Готовый перевод A Fascinating Marriage with the Colonel / Увлекательный брак с полковником: Глава 105

Цинь Шу смотрит слегка вбок, внезапно натыкается на пару темно-синих глаз, зрачки похожи на синее море, глубокие и теплые, как будто есть непреодолимое искушение, которое заставляет людей невольно тонуть.

Цинь Шу на мгновение остолбенела, а затем думает: - "разве это не тот иностранный красивый парень, который только что пялился на нее?"

Надо сказать, что этот иностранный красавец очень привлекателен. Он высокий и худой, но не слишком. Напротив, он очень похож на модель на сцене "Т", особенно большие прямые ноги, обтянутые брюками от костюма, которыми с трудом можно пошевелить.

Но это его сексуальное трехмерное лицо, которое невозможно сдвинуть с места.

Глубокие глаза, скульптурный контур и тонкие губы создают нежную и теплую улыбку, а темно-синие глаза также смотрят на Цинь Шу с явным ожиданием.

Рядом с Юй Цин ее щеки слегка покраснели. Она нежно потянула Цинь Шу за руку и прошептала: - Он пригласил тебя на танец. Пожалуйста, пообещай ему это как можно скорее.

Другие секретари вокруг смотрели на иностранного красавца с завистью и волнением. Главное в том, что красивый мужчина только что говорил по-китайски, сексуальным и глубоким голосом. Их сердца разорвались бы, когда они это услышали!

Перед лицом такого красивого мужчины Цинь Шу, безусловно, тоже тронута, но такое сердце не имеет ничего общего с секрецией гормонов, это чисто из чувства симпатии к красивым людям.

Цинь Шу улыбнулась: - Простите, я не умею танцевать. Боюсь, я не могу быть вашим партнером.

Это эвфемистический отказ.

Иностранный красивый парень был ошеломлен. Вероятно, он не ожидал, что его отвергнут. Он неловко пощупал свой нос, и тогда джентльмен улыбнулся: - Все в порядке, я готов научить вас.

Ну, никто так не говорит. Неужели иностранцы так прямолинейны?

Теперь настала очередь Цинь Шу смутиться.

Ей не очень-то хотелось идти танцевать. Она была занята сегодня весь день. Она еще не ужинала. Ее желудок был пуст. Она хочет сначала набить свой желудок на вечеринке, чтобы у нее были силы общаться с другими.

Этого иностранного красавца дважды приглашали, и он тоже был иностранным гостем. Если бы Цинь Шу отказала ему на глазах у стольких людей, было бы слишком поздно.

Когда Цинь Шу заколебалась соглашаться, Бет Чен внезапно усмехнулась и сказала: - Притворись высоким и притворись, что танцуешь. Я не знаю, кто ты такая.

Юй Цин нахмурилась: - Бет Чен, о чем ты говоришь?

Бет Чен повернула белый глаз и собиралась заговорить. Тан Анру подмигнула ей, затем встала и с улыбкой сказала иностранному красавцу: - Извините, моя подруга действительно не умеет танцевать. Могу я потанцевать за нее?

Ее голос мягкий, лицо ясное, ее прекрасные бледно-золотистые волосы рассыпаны по плечам, ее прекрасные глаза ясны и трогательны, она смотрит на иностранного красавца искренне и извиняющимся тоном, как будто извиняется за то, что Цинь Шу не смогла показать свое лицо другим.

Иностранный красавец снова смотрит на Цинь Шу. Цинь Шу делает вид, что не видит его. Он смотрит на красное вино, как будто жидкость в бокале стоит того, чтобы она ее изучила.

Поскольку Тан Анру хочет выступить, она очень счастлива.

Как джентльмен, иностранный красавец не может заставить даму потанцевать с ним или отказаться от ее приглашения.

Он мог только с сожалением смотреть на Цинь Шу, а затем сказал Тан Анру: - Мне доставляет удовольствие танцевать с такой прекрасной леди.

После этого он слегка поклонился и протянул руку Тан Анру, чтобы выразить свое приглашение.

Тан Анру усмехнулась, вложила свою руку в его ладонь, а затем они рука об руку направились к танцполу.

