Готовый перевод Rebirth of the Targaryen dynasty / Фанфик по Игре Престолов! Возрождение династии Таргариен: Глава 20

"Артур. - он улыбнулся, прежде чем почувствовал зажатую за ухом обойму и смех своих людей.

- Наверное, я это заслужил. - он пошутил.

-Нет, наверное, ты это точно заслужил. - Сказал Артс, и оба рассмеялись, скорее от облегчения, что снова видят друг друга, чем от удовольствия.

- Позвольте мне представить Вам моих друзей арта, это Калорс, - сказал Джей, указывая на высокого темноволосого мужчину, - а эта прекрасная леди-Лакоес.

- Очень приятно, Сир Артур. - Калорс сказал, что его улыбка сияет, наконец-то встретив человека, о котором Джей говорила так нежно.

-А где твой меч?- Спросила лакоес в своей обычной озорной манере.

- Милорд, миледи, - сказал Артур, чем очень их позабавил.

- Здесь нет лордов и дам, Сир, только король и его подданные.- Сказал калорс, а Лакоес ухмыльнулся.

Артур просто ошеломленно смотрел, как Джей ухмыляется, из всей команды драконов плача, он лучше всего ладил с этими двумя, Калорс был высоким человеком почти шесть футов шесть дюймов и был хорошо мускулистым, чтобы идти с ним, бывший раб был свирепым, если его провоцировали, но также один из самых нежных людей, которых Джей когда-либо встречал. Лакоес был смутьяном, маленьким бесенком, который постоянно попадал в вещи, которые она не должна была, она была кем-то, на кого вы никогда не могли сердиться, хотя и она сделала скучное путешествие в море намного более веселым.

-Где вы познакомились?- Спросил Артур.

- Это долгая история искусства, и я обещаю, что расскажу ее, но пока я думаю, что нам нужно вернуться домой, все живут хорошо, я надеюсь, мама, Дани?"

- Да, Джей, с ними все в порядке, они могут злиться на тебя, и я ожидал бы от твоей матери порки языком, но они в порядке.

- Хорошо, тогда мы пойдем дальше.- Сказал Джей, когда Калорс сделал знак другому, чтобы тот принес пакет вниз, он наблюдал, как они опустили его и повернулись к охранникам.

"Мне нужно, чтобы некоторые из вас помогли донести это, а остальные отправились на корабль и убедились, что никто не поднимется на борт, пока мы не вернемся, Калорс покажет вам дорогу.- Джей сказал, что стражники сделали так, как он просил.

"Будьте осторожны при вашем исследовании, постарайтесь не попасть в слишком большую беду Lakoes, я увижу вас обоих здесь сегодня вечером, здесь вам может понадобиться это.- добавил он, бросая Лакоэсу мешочек.

-О, прелестная монетка, я собираюсь так весело провести время.- Сказал лакоес и исчез прежде, чем Джей успела что-то сказать.

- У тебя появились интересные друзья.- Сказал Артур, глядя им вслед.

-Ты понятия не имеешь, что такое искусство.- Джей рассмеялась.

Они молча направились к дому, Джей видел, что Артс отчаянно хочет задать ему несколько вопросов, но пока сдерживается, и когда они наконец увидели дом, Джей приготовился как можно лучше, ему очень хотелось снова увидеть мать и Дени. Чтобы посмотреть, как там Сена, и снова удержать Сиракс, орел пока еще далеко летел ближе к Бравосу, и они встретятся, как только прибудут туда.

Он вошел в дом и увидел, что Герольд и ОЗ разговаривают друг с другом, что Джон смотрит на ворота с явным предвкушением, Сена и Дени вскочили на ноги, когда увидели его, но он сосредоточился только на матери, бегущей к нему. Он видел, как она улыбнулась ему, и ее руки крепко обняли его, прежде чем он успел отреагировать, а затем он схватил ее так же крепко, как и она его

- Джей.- громко крикнула она.

-Я обещал тебе, что вернусь, мама."

Эти двое просто стояли там, не желая быть тем, кто отпустит первым, в конце концов Джей сделал это, и сразу же его мать ударила его в грудь и кричала на него.

- Никогда больше так со мной не поступай, Джейхейрис Таргариен, ты хоть представляешь, как я волновался, как мне было страшно.- сказала она, шлепнув его по груди.

- Прости, мама, я не буду, обещаю.- сказал он застенчиво, схватив ее и снова обняв, наконец-то немного успокоив.

Когда он отпустил ее, Сена схватила его, а затем Дени, он улыбнулся, когда держал их один за другим, он вернулся к своей семье, наконец.

-Это сработало, Джей?- С надеждой спросила Дени.

- Да, так и было, пойдем внутрь, нам есть что обсудить, - сказал он, когда они двинулись к дому, за которым следовали стражники.

-А что там в коробке?- Спросила Дени.

- Будущее нашего дома, тетушка, будущее нашего дома.

Когда они вошли в дом, Джей велела им занять свои места и приготовилась объяснить, где он был и что делал, он знал, что, несмотря на все его достижения, не все будут довольны тем, что он ушел один, он видел, что Герольд уже готов был отчитать его.

- Где ты был? - спросила его мать, и он был рад, что этот вопрос задала она, а не Джерольд или Джон.

- Валирия.- он ответил и стал ждать, когда начнется буря.

