пять тысяч лет, подождем еще немного.

— Ммм… Я отправлю одного из моих детей, который хорошо разбирается в человеческой культуре, в столицу для наблюдения.

Сказав это, черный дракон улетел из пещеры.

# # #

Прошло уже больше месяца с тех пор, как я начал жить в приюте. На данный момент я могу читать и писать на фиорском языке. Я улучшил контроль магии и теперь могу использовать ее в повседневной жизни. Например, сушка одежды магией ветра, исцеление мелких порезов и ран магией света, разогрев еды магией огня… Арика обучает меня атакующим заклинаниям в огненной магии, я также узнаю новые заклинания и их применения в библиотеке.

Сейчас я нахожусь в библиотеке с Мариной и Ниной. Систина не снами, так как она тренируется в контроле маны, который сильно улучшился за последнее время.

— Нина, у нас есть какие-нибудь книги об особой магии? – Я спросил Нину, которая выбирала книги в углу библиотеки.

Она знала о большинстве книг в этой библиотеке, поэтому я и спросил у нее.

— У нас всего несколько таких, так как рядом с нами не происходит ничего связанного с ней.

— Можешь принести, те которые у нас есть? Мне хочется почитать их.

— Хорошо, но не думаю, что ты сможешь узнать из них многое о ней, кроме нескольких упоминаний. – Ответила Нина, доставая пару книг с полки.

Она принесла их к столу, за которым мы сидели. Марина читала об огненных атакующих заклинаниях. Ее застенчивость пропадает, хотя она все еще не может нормально сконцентрироваться, пока мы находимся за одним столом.

Я узнал, что специальная магия также известна как магия духов. Обучение ее использованию занимает много времени, поэтому ей способны обучаться только расы-долгожители, такие как эльфы или драконы. У нее нет каких-либо особых проявлений в отличие от другой магии, поэтому ее трудно освоить. Остальная часть книги была про мнение автора об этих особенностях магии духов. Это было настолько же бесполезно, насколько популярные бессмысленные романы в моей прошлой жизни. Я пропустил эту чепуху и быстро закончил чтение книги.

Вскоре Нина и Марина пошли в приют. У них сегодня была работа в саду. Я решил присоединиться к тренирующимся на площадке рядом с детским домом.

— Привет, Систина, Арика. Как прошло утро? – Спросил я их, сейчас они отдыхали.

Рональд тренировался в близлежащем лесу, так как там удобно тренироваться в сочетании магии ветра и фехтования.

— Замечательно. Я могу дольше удерживать один уровень маны. – Ответила Систина.

Она вся была в пыли, а на ее руках были царапины. Она усердно трудиться, но иногда перебарщивает. Я использовал магию света, чтобы залечить ее ранки.

— Много тренироваться – хорошо, но тебе нужно быть более осторожной, согласна? – Я высказался, исцеляя ее.

— Посмотрите на Нару, какой он добрый. – Сказала Арика, улыбаясь.

Я проигнорировал ее.

— Приступим к тренировке, Арика, я научился правильно создавать огненный шар, так что думаю, что уже готов перейти к огненному копью.

— Ага, им довольно легко овладеть, если понимаешь, как работает огненный шар. У копья больше дальность и он полезнее в реальной битве. Я покажу, после попробуй повторить.

Мне довольно просто дается копирование с первой попытки, но, чтобы привыкнуть к ощущениям и правильном представлении заклинания, мне необходимы тренировки.

После демонстрации от Арики я попытался повторить. Форма выглядит как три стержнеобразные структуры. Копье имеет большую скорость и им легко попасть в цель, в отличие от огненного шара, который является площадным заклинанием.

Создать огненное копье получилось просто, это было легче чем огненный шар, так как его сложнее было контролировать и целиться. Я экспериментировал с различными характеристиками заклинания, такие как его дальность и сила. К тому времени, когда я отточил его, наступил вечер, и Рональд вернулся из леса.

— Хей, Нара, выучил что-то новое в магии? – Спросил Рональд.

— Да, я научился создавать огненное копье. Оно оказалось легче, чем огненный шар.

Было уже поздно, поэтому мы вернулись в приют. Марта и Андрей также присоединяться к нам сегодня. Так как кроме них никто не жил у них дома, они часто приходили к нам на ужин.

Марта, мисс Роуз и Нина были заняты на кухне. Марина и Андрей сидели за столом и ждали нас. Я и Рональд привычно направились к колодцу, чтобы вымыться, а Арика с Систиной пошли в ванную внутри. После этого мы все сели за стол.

— Итак, Нара, ты собираешься поступать в академию Рыцарей-Магов в следующем году? – Спросил Андрей.

Я думал об поступлении вместе со всеми, поэтому ответил согласием.

— Я буду чувствовать себя одинокой, так как все вы уйдете. – Грустно сказала Марта.

Мне тоже грустно от осознания того, что я покину это место уже в следующем году.

— Да, я чувствую себя неуютно, оставляя мисс Роуз здесь одну. – Сказала Систина.

В этот момент вся комната, где мы находились, выглядела грустной и мрачной.

— Вам не нужно беспокоиться обо мне. Главный храм отправляет сюда моего друга детства, для помощи мне, поэтому со мной все будет в порядке.

— Давайте не будем забегать так далеко, ведь мы еще даже не поступили.

Это была Нина, та кто вернула всех в реальность. Я слышал, что экзамены в академии сложные, нужно будет постараться, чтобы сдать их.

— Учитывая ваши навыки, я уверен, что вы все поступите, так что не беспокойтесь об этом слишком сильно. – Сказал Андрей, услышав Нину.

Я не знаю насколько сильны маги за пределами деревни, да и непонятно как там все работает. До экзаменов еще много времени, если усердно тренироваться, все будет хорошо.

После этого разговора мы доели еду и, убравшись, пошли спать.

http://tl.rulate.ru/book/42255/982891