Иностранный красавец, похоже, не желает оборачиваться и по-особому смотреть на Цинь Шу. Он случайно улыбается Цинь Шу. Ее глаза озорные и очаровательные, совсем как у котенка, полного духа. Он был ошеломлен, а потом рассмеялся.

Никто не заметил этого маленького эпизода, и вскоре всеобщее внимание привлекли танцы Тан Анру и иностранных красавцев-мужчин.

На танцполе у Тан Анру всегда правильная улыбка на лице, которая очень подходит для танцевальных па иностранных красавцев. Тело легкое и элегантное, совсем как у танцующей бабочки. Изредка небольшой поклон, красивая улыбка, тонкие губы слегка приоткрываются, кажется, что разговариваешь с иностранными красавцами, но и общаться очень приятно.

Бет Чен подняла подбородок смотря на Цинь Шу и гордо сказала: - Видишь, так приятно танцевать вот так! Это на тебя не похоже. Такой простой танец вообще не можешь исполнить. Это позор для секретарского отдела нашей Военно-промышленной группы!

Цинь Шу в глубине души усмехается. Эта женщина настолько глупа, что не знает, как прекратить болтать на государственном банкете. Боюсь, это недостаточно унизительно!

Нет, слова Бет Чен только что были произнесены, и некоторые люди вокруг заметили их, и они посмотрели на нее с сарказмом или недовольством.

Однако Бет Чен не знала правды о катастрофе, что привлекла. Увидев, что Цинь Шу склонила голову и покачала бокалом, он сказала более гордо: - А что, тебе нечего сказать? Хм, ты должен поблагодарить Анру. Если бы она не взяла на себя инициативу говорить от твоего имени, ты бы оскорбила этих высокопоставленных иностранных чиновников.

- О, большое вам спасибо, - сказала Цинь Шу и взяла теплую закуску с фуршетного стола, чтобы есть медленно.

Это было так, как будто Бет Чен потратила много усилий, чтобы бороться, но она ударила кулаком по мягкому хлопку, что сделало всю ее личность несчастной.

- Привет, я поговорю с тобой. Каково твое отношение? - Бет Чен мрачно уставилась на Цинь Шу, ее глаза были полны недовольства.

Цинь Шу улыбнулась, наклонилась к ее уху и сказала: - Если бы не государственный банкет, у тебя даже не было бы моего отношения.

- Ты! - Лицо Бет Чен внезапно стало очень уродливым, подсознательно он поднял руку, чтобы сразиться с Цинь Шу.

Цинь Шу, однако, ожидал этого уже давно: - Помните, это государственный банкет, а не место, где тебе позволено выходить из себя.

Бет Чен в бешенстве!

Она уставилась на Цинь Шу широко раскрытыми глазами, и ее лицо не могло быть скрыто никакой тонкой косметикой. Она почти выдавила из себя фразу: - Ты сука, рано или поздно ты попадешь в мои руки!

Некоторые люди вокруг услышали эту фразу и посмотрели на нее. Даже некоторые иностранные гости смотрели на нее с сомнением.

Юй Цин поспешно взяла Цинь Шу и Бет Чен за руки и сказала с улыбкой: - Я не ожидала, что вы так ясно запомните реплики из фильма. Я посмотрю фильм, о котором ты говорила, когда вернусь.

Бет Чен свирепо посмотрел на нее, готовая атаковать, Цинь Шу сильно ущипнула ее за тыльную сторону ладони.

- Хватит! Ты что, дура? Сегодня вечером государственный банкет. Если ты осмелишься устроить небольшую неприятность по такому поводу, будьте осторожны, что даже твой отец не сможет тебя защитить! - Цинь Шу прошептал предупреждение.

Впервые Бет Чен услышала, как Цинь Шу говорит таким строгим и устрашающим тоном, но она была напугана. Вся эта клевета и слова застряли у нее в горле.

Юй Цин беспокоится о причастности Цинь Шу. Он снова заканчивает матч и шепчет: - Ладно, давай не будем об этом. Давай поговорим об этом наедине.

Она улыбнулась и принесла пару чашек для Цинь Шу и Бет Чен.

Цинь Шу знала, что она хотела как лучше, поэтому улыбнулась и сделала глоток вина.