- Валирия?"

-Вы ездили в Валирию?"

- Как же так?"

-Это невозможно."

-Никто и никогда оттуда не возвращался."

Джей закрыл глаза, вопросы и комментарии раздавались так быстро и громко, что он не мог их различить.

"Достаточно.- сказал он громко, и голоса затихли.

"Я не могу объяснить, если вы все задаете вопросы сразу, пожалуйста, по одному, или еще лучше, я буду говорить, а затем вы можете задать мне вопросы в конце."

-Очень хорошо, мой король, продолжайте.- Голос Герольда звучал ровно, хотя Джей видела, что он сдерживает гнев.

Джей оглядела комнату и попыталась решить, какую часть истории он может рассказать за один присест, а какую-нет, потому что не было никакого смысла рассказывать им, как он туда попал или что именно он видел, пока они сами не спросят.

"В течение нескольких недель перед моим отъездом у меня начались видения, видения Валирии и нашей семьи еще до гибели, я видел дворцы и храмы, которые я никогда не мог себе представить, их культура, их уровень интеллекта был поразительным, ничто из того, что мы имеем сегодня, даже близко не может приблизиться к тому, насколько продвинутыми они были по сравнению с нами."

Он потянулся за кружкой воды и сделал большой глоток, прежде чем продолжить.

- Но дело было не только в их зданиях или кораблях или в том, как были вымощены их улицы, больше всего их сила заключалась в том, что у всех сорока семей было то, чего не было ни у кого другого, драконы."

-Ты видел драконов?- Взволнованно спросила Дени.

-Да, они были великолепны.- он улыбнулся ей.

- Через некоторое время видения начали меняться, я видел руины зданий, разрушенные храмы, небо очистилось от всего, и нигде не было видно драконов, но я слышал их, чувствовал, как они взывают ко мне."

Джей заметила, что Джерольд и Джон встревоженно переглянулись, а Оз и Артс казались более спокойными.

- Я знаю, о чем ты думаешь, Герольд, вот как это начинается, это безумие, но я могу доказать, что это не то, что здесь происходит."

-Мой король, я бы никогда этого не сделал.- Извиняющимся тоном сказал Герольд.

-Я знаю это, Джерольд, но я понимаю, каково было служить моему деду, твое право быть обеспокоенным, последнее, что нам нужно-это еще один Эйрис.- Сказал Джей и улыбнулся своему лорду-командиру, немного успокоив его.

Он подошел к тому месту, где был накрыт ящик, и начал снимать покрывавшую его ткань, когда в поле зрения появились три клетки.

- Бранкардикс, Элланис и Рейгон, будущее дома Таргариенов.- Сказала Джей, когда драконы завизжали.

Джей наблюдала, как выражение лиц тех, кто был в комнате, менялось от беспокойства к замешательству, от возбуждения к страху, каждый человек пытался смириться с тем, что драконы вернулись. Дени подбежала к нему и пристально посмотрела на драконов, Эллен уделила ей больше внимания, чем остальным двум, и он подумал, что она уже связалась с прекрасным синим драконом, чья кобальтово-голубая чешуя отражала свет, как сам океан.

Он знал, что рейгон черный дракон не был его конем, так как уже был связан с Бранкардиксом, белым драконом, и он уже прекрасно настроился, он задавался вопросом, был ли кто-то еще для Рейгона или он в конечном итоге будет принадлежать одному из его детей. Он, конечно, знал, что, несмотря на веру его отца, дракон должен иметь три головы-это не пророчество, а поговорка. Дракон - это оружие, щит и средство устрашения, три головы одного и того же зверя, вот для чего он был рожден.

- Как же так?- Спросила Дени, хихикая, когда Элланис потянулась потереться мордой о ее руку, прежде чем он успел ответить, хотя Бранкардикс посмотрел на него и склонил голову набок.

Джей открыла дверь в клетку, и белый дракон вылетел и приземлился на его правом плече, заставив тех, кто был ближе к нему, задохнуться, Рейгон, чтобы не быть превзойденным, полетел и приземлился на левом, в то время как он был очень рад видеть, что Эланис приземлилась на плечо Дени, к ее большому удовольствию.

- Похоже, она выбрала своего всадника, - сказала Джей, и синий дракон чирикнул в ответ.

-Ты отдаешь ее мне?- В голосе Дени отчетливо прозвучал шок.

- Залдризес буздари иксос даор."

- Дракон-это не рабыня.- Сказала Дени, улыбаясь.

- Да, я могу быть их отцом, но дракон выбирает всадника, а Эланис выбрала тебе тетю."

Он смотрел, как Дени любовно гладит морду Эллен, а дракон радостно щебечет и мурлычет при этом. Мать подошла к нему и осторожно протянула руку, чтобы дотронуться до Бранкардикса, Джей почувствовал в его сознании настороженность дракона, он успокоил его и сказал дракону, что эти люди были друзьями. Что Лианна, как и их отец, была матерью Джея, дракон понимал это и позволял своей матери прикасаться к нему, мурлыча так же, как и Эллани.

- Как же так?- спросила его мать, с благоговейным трепетом глядя на драконов.

-Я тот самый принц, который был обещан, Песнь Льда и огня.- Сказал Джей и увидел, как на лице его матери и арта появилась улыбка.

http://tl.rulate.ru/book/42038/953571