Готовый перевод Restarting Life In Another World / Новая жизнь в другом мире: Глава 31. Квест по охоте на мостров

- Ты же знаешь, Элиана, я так взволнована этим заданием. Я видела деревни только из кареты, - взволнованно сказала принцесса Анна. Это было понятно, поскольку для принцессы такого королевства, как она, посещение отдаленной деревни было не менее чем великим приключением.

Мы сидели в кабинете и сравнивали карту, которую жители деревни оставили в гильдии, с картой герцогства. Мы были заняты нашим обучением с тех пор, как мы приехали сюда, поэтому мы никогда не использовали учебную комнату долго. Там было несколько книг, но большинство из них были связаны с курсом Академии, поэтому они не были очень полезны для нас.

- Да, мне также интересно узнать, как живут деревни в этой стране, - сказала принцесса Элиана, стараясь выглядеть спокойной, но волнение было ясно видно по ее тону и жестам.

Карта герцогства, с которой мы сравнивали, была копией карты в библиотеке. Она была не очень подробным, но поскольку в ней упоминались географические объекты, такие как холмы, реки и луга, эти две карты было легко сравнить.

Мы с принцессой были единственными, кто находился в кабинете, так как поделили работы между собой. Было несколько работ, которые нужно было сделать в подготовке нашего путешествия. Рональд и Арика отправились в торговый район за продуктами и припасами. Нина, Систина и Марина отправились в гостиницу "Амиго", чтобы спросить Диану, знает ли она что-нибудь об этой деревне. Наша работа была скучной по сравнению с их работой, но она была абсолютно необходима.

- Похоже, он находится в этой части герцогства, в этой области, - сказала принцесса, указывая пальцем на северо-восточную часть герцогства на карте.

- Да, там упоминается, что нам нужно ехать неделю по северо-восточному маршруту, чтобы попасть туда по карте, которую оставили жители деревни, - сказал я, глядя на карту, которую оставили жители деревни. Это было не очень подробно, но там были стрелки, которые показывали направления, по которым мы могли бы добраться туда.

Некоторые детали на картах совпадали, поэтому мы получили общее представление о том, куда нам нужно идти. Мы должны были путешествовать по равнине в течение 3 дней, после чего мы должны были достичь небольшой реки, называемой змеиной рекой. После переправы через змеиную реку нам пришлось идти через густой лес в течение 4 дней, чтобы добраться до деревни.

- Нам также нужно спланировать, где мы будем разбивать лагерь во время путешествия, - сказала Принцесса Анна. Я слышал, как она сказала: "Ура! кемпинг в первый раз", - тихим голосом после этого.

- Ну, волнение-это хорошо, но, пожалуйста, перестань вести себя как 10-летний ребенок, который хочет поехать в Диснейленд. Это же задание, помнишь? "- конечно, я не мог сказать это вслух, потому что это было бы грубо.

- Я думаю, что будет легко найти место на равнине, но найти хорошее место в лесу-это проблема, - сказал я, основываясь на том, что я узнал во время моего путешествия в город раньше.

- Да, я не думаю, что мы можем полагаться на эти карты, чтобы решить это. Нина сказала мне, что она спросит Диану о местах, подходящих для кемпинга в этих районах, - сказала принцесса Элиана. Карты были не очень подробными, так что полагаться на них, возможно, не очень хорошая идея.

- Надеюсь, мы не разобьем лагерь возле комариного гнезда. Я не хочу выглядеть окровавленным упырем, когда проснусь на следующий день.

- Да, давай решим это после того, как она приедет, - сказал я, поскольку информация, которую она принесет, может оказаться полезной при выборе места для лагеря во время нашего путешествия.

Мы хотели начать путешествие как можно скорее, так как думали, что деревням понадобится помощь как можно скорее. Мы планировали все устроить и выехать завтра, если получится.

- Все усердно работали, но наша никчемная учительница сегодня рано утром куда-то ушла, даже не сказав нам, куда идет.

Команда Нины вернулась во второй половине дня. Они сказали нам, что они не смогли найти много информации. Это была единственная деревня в тех краях, и люди оттуда редко приезжали в город. Ближайшая деревня находилась на берегу змеиной реки. Оттуда ему потребовалось четыре дня, чтобы добраться до деревни.

Мы сидели в гостиной и обсуждали эту информацию, когда вернулись Арика и Рональд. Они принесли необходимые материалы, такие как сушеное мясо, консервы и порошок для защиты от насекомых. Поскольку Мисс Лилит готовила для нас оборудование, нам не нужно было его покупать. Но нам нужно было устроить все остальное.

Рональд сказал нам, что это стоило нам всего около 5 серебряных монет из-за торгов, которые вела Арика. Учитывая, как дорого стоит сушеное мясо, это было невероятно.

- Даже ленивая девушка становится активной, когда дело доходит до торга во время продажи, я никогда не пойму их.

Затем мы отправились в наш номер, чтобы упаковать личные вещи, которые нам понадобятся во время нашего путешествия. Я быстро закончил с упаковкой, так как не было много вещей, которые мне нужно было взять. После того, как я закончил, я вернулся в гостиную. Мисс Лилит уже вернулась и сидела на диване.

- Эй, Мисс Лилит, лошади и снаряжение готовы? - Спросил я, когда увидел, что она сидит там.

Она посмотрела на меня и ответила: "Да, они принесут это сюда завтра утром."

Рональд и Нина знали, как управлять экипажем, так что у нас не будет никаких проблем с поиском водителя. Я больше беспокоился о принцессах, так как они никогда раньше не были в таком путешествии.

Перед ужином мы обсудили со всеми подробности нашего путешествия. Принцесса Анна была самой взволнованной из нас. Волнение было ясно видно и на лице принцессы Элианы, но не так сильно, как на лице принцессы Анны.

После ужина, когда мы уже собирались ложиться спать, Мисс Лилит позвонила Марине. Она сказала, что хочет обсудить кое-что, касающееся ее обучения. Поскольку она позвонила только Марине, мы пожелали им спокойной ночи и пошли в наш номер.

На следующее утро кучера привезли к нам карету и повозку. Необходимое оборудование, необходимое для кемпинга, как лагеря и печи, уже было там, в фургоне.

- Здесь чего-то не хватает.

- Мисс Лилит, у нас нет чудовищного защитного света, - сказала я, осмотрев наше оборудование и проверив все.

- Нам это не понадобится, это часть твоего обучения, - ответила она с кривой улыбкой.

- У нее была такая же улыбка, когда мы вчера показывали ей дорогу в деревню. У меня такое чувство, что это будет чертовски крутая поездка.

Мисс Лилит и Нина собирались ехать в фургоне, в то время как остальные будут путешествовать в экипаже. Было бы слишком тесно, если бы мы взяли наши вещи с собой в экипаже, поэтому мы оставили большую часть наших вещей в фургоне вместе с другим оборудованием.

Марина, которая уже несколько дней была мрачной, сегодня утром выглядела свежей. Наверное, из-за того, что Мисс Лилит сказала ей вчера.

- Мне любопытно узнать, что она ей сказала. Но, в любом случае, всегда приятно видеть ее яркую улыбку.

Когда все было готово, мы отправились в путь, попрощавшись с Сэмом. Мы отправились в путь почти через час после восхода солнца. Мы направились прямо к выходным воротам торгового района. В отличие от входа, нам не нужно было никакого разрешения, чтобы выйти из города.

Мы выбрались из города и отправились путешествовать по равнинам. Вскоре город уже не был виден, поэтому мы смотрели вперед, на дорогу впереди нас.

http://tl.rulate.ru/book/42255/1188088