Бет Чен пришлось подавить свой гнев, и она выпила все красное вино в своем бокале.

Цинь Шу слишком ленива, чтобы обращать внимание на такого человека, держит Юй Цин за руку и отворачивается, чтобы не быть замешанной с этой глупой молодой леди. В то время выяснилось, что Бет Чен думала, что над ней издеваются на государственном банкете!

Бет Чен стояла одна, топая ногами от ярости, ее глаза были красными.

Но она не смела закричать, поэтому ей пришлось в душе проклинать Цинь Шу, думая, что Анру самая лучшая, нежная и добрая, и часто помогала ей краситься и подбирать одежду.

Неудивительно, что Ци Мингран любит Анру и не любит Цинь Шу.

В середине банкетного зала кто-то подошел к Ян Те и прошептал.

Лицо Ян не изменилось. Он посмотрел на Бет Чен холодным взглядом. Затем он прошептал: - Уведи ее сейчас же!

- Да, – ответил помощник.

Это важный государственный банкет. Никакие ошибки не допускаются. Если что-то случится с Бет Чен на банкете, имидж страны а в других странах наверняка пострадает, и она станет посмешищем во всем мире.

Этому не позволено случиться!

Цинь Шу и Юй Цин просто ушли на некоторое время. Они видели, как две женщины, одна слева, другая справа, держали Бет Чен, направляясь к банкетному залу, казалось бы, интимно, и вскоре исчезли из поля зрения публики.

Цинь Шу и Юй Цин смотрят друг на друга, и Юй Цин шепчет: - Кажется, Бет Чен убрали. Ах, осмелиться умереть на государственном банкете, я действительно думаю, что все должны считать ее старшей леди. На самом деле, она не незаконнорожденная девочка.

В том, что она сказала, было явное презрение и некоторое злорадство. Казалось, что Бет Чен ей на самом деле не нравился.

На самом деле, в Секретариате есть несколько человек, которым нравится Бет Чен, и не потому, что ее отец - министр.

В департаменте госсекретаря шутят, что Бет Чен был так хорошо одет сегодня вечером, что ее отослали до окончания государственного банкета.

Цинь Шу не ответил на слова Цин. Вместо этого она медленно спросила: - Разве ты не ходишь танцевать?

- Я тоже не умею танцевать. - Юй Цин застенчиво улыбнулась. - Раньше я сосредотачивалась на чтении, но у меня не было времени изучать эти вещи. Но ты ведь умеешь танцевать, не так ли?

Цинь Шу поджала губы, моргнула и улыбнулась.

Юй Цин смотрит на ее прекрасную улыбку и ничего не говорит.

Как раз в тот момент, когда она собиралась открыть рот, внезапно раздался мягкий и приятный голос: - Поскольку мисс Цинь умеет танцевать, не хотите ли потанцевать со мной?

Как снова танцевать!

Цинь Шу подняла веки и увидела знакомое лицо, с красивым лицом и нежными глазами, внимательно смотрящее на нее.

- Ты? - удивилась Цинь Шу. Она не ожидала встретить мужчину, который сбил ее с ног в тот день на государственном банкете.

Так какова же его личность?

- Да, это я. - Хань Си слабо улыбнулся. - Мисс Цинь, мы снова встретились.

Цинь Шу слегка приоткрыла рот и подумала, что что-то не так. После того, как они несколько секунд смотрели друг на друга, она вдруг спросила: - Откуда ты знаешь, что меня зовут Цинь?

- Я полагаю. - Сказал Хань Си с улыбкой.

Цинь Шу медленно произнесла: - Извините, я могу делать только мужские шаги.

Улыбка Хань Си не изменилась, и он внезапно потянулся к ее талии: - Как раз вовремя, я буду прыгать женским шагом.

- Ты... - Цинь Шу никак не отреагировала, Хань Си потащил ее на танцпол.

Юй Цин была ошеломлена.

Неподалеку холодные глаза Линг Мохана по желанию скользнули по танцполу. Внезапно его глаза сузились, и холод пробежал по его глазам, когда он уставился на мужчину и женщину на танцполе!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/42090/2693890