Готовый перевод Restarting Life In Another World / Новая жизнь в другом мире: Глава 21. Общежитие

Мы подошли к воротам академии и спросили охранника о общежитии, в котором мы собираемся остановиться. Оно находилось внутри академии, но сама академия была большой и с большим количеством инфраструктуры, поэтому мы понятия не имели, где его искать.

Охранник сказал нам посмотреть на доску, где было указано расположение общежития, в котором были распределены студенты. Мы заметили, что в каждом общежитии было по 10 студентов и преподаватель. Им пришлось делить спальни и другие комнаты, такие как кухня и ванная комната.

Наши имена были перечислены отдельно, и это были только 8 из нас с Мисс Лилит в качестве нашего учителя. Похоже, мы будем жить в другом общежитии, не как обычно.

По дороге мы обнаружили, что другие студенты академии пристально смотрят на нас.

Надеюсь, это только потому, что мы здесь новички.

Когда мы добрались туда, то обнаружили, что это был большой двухэтажный дом с красной крышей и выкрашенными в белый цвет стенами. Перед домом был небольшой цветник, а на втором этаже-балкон.

Мы должны были ожидать, что в таком месте найдется первоклассное общежитие для влиятельных аристократов.

У двери был колокольчик, в который позвонила Систина, после чего мы услышали голос, говорящий: "Иду".

Принцесса Анна подошла и отворила дверь. На ней была школьная форма, которая очень шла к ее светло-голубым волосам. Увидев нас, она сказала: "Добро пожаловать домой".

Похоже, она ждала, когда мы придем. Я услышал, как она тихо сказала: "Я всегда хотела это сказать"

Мы заглянули внутрь, там была гостиная, столовая, примыкающая к кухне, кабинет, большая тренировочная комната и искусственный горячий источник на заднем дворе. Он был оснащен волшебными приборами, которые облегчали такие вещи, как приготовление пищи и уборка. Это было больше похоже на дворянский особняк, чем на общежитие.

Ну, я знал, что они никогда не позволят принцессе остаться в обычном общежитии академии. А другой - из другой страны, к тому же.

- Он такой большой внутри, - заметила Систина, когда увидела все, что было внутри.

- Оооо, там даже есть горячая ванна, - сказала Арика, которая была взволнована, когда увидела горячий источник.

-Я ... нам действительно можно здесь остаться?- спросила Марина.

Это совершенно не похоже на общежитие, которое мы себе представляли, так что я ее понимаю. У Нины было такое же беспокойство, поэтому она сказала: "Да, разве это не слишком много для нас, студентов, чтобы остаться?"

- О, ребята, вы здесь. Спальни на втором этаже, вы сами решите, какую комнату хотите, - сказала Мисс Лилит, спускавшаяся со второго этажа вместе с Элианой.

Мисс Лилит была одета в светло-голубое цельное платье, которое очень хорошо смотрелось на ее загорелой коже, а Элиана была одета в платье академии, как и мы. Каким-то образом платье академии выглядело на ней по-другому, вероятно, из-за приподнятой груди.

- Что значит, мы можем выбирать? Есть ли отдельная спальня для всех нас? - Спросил Рональд.

- Да, конечно, - ответила Элиана, как будто это было в порядке вещей, а задавать такой вопрос странно.

- А этот дом не слишком велик для нас? Я имею в виду, что уборка и обслуживание займет весь день даже для всех нас, - спросил я, так как мы не были уверены, как поддерживать все здесь.

- О, не беспокойтесь об этом. Сэм будет делать работу по дому, у него это очень хорошо получается, - ответила принцесса Анна.

Как только принцесса Анна произнесла имя "Сэм", из кухни вышел мужчина средних лет, одетый в униформу дворецкого, с короткими усами и хорошо причесанными волосами.

- Эмм... да. Не могли бы вы отнести их чемоданы на второй этаж и показать им комнаты, - ответила принцесса Анна.

- Нет-нет, не нужно нести наши сумки. Вы можете просто показать нам комнату, - Нина поспешно отказалась от части о переноске наших сумок и просто попросила его показать нам комнаты.

Дворецкий двинулся к лестнице и с легким поклоном указал руками на лестницу, говоря: "Пожалуйста, сюда". Мы последовали за дворецким, а принцесса Элиана, принцесса Анна и мисс Лилит направились в гостиную.

На втором этаже было несколько комнат, соединенных с тем же коридором. Внутренности комнат были устроены в соответствии с полом людей. В женских номерах было большое зеркало над гримерным столиком, а картины, покрывала и подушки были разработаны в соответствии с женским вкусом. В мужских комнатах был рабочий стол и больше свободного пространства по сравнению с женскими комнатами.

- Эти 3 комнаты уже заняты, так что вы можете выбрать из остальных. Мужские комнаты расположены слева, а женские-справа. Пожалуйста, дайте мне знать, если вам что-нибудь понадобится, - сказал Сэм, указывая на три угловые комнаты. Сказав это, Сэм спустился вниз.

Мы выбрали номер каждый и пошли в наши номера, чтобы проверить вещи внутри. Моя комната была такой же большой, как и та, в которой мы остановились в гостинице. Там был шкаф для одежды и ящик для хранения других вещей. Кровать была большая, даже чересчур. Там было окно, из которого можно было видеть открытую тренировочную площадку позади академии.

- Блин, этот номер даже лучше, чем те, что были в высококлассных отелях в моем предыдущем мире.

