Готовый перевод Restarting Life In Another World / Новая жизнь в другом мире: Глава 13. Покидая деревню

★★--Дворец Фиорского королевства--★★

Рыжеволосая девушка лет 20 сидит в комнате для гостей. У нее темная загорелая кожа. Она одета в красивое красное платье.

В комнату вошел мужчина с зелеными волосами и стройным телом, одетый в белый халат и корону с другим мужчиной, похожим на дворецкого. Он сел на диван перед женщиной и предложил дворецкому оставить их в покое.

После ухода дворецкого, мужчина заговорил

— Для меня большая честь находится рядом с драконьей принцессой. Что привело вас сюда сегодня, мисс?

— Хм… не нужно лести и формальностей, ты хорошо знаешь, что нам такое не нравится. – Сказала она, выглядя раздраженной.

— Да, прошу прощения.

Король редко извиняется, поэтому девушка перед ним, скорей всего, кто-то очень важный.

Она не ответила на извинения и сказала.

— Я здесь, чтобы попросить вас о помощи, отец попросил меня присмотреть за кем-то, поэтому мне нужно в академию Рыцарей-Магов в городе Синга.

— Приказ от самого черного дракона! – Сказал король.

Видя реакцию короля, девушка уточнила.

— Есть какие-то проблемы?

— Конечно, нет! Наше королевство многим обязано черным драконам, мы бы никогда не отказали в просьбе. Просто так совпало, что эльфийская принцесса приезжает учиться туда же, поэтому я посылаю и свою младшую дочь, чтобы они стали друзьями. Это поможет наладить наши отношения. – Ответил король.

— Ого, эльфы редко делают что-то такое. В любом случае, я кое-что поменяю в академии, надеюсь ты не будешь возражать. – Сказал она, широко улыбаясь.

★★—Нара--★★

Мы закончили все приготовления и уже завтра покинем деревню. Сегодня вечером у нас праздник вместе с Андреем и Мартой. Андрей немного опоздает, так как ему нужно подготовить кареты и поговорить с Джабалом о вещах, которые они планируют сделать в городе. Они, вероятно, хотят узнать о ценах на зерновые и заключить сделки с торговцами, так как приближается сезон сбора урожая.

Мы все сидим за столом, а мисс Лили, Роуз и Марта готовят на кухне.

— Не могу поверить, что завтра мы уедем в город Синга. – сказала Систина, волнуясь.

У Нины была другая реакция, она выглядела немного грустной.

— Ага, но мы покинем деревню и останемся в городе, если пройдем вступительные испытания.

Марина едва не заплакала после слов Нины, поэтому Рональд решил подбодрить ее.

— Мы уезжаем на несколько лет, мы вернемся в деревню после учебы в академии.

— Да, не беспокойся об этом слишком сильно, мы сможем выбрать, где хотим работать после окончания академии, так что все будет хорошо.

— И твоя старшая сестренка Арика будет с тобой, так что тебе не о чем волноваться. – Сказала Арика.

Пока мы разговаривали, пришел Андрей.

— Всем привет, все собрались?

— Да!

Мы ответили одновременно. Нас спрашивали об этом постоянно, что мы уже научились отвечать в одно время.

Ужин был готов, так что мы расселись и начали есть.

— Я не могу поверить, что все вы так сильно выросли. Я помню, как учила вас читать и писать. – Сказала мисс Роуз, выглядя немного грустной.

Я мог понять ее, она заботилась о них с детства, поэтому ей, очевидно, грустно видеть, как они уходят.

— Да. Меня больше всего удивляет Нара, хотя он и не умел читать и писать, когда только попал сюда. – Сказала Марта, глядя на меня.

— Я тоже удивляюсь этим детям, даже дворяне не настолько талантливы. Думаю, это результат совместной работы с друзьями. – Добавила мисс Лили.

После того, как мы закончили ужинать, Андрей сказал нам, что он с Джабалом придет и заберет нас пораньше, так что мы должны быть готовы.

Мы пошли в комнату, чтобы лечь спать пораньше, хотя я просто лежал в кровати и думал о приключении, ожидающем меня в городе Синга.

На следующий день Систина разбудила меня со словами:

— Вы, ребята, такие сони, как вы можете спать спокойно в такие моменты.

Все, кроме Арики уже проснулись. Ну я заснул поздно, размышляя о поездке, так что это было ожидаемо, подумал я, но вслух этого не говорил.

— Хорошо, давайте возьмем наши вещи и приготовимся к выходу до их прихода. Систина можешь разбудить Арику? – Спросил Рональд.

— Хорошо, но она еще большая соня чем Нара.

Когда все проснулись, мы пошли в столовую. Удивительно, Марта и мисс Роуз готовили завтрак. Марта, вероятно, пришла нас провожать.

У Нины было грустное лицо, в то время как Марина и Систина чуть ли не плакали, пока мы завтракали. Марта, мисс Роуз и мисс Лили утешали их.

Сразу после завтрака пошел Андрей.

— Ребята, вы готовы? Джабал уже ждет снаружи, так что давайте поторопимся.

— Да, мы готовы. – Ответил Рональд за всех.

Мы все вышли на улицу и поздоровались с Джабалом, за исключением Нины – она не ладила с ним. Может ей не нравятся лысые мускулистые мужчины или что-то в этом роде?

У нас были сумки на шнурках, они были распространены в этом мире. Андрей взял сумки и положил их в телегу Джабала, в которой были вещи, которые они планировали продать в городе, а еще там что-то светилось.

— Что это за свет, Джабал? Он немного ярче, чем обычный магический.

— О, это свет, отгоняющий монстров. Днем они не приближаются к дороге, но ночью могут напасть. Монстры не любят этот свет, поэтому избегают.

У нас была одна карета и телега с крышей.  В каждый транспорт запряжены по две лошади. У них была магическая упряжь, которая позволяла им меньше уставать.

— Позаботьтесь друг о друге и будьте здоровы. – Сказал Марта с улыбкой на лице.

— Не забывайте хорошо кушать и много спать. – Добавила мисс Роуз со слезами на глазах.

— Берегите себя. – Сказала мисс Лили, успокаивая Марту, которая тоже заплакала.

Мы сели в карету, я сидел между Арикой и Рональдом. Систина, Марина и Нина сидели передо мной.

Мы помахали руками и попрощались. Марина и Систина заплакали, Нина еле сдерживала слезы, так что мы начали утешать их.

Через некоторое время деревня скрылась из виду, и мы въехали в лес.

http://tl.rulate.ru/book/42255/1001230