Готовый перевод Пробуждение Древнего Вампира (Новелла) / Awakening of an ancient vampire: Том 2 Глава 33.Решимость,барьер и кот.

Глава 33.

Лиза вновь наполнилась решимостью. Рэй, несмотря на свою слабость помог ей. А её госпожа сейчас сражается с куда более грозным противником. Она непременно должна показать всю силу, которую получила благодаря той, кем безмерно восхищается, той кто проявил к ней доброту и сострадание, и вытащил из самых низов. Ведь Мара, несмотря на всю свою холодную и жестокую натуру проявляла искреннюю доброту только по отношению к Лизе. И она это отлично понимала. Именно поэтому ей так хотелось поскорее увидеть столь тёплую улыбку, которая была ей так дорога.

Воспоминания о коротких, но наполненных счастьем деньках, ещё больше укрепили дух Лизы. Она лишь сжала кинжалы и ринулась в сторону одного из рыцарей, используя ускорение.

«Лиза: Я буду бить сразу в грудь. Если вода под давлением не сможет пробить броню, то я труп. Мне придётся всё поставить на эту самоубийственную атаку.»

Резко сократив дистанцию, Лиза нанесла удар.

В тот миг мир словно замер в ожидании. Сердце её бешено билось, а глаза непроизвольно закрылись, боясь увидеть результат. Но скрежет металла и звуки разрывающейся плоти заставили её открыть глаза. Её атака смогла пробить броню, и она нанесла удар прямо в сердце. В ту же секунду кровь струёй хлынула на Лизу. Из-за того, что вода вращалась на лезвии кинжалов с огромной скоростью, она всюду разбрызгивала огромное количество крови.

Не успел рыцарь упасть, как на Лизу напали сзади. Рыцарь, чей меч неожиданно загорелся огнём, попытался нанести удар, однако Лиза ловко пригнулась и быстро зашла сзади к рыцарю. Она перерезала сухожилия на его ногах, от чего тот мгновенно упал на колени.

Лиза тут же нанесла удар в шею, от чего голова рыцаря свалилась на пол. Отсечённая голова рыцаря медленно катилась в сторону Лизы. Под шлемом наверняка скрывалась гримаса, наполненная ужасом. Увидев, её Лиза нисколько не колебалась и просто наступила на неё.

С ног до головы, Лиза была покрыта кровью. Пока кровь медленно стекала с её кончиков волос, она перевела свой взгляд на последнего противника.

Последний рыцарь замер в ужасе, шокированный представлением, которое развернулось перед его глазами. Он направил свой меч в сторону Лизы, но не мог двигаться от страха. Дрожь, которая пробирала его до костей, была слышна из-за доспехов, которые поскрипывали из-за вибраций.

Увидев данную картину, Лиза состроила улыбку, вгоняющую в ужас. Она пнула голову в сторону рыцаря. Тот в свою очередь непроизвольно опустил свою вниз, следя за катящимся куском мяса, которое когда-то было его товарищем.

Тут он осознал ситуацию, в которую попал. Но ему было уже не суждено поразмыслить на эту тему. Подняв свою голову, последним он увидел кинжал, который бросила девушка кошачьей расы. Он и подумать не успел, что его голова превратится в куда более неприглядное зрелище, чем его товарищ. Брошенный кинжал под водяным давлением прошёл на сквозь, разбросав кусочки мозга в разные стороны.

С ног до головы покрытая потом и кровью Лиза стояла и наблюдала за бойней, которую сама же и устроила. По всюду валялись безжизненные куски тел и голову. А также мозг, который размазался по всей округе.

Она упала на колени и начала дрожать. Из её изумрудно зелёных глаз полились слёзы.

-Как же…было страшно!

***

Рэй сидел около дерева, до которого смог доползти. Хоть и совсем немного, но дрожь в руках всё ещё оставалась. Отсутствие маны тяжело сказалось на его слабом теле. Он видел, что Лиза смогла одолеть рыцарей и слегка улыбнулся.

Не вставая с колен, она повернула голову в его сторону. Через секунду она вытерла глаза и побежала в сторону Рэя. Похоже она сильно беспокоилась, даже учитывая то, что сама была вся в ранах, которые еле заживали.

-Рэй ты как?

Обеспокоенно спросила она.

-Всё нормально, лишь небольшое истощение, уже скоро я восстановлюсь.

-Т-точно?

-Да, сейчас есть куда более важная проблема.

Рэй посмотрел в ту сторону, с которой доносились звуки битвы. Увидев его выражение лица, Лиза последовала тому же действию.

-С рыцарями на этой стороне покончено, но как теперь нам помочь госпоже?

-Прости, что прошу, но не могла бы ты помочь мне?

Рэй смотрел на Лизу с виноватым взглядом и протянул руку. Она лишь улыбнулась и протянула руку в ответ.

-Поднеси меня к барьеру, я хочу его осмотреть.

Она взяла Рэя за плечо, и они поковыляли к барьеру. Дойдя до него Рэй свалился на мягкую травку. Он протянул руку к барьеру и коснулся его. После чего глубоко вздохнул.

-Черт, как я и думал…

-Ты что-то понял?

