Готовый перевод Rebirth of the Targaryen dynasty / Фанфик по Игре Престолов! Возрождение династии Таргариен: Глава 1

Лис 4 года спустя

Артур взмахнул своим деревянным мечом и блокировал атаку Джея, маленький мальчик ухмыльнулся и попытался развернуться, когда Артур небрежно взмахнул своим мечом, ожидая следующего удара, но был удивлен, когда в середине взмаха Джей изменил направление и заставил его двигаться быстро, чтобы избежать удара, где он узнал, что он удивился, когда они начали спарринг немного быстрее, это было несколько минут спустя, когда он выбил меч из руки Джея.

- Хороший ход, малыш."

-Я ведь чуть не убил тебя, да?"

- Да, почти так."

- Один день, искусство, один день."

Артур рассмеялся над заразительностью, которую демонстрировала Джей, потребовалось много уговоров, чтобы заставить Лианну согласиться на его обучение мечу, - он слишком молод, Артур, дайте ему еще один год.- она сказала, но в этом он убедил ее, ну он и настойчивость Джей.

Он взял меч У Джэ и отодвинул их обоих, подойдя к кувшину с водой, наполнил чашу и протянул ему: - Вот тебе это нужно.- сказал он, пока Джей жадно пила воду. Покончив с едой, они направились в дом, и Лианна была уверена, что ужин уже готов и, по правде говоря, он проголодался.

- Ты пропустила это, Мама, я почти выиграл. Артур кивнул, и Лианна с гордостью посмотрела на него.

-Я видела тебя из окна, Джей, ты почти поймала его.- мальчик улыбнулся, когда мать взъерошила ему волосы.

Они сели за стол, когда Лианна наполнила их тарелки, Артур был голоднее, чем он думал, но ничто не могло сравниться с аппетитом Джей, маленький дракон-волк был голоден и почти закончил, прежде чем Лианна села за свой стол.

Позже, когда Джей уже легла спать, Артур увидел Лианну, сидящую во дворе маленького особняка, который им удалось приобрести, она сидела, откинувшись назад, и Лунный свет падал на нее, и Артур подумал, что она выглядит еще более красивой, чем когда-либо, она выглядела довольной, счастливой, и за это он был ей благодарен.

-Он что, спит?- спросил он, усаживаясь так близко, как только осмелился.

"Да, ты его сегодня измотал, 2 тренировки, разве это не давит на него слишком сильно, Артур?"

-Ты же знаешь, каков он, Лия, он вкладывает душу и сердце во все: уроки, тренировки, спарринги, он впитывает все это и просто продолжает просить большего, ты должна радоваться, что здесь я, а не герольд или Освелл, он бы их измотал.- он рассмеялся, представив себе, как Герольд, пытаясь справиться с энтузиазмом Джей, будет терпелив, но ОЗ, хорошо, что они заняты в другом месте.

-Ты что-нибудь слышал о них?"

- Да, Герольд присматривает за принцем и принцессой в Браво, он очень осторожен, никаких контактов, но он чирикает, чтобы убедиться, что они в безопасности."

-А Оззи?"

Артур громко расхохотался, услышав ласкательное прозвище черной летучей мыши, которое дала ему Лия, и еще больше возненавидел ее, когда Джей начала подражать ему.

-Он где-то рядом с Норвосом, у них есть контракт на защиту нескольких торговцев, и он вызвался добровольцем."

-Это совсем не похоже на Оззи."

"Когда всегда был закон на себя"

Артур видел, как она нахмурилась, он знал, что она не купилась на это, но некоторые вещи должны быть сделаны, если они начнут свои планы по возвращению трона, царствование Роберта все еще было хрупким, и если им удастся выполнить этот контракт, Железный банк может стать союзником.

- Что ты мне не договариваешь, Артур?"

- Многое, Моя королева, очень многое."

- Не начинай это дело с королевой Артур, это я просто старая добрая Лианна, я не королева, я просто мать, которая беспокоится о своем сыне."

-Ты же королева-регентша."

- Из того, что Артур, этот дом, нас пятерых недостаточно, мы пытаемся и умираем, это так просто, и ты это знаешь, нам нужно жить, Артур, Джей должен жить."

- Моя королева ... ,"

- Нет, хватит."

Он смотрел, как она сердито уходит, он понимал, откуда она пришла, но у него был долг, обязанность, он Герольд и Освелл были последними людьми, верными наследию Рейегара, у них был король, и независимо от того, что им нужно было сделать, они вернутся на его трон.

Норвос,

Освелл наблюдал за человеком, когда тот отсчитывал золото, он, конечно, одним глазом следил за комнатой, но его внимание было сосредоточено на человеке, которого он должен был защищать, торговец был ключом, делал хорошую работу здесь, и он договорился о встрече с Железным Банком, но это было умопомрачительно скучно наблюдать, как человек непрерывно пересчитывает и раздает золото. Он был в опасности задремать, если все не будет двигаться дальше, но затем он заметил его краем глаза, быстро двигаясь он вытащил свой кинжал, человек никогда не вынимал свой собственный из ножен.

-Какого черта?- он слышал, как кричал банкир.

- Похоже, ты все-таки нуждаешься во мне.

Миарх внимательно посмотрел на человека, когда тот поднял свое золото, его очень рекомендовали, но, по правде говоря, он едва ли чувствовал необходимость в дополнительной защите, хотя, учитывая, что два его охранника стояли в углу, выглядя потрясенными и немного смущенными, было ясно, что он ошибся,

- Похоже, я у вас в долгу, Сир."