После того, как мы закончили смотреть вещи в наших комнатах, мы собрались в коридоре и решили присоединиться к другим в гостиной. Мы также должны были обсудить вопросы, касающиеся нашего обучения.

- Хорошо, присаживайтесь, я расскажу вам о плане вашего обучения, - сказала мисс Лилит, увидев, что мы направляемся в гостиную.

Мы все сидели на диванах, которые были обращены к противоположным сторонам, а мисс Лилит сидела на одноместном диване, который соединял их, как вчера в гостевом доме.

- Ладно, первое, что вам нужно знать, это то, что это будет совсем не похоже на обучение в академии. Я просмотрела учебную программу академии, и то, что они преподают, бесполезно в реальной битве, - сказала она, выглядя раздраженной тем, как академия преподает.

-Бесполезно? - Спросил Рональд с растерянным выражением лица.

- Ага, как учат магов дальнему бою и рыцарей ближнему, в то время как в реальном бою враг может напасть на тебя откуда угодно. Им наплевать, рыцарь ты или маг, - ответила она простым примером, и мы все поняли ее точку зрения.

- Но все же отряд состоит из рыцарей и магов, чтобы они могли прикрывать спину друг друга, - заметила Арика.

- Да, обычно это было бы так, если бы вы сражались с людьми, но демоны специализируются как на дальних, так и на ближних боях, поэтому они могут легко пройти вашу командную работу,-ответила мисс Лилит.

- Итак, есть ли у нас способ справиться с этим? Я имею в виду, что некоторые из нас не могут использовать мечи, - спросил я, так как не была уверен, как мы сможем справиться с этим. Мы не можем научить девочек рукопашному бою.

- Хм, первое, что тебе нужно узнать, это как усилить свою защиту, увеличив плотность маны в твоем плаще. Вы также можете использовать Ману-плащ для физического усиления и атаковать своего врага кулаком. Я научу тебя этому завтра утром, так что будь готов, - ответила она.

Пока мы разговаривали, уже наступило время обеда. Сэм подошел и встал рядом, давая нам понять, что обед готов, не прерывая нашего разговора.

- Ладно, похоже, обед уже готов, так что пойдем есть, - сказала принцесса Анна, вставая со своего места. Было уже поздно, и мы все решили пойти пообедать.

Когда мы шли в столовую, я услышал тихое: "Я всегда хотел сказать это - для принцессы Анны".

В столовой стоял большой длинный стол, за которым мы сидели лицом друг к другу. Обед был не меньше того, что подавали бы в большом ресторане в моем прежнем мире.

Там было много мясных блюд, наполненных большим количеством жира и калорий. Но поскольку этот мир не имеет большого развития с точки зрения питательных веществ и диеты, люди редко задумываются о пище, которую они собираются съесть.

- Это наш первый день здесь, так что давайте все вместе искупаемся в горячем источнике после этого, - сказала принцесса Анна, прежде чем мы собирались приступить к обеду.

-О, это отличная идея,- прокомментировала Арика.

-Нет, нет, мы не можем этого сделать. Девочки и мальчики не могут мыться вместе, - сказала Марина. Ее лицо стало совершенно красным после того, как она услышала эту идею. На это Систина ответила: "Успокойся, мы же не будем принимать ванну голышом".

Нина и принцесса Элиана тоже неохотно соглашались, но принцессе Анне и Систине наконец удалось их убедить. Я сам вел себя спокойно, чтобы показать свою мужественность, но в глубине души я готовился к этому испытанию.

После ужина мы пошли в свою комнату, чтобы переодеться в купальную одежду. Спустившись вниз, я встретил Арику и Систину в коридоре.

Арика была одета в смелый черный купальник, в то время как Систина была одета в синий цельный купальник, который действительно подходил ее лисьим ушам. Марина пряталась за ними и была одета в розовый купальник, который очень хорошо смотрелся на ней, так как ее тело имело красивые изгибы.

Арика повернулась ко мне и спросила: "Как я выгляжу", на что я ответила классической фразой: "Вы ... все выглядите очень красиво". Арика выглядела немного расстроенной, услышав мой ответ, но я подумал, что если скажу что-то еще, они подумают, что я извращенец.

Через некоторое время появилась Нина в фиолетовом купальнике и присоединилась к нам в сопровождении Роланда. Мы уже собирались отправиться к горячему источнику, когда принцесса Анна окликнула нас: "Ждите нас" - и присоединилась к нам. Она была одета в светло-голубой купальник, соответствующий ее волосам, в то время как принцесса Элиана была одета в зеленый купальник, который едва держал ее грудь.

Не смотри на них! Не смотри на них! На них есть заклинания, которые околдуют тебя, даже если ты только взглянешь.

После того, как мы все спустились и вошли в воду, Мисс Лилит присоединилась к нам, она была одета в красное платье купальник, которое очень хорошо смотрелось на ней и показывало свою зрелую красоту.

Я пытался сосредоточиться, чтобы отвлечься от девочек, повторяя "Не смотри, не смотри", но мои глаза иногда выходили из-под контроля. Принцесса Элиана улыбалась каждый раз, когда видела, что я смотрю на нее.

Извини, ладно, я старался изо всех сил, но есть предел тому, насколько я могу себя контролировать. Господи, пожалуйста, помоги мне пережить это твое испытание.

http://tl.rulate.ru/book/42255/1142462