Готовый перевод Restarting Life In Another World / Новая жизнь в другом мире: Глава 40. Истинный дракон против Архидемона. Часть 3

Когда я добрался до деревни, они все еще сражались в воздухе. Деревня была полностью разрушена, и все, что осталось, - это развалины.

С точки зрения силы, Мисс Лилит была явно сильнее, но Вельзевул использовал ее силу против нее. Мисс Лилит тяжело дышала, и ее скорость значительно снизилась. Это, вероятно, было из-за повреждения, которое она получила от нападения ранее.

- Мисс Лилит, Рональд все еще жив, - крикнула я, когда достигла расстояния, на котором мой голос мог бы достичь их.

Я намеревался не только сообщить об этом Мисс Лилит, но и привлечь внимание Вельзевула. Так как мои атаки не работали против него, я хотел отвлечь его и создать возможность для Мисс Лилит, чтобы нанести удар.

Оба они остановились и отскочили назад, когда услышали мой крик. Несмотря на то, что Вельзевул услышал меня, он сосредоточился на движении Мисс Лилит и сказал: "Это только вопрос времени, когда он умрет. Мое демоническое проклятие не может быть легко разрушено."

- Ну, я уже разрушил твое проклятие. Это было не так уж трудно, - ответила я уверенным тоном.

Это был просто блеф, чтобы привлечь его внимание. Я понятия не имел, как снять обычное проклятие, поэтому не было никакого способа, которым я мог бы знать, как снять демоническое проклятие Архидемона.

- Малыш, ты хорош для человека, но у людей есть свои пределы. Я уже знаю, на что ты способен, так что не испытывай судьбу слишком сильно, - раздраженно сказал Вельзевул. Затем он начал концентрировать миазмы в другой сфере, похожей на предыдущую.

Я не собиралась попадаться на один и тот же трюк дважды, поэтому приготовился увернуться на случай, если он нападет на меня. Я добавил больше маны к своему мантийному плащу и физически усилил свои ноги.

Мисс Лилит атаковала его, используя несколько огненных дротиков один за другим, чтобы не дать ему возможности атаковать. Но он продолжал уклоняться от них, используя свою скорость, все еще концентрируя окружающие миазмы в "сферу миазмов".

Он бросился прямо на Мисс Лилит, и я попытался ударить его огненными дротиками. Но он был слишком быстр для меня, чтобы нанести удар, я даже не смог замедлить его.

Мисс Лилит попыталась контратаковать, но он проскользнул мимо нее и напал сзади. Эта атака была с еще более близкого расстояния, чем предыдущая, так что у нее не было времени уклониться. Атака отбросила ее на землю, где она и разбилась.

Он не стал терять времени и бросился ко мне. Прежде чем я смогла решить, как реагировать на это, я почувствовала удар в живот. Все, что я помню после этого, была красная кровь, которую я кашлял. Мое сознание померкло.

Затем я проснулся в темном пространстве. Там не было ничего, кроме полной темноты, насколько я мог видеть.

- гм... Это не похоже на загробную жизнь, так где же я сейчас?

Когда я думал об этом, я услышал голос, говорящий: "ха-ха... Это мое пространство называется "Мир Тьмы".

Слова были произнесены медленно, но звучали так, словно какой-то старик смеялся над своим внуком, который сделал какую-то глупость. Я был удивлен, услышав этот голос, но для того, кто умер и встретил кого-то, кто утверждал, что он бог, шок был не так уж велик.

- А?! ты можешь читать мои мысли или что-то в этом роде?

- Ха-ха-ха... это мое пространство, где живут темные призывающие существа, я могу чувствовать здесь все, даже мысли.

- Тогда я должен быть осторожен в своих мыслях.

- Кто ты - ждать! А до этого, что случилось со мной?" - Спросил я.

- Гул... Ты еще не мертв, но ты тяжело ранен. Я притянул твое сознание сюда, но твое тело все еще там, - сказал голос.

- О, значит, есть шанс, что рано или поздно я встречу Букмана.

- Так кто же ты? - Спросил я.

- Я тот, кого называют королем черных драконов. Я правлю всеми созданиями тьмы, которых можно призвать, - сказал голос.

- Ты действительно один из королей-драконов, о которых я так много слышал? - Спросила я в замешательстве.

- Да. Я уже давно наблюдаю за тобой. Я был тем, кто послал Лилит обучать тебя, но я не ожидал, что ты столкнешься с Вельзевулом так скоро, - сказал голос.

- Бу... сталкер - вот что я подумал бы в обычных обстоятельствах, но здесь все было по-другому. У нас не было много времени, поэтому я прямо спросил: "Вы можете помочь нам победить его?"

Голос загудел и сказал: "Я не могу помочь вам напрямую. Но я могу дать вам совет, который поможет вам победить его - если Вам повезет."

У меня не было выбора в этой ситуации, поэтому я сказал: "Хорошо, что мне делать?"

- Это правда, что люди имеют ограниченный потенциал для роста, но это не значит, что они не могут преодолеть этот предел. Что вам нужно знать, так это то, что вы отличаетесь от обычных людей. Вы пробовали использовать Ману непосредственно из окружающей среды, не впитывая ее в себя? - спросил голос.

- Я никогда не пробовал, потому что это невозможно. Даже если я каким-то образом смогу использовать ее, я не смогу контролировать ее, - ответил я недоверчиво.

- Только так ты сможешь победить его. Даже если он находится в своем ослабленном состоянии, он все еще Архидемон. Ну, я уже дал вам подсказку, остальное выясните сами. Когда-нибудь мы еще встретимся, если ты выживешь. Так долго."

После он сказал, что, я открыл глаза. Я почувствовал острую боль в животе. Я попытался использовать святую магию, чтобы исцелить себя, и это сработало. Я был удивлен, что его демоническое проклятие не подействовало на меня, но сейчас было не время удивляться. Вельзевул стоял прямо передо мной.

- О, ты пережил это. Удивительно, что мое демоническое проклятие не действует на тебя, но это не имеет значения, так как ты скоро умрешь, - сказал Вельзевул, увидев, что я двигаюсь.

Мне едва удалось встать, был предел тому, что могла сделать моя исцеляющая магия. Острая боль в животе все еще чувствовалась, но сейчас было не время ложиться на землю.

После того, как я встал, я закрыл глаза и попытался почувствовать окружающую меня ману. Я уже пробовал это раньше во время тренировки. Тогда я мог чувствовать окружающую меня ману, но никогда не пробовал использовать ее напрямую.

Я попытался сконцентрировать окружающую Ману в сферу, и когда я открыл глаза, маленькая яркая сфера была там в моей руке. Я не знал, как им пользоваться и что он вообще может сделать.

Пока я пытался разобраться, сфера начала поглощать окружающую Ману сама по себе. И прежде чем я понял, что происходит, "сфера маны" превратилась в красную птицу, покрытую золотым пламенем.

http://tl.rulate.ru/book/42255/1195128