-Ну тогда будем надеяться, что ты Ланнистер."

Они вышли из таверны вместе с Освеллом, идущим рядом с ним, интересным человеком, подумал Миарх, Вестерос, очевидно, учитывая его одежду и упоминание о Ланнистере, да даже здесь, в Норвосе, поговорка была хорошо известна, когда они возвращались к причалу реки, где была готова лодка, чтобы отвезти их на Кохор, он задавался вопросом, сколько именно его благосклонность будет стоить ему.

Бравос.

Сир Герольд ненавидел это, наблюдая, но не вмешиваясь, что было не так легко для него, к счастью, до сих пор у него не было причин вмешиваться, но он не был уверен, наступит ли время, когда он сможет стоять без дела. Он видел своего старого друга Сира Уиллема пару раз, проверял, достаточно ли у принца и принцессы золота и помогает ли им устроиться, Виллем был рад помощи, которую сдержанный думал, что это было и еще более счастлив здесь от короля.

-С ним все в порядке, Герольд?"

- Да, Уилл, он хороший парень, быстрый, умный, он сын своего отца."

- Это лучше, чем быть его дедушкой."

-Да, это правда, так что принц все еще показывает знаки."

Он видел, как Виллем содрогнулся, он видел больше безумия Эйри, чем большинство, и он мог видеть боль на лице другого человека, как он помнил.

-Он-Герольд, я беспокоюсь о нем, о принцессе, я думаю, что может наступить время, когда нам нужно будет разлучить их."

Герольд вздохнул, Это был не тот путь, по которому он хотел идти, смотреть и наблюдать, вот о чем они договорились, король должен был быть приоритетом, но он был королевским охранником, и хотя его клятва была королю, его долг был перед семьей, если придет время, он не был уверен, какую клятву он будет придерживаться на этот раз.

-Если понадобится, то так и сделаем.- сказал он, наблюдая, как расслабляются плечи его старого друга.

- Король в безопасности, Герольд, его нужно защитить."

-Не беспокойся, мой друг, у него есть Артур."

Оба мужчины рассмеялись, только дурак добровольно пойдет против утреннего меча, потребуется полная атака, большое количество людей, чтобы взять над ним верх, и Артур увидит их приближение и уйдет, прежде чем они даже поймут, что были сделаны.

Он наблюдал со своего места через улицу, как маленькая девочка счастливо бежала вокруг лимонного дерева, ее улыбающееся лицо так сильно напоминало ему ее мать, она посмотрела на него на секунду и помахала рукой, и он не мог не улыбнуться ей в ответ, он знал, что тогда, если понадобится, он выполнит свой долг, клянусь.

Лис.

Джей очнулся от еще одного странного сна, человек снова был там, у дерева, он был уверен, что знает этого человека, красное пятно на щеке и розовые глаза выдавали его, но почему он появлялся в снах Джея и почему он рассказывал ему такие странные вещи, он хотел спросить арта об этом, но тот взял с него обещание не делать этого, он сказал, что еще не время, что бы это ни значило, а затем снова практиковался в работе ногами и фехтовании с ним.

Он встал и оделся, отбросив сон, когда отправился на поиски искусства, чтобы практиковаться в реальности, он нашел его и его мать, которые завтракали в маленькой комнате, служившей кухней, они не разговаривали, и он не был уверен, почему, обычно они смеялись и шутили вместе, даже когда Джей не было рядом.

- Доброе утро, мама.- он подошел и поцеловал ее в щеку.

- Доброе утро, мой маленький дракон-волк.- она крепко обняла его, взъерошила ему волосы и слюняво поцеловала в лицо, когда он попытался вырваться.

- Утреннее искусство, готовы к нашим тренировкам?"

-Сначала тебе нужно что-нибудь съесть, маленький дракон.- Артс пододвинул к нему вазу с фруктами и сыром.

Он жадно набросился на еду и заметил, что его мать и арт смеются над зрелищем, которое он устроил, виноград, сыр и яблоко были уничтожены в считанные минуты, все враги были побеждены голодным драконом-волком, с которым они столкнулись.

- Погоди, Джей, притормози, а то тебе станет плохо."

Джей посмотрел на Артса с озабоченным выражением лица, поэтому он сделал так, как его просили, решив, что спешить все равно некуда, хотя ему действительно не терпелось выйти и попробовать новый ход, которому его научил этот человек, может быть, это и было сегодня, подумал он, усмехаясь Артсу.

Позже ночью, лежа в постели, он улыбнулся, что не победил, но снова приблизился к тому, чтобы заняться искусством, закрыв глаза, он почти хотел заснуть, задаваясь вопросом, какие уроки он выучит сегодня вечером, он надеялся, что они будут больше боевыми мечами, другие не были такими веселыми, политика, военная тактика, союзы и музыка, зачем они ему нужны, он был всего лишь мальчиком и, кроме того, у него даже не было арфы.

Королевская гавань.

Заседание Малого совета уже было в разгаре, когда вошел король Роберт, он хотел проклятый турнир это был день именин его сына и он знал, что Джон и Станнис будут сопротивляться, это раздражало его, что они не могли дать ему эту маленькую вещь, у него было только три турнира с тех пор, как он был коронован, и ни один из них даже не был очень большим, конечно, тот, когда родился Джоффри, был довольно большим, но никто из них даже близко не подходил к Харренхоллу, он дрожал от ярости, просто думая об этом, нет, у него будет более крупный турнир, и им лучше не возражать-его.

"ваша милость