Рэй огорченно посмотрел на Лизу.

-Это барьер бога Форсети.

-Никогда не слышала о таком боге.

Лиза, задумавшись схватилась за подбородок и посмотрела на верх.

-Не мудрено, это один из старых богов, которого почитают только на моей родине, в Теократии. Он считается богом справедливости и правосудия. Этот барьер ограничивает возможности и не пропускает в основном людей, вампиров, эльфов и другие расы. Хотя монстров он тоже не пропускает.

-А ты много об этом знаешь!

-Ага, насколько я помню так казнили рыцарей, которые посмели пойти против воли богов и Теократии.

-И нам его не сломать?

-Не думаю, что это возможно с нашими силами.

Лиза опустила свои ушки, которые выражали грусть на её лице. Рэй тут же забеспокоился, увидев её такой.

«Черт, что же мне делать? Даже Мара не способна развеять этот барьер, а я просто блоха на её фоне. Черт,черт,черт…»

Рэй начал отчаянно стучать по барьеру, по которому пробегала рябь при каждом ударе. Он был загнан в тупик и не имел представления о том, как же помочь Маре.

Пока Рэй убивался мыслями, перебирая кучу вариантов в его сторону направлялся кот. Чёрный-пречёрный кот с неимоверно красивой короткой шёрсткой. Его заострённые зрачки фиолетового цвета, чем-то даже напоминали глаза Мары, хотя и казались более добрыми. Он величаво махал своим хвостиком и шагал не менее помпезно, пока не сел прямо рядом с Рэем. Он этого не заметил, но Лиза сразу обратила внимание.

-Кот?

Рэй удивлённый словам Лизы перевёл на неё взгляд, а потом и повернулся в сторону кота, вальяжно сидящего рядом с ним.

-~Э?И вправду…кот!

-Но что он тут забыл? Тут же битва идёт недалеко.

Лиза подсела к нему и стала пристально смотреть ему в глаза.

~Мяу

Кот так же помпезно встал и пошёл в сторону барьера. Лиза и Рэй удивлённо наблюдали за его поведением. До того момента пока кот не остановился прямо перед барьером и не повернул голову в их сторону.

~Мя

Лизе и Рэю показалось что кот хмыкнул, словно насмехаясь над ними. Кот снова посмотрел вперёд и просто прошёл через барьер.

-ЧТО?!

Лиза и Рэй одновременно воскликнули. Они были шокированы, что кот смог пройти через барьер. Рэй мгновенно подскочил к месту откуда прошёл кот и начал трогать барьер.

-Тут нет ничего необычного, как же он смог пройти.

Рэй продолжал искать хоть что-то. Лиза же наклонила голову, закрыла глаза и задумалась.

-Но он же животное.

-Что?

Рэй посмотрел на Лизу, в недоумении.

-Ну ты же сказал, что барьер не пропускает монстров и другие расы, но кот же животное, поэтому не считается, верно?

-В-верно, ты права.

-Но разницы никакой, это нам никак не поможет.

Лиза вновь опечалилась.

-Нет, я так не думаю!

Рэй сразу воспрял духом, ведь у него появилась возможность.

-О чём ты?

-[Трансформация]

Тело Рэя начало блестеть и менять форму пока оно полностью не приняло вид белоснежной змеи. Лиза от удивления воскликнула.

-Вау~ Ты можешь превращаться?

-Да…хссссс…хотя только в змею и умею хссссс….

Было необычно видеть, как змея разговаривает при этом ещё и шипя.

-Думаю попробовать стоит, но я не смогу пойти с тобой, а один ты на вряд ли справишься!

-Придумаю…хсссс… что…ни будь на месте хсссс….

Рэй развернулся и пополз в сторону барьера.

-Б-будь осторожен, Рэй.

Он помотал головой и мгновенно прошмыгнул на другую сторону.

«Отлично у меня получилось, кто бы мог подумать. Интересно, что это был за кот такой? Он казался весьма умным. Стоп, нет времени об этом думать, надо срочно найти Мару и хоть как-то помочь ей»

Отбросив лишние мысли, Рэй пополз в глубь барьера.

***

За этим наблюдал кот, который так же вальяжно сидел на высоком дереве. Он пристально следил за всем, что происходило вокруг и в тот же момент облизывал свою лапку. Его чёрная шерстка то и дело покачивалась на ветру. Он словно был отстранён от всего и даже звуки битвы вдалеке, кажется, не беспокоили его.

Как только он прекратил облизывать свою лапку, он неожиданно заговорил вслух.

-Мяу, какие же проблемные смертные~ Да и как они смогли попасть в такую глупую ситуацию?

Что Мара вообще задумала? Внезапно пропала на долгие тысячелетия, связалась с какими-то жалкими богами, потом обманула меня, а теперь вообще ошивается на землях смертных. Твой братец расстроен.

Мяу~ Что ж, скоро мы всё равно встретимся, моя милая младшая сестрёнка.

Его глаза цвета аметиста неожиданно сверкнули и он рассыпался словно пыль, которую подхватил ветер.

http://tl.rulate.ru/book/42173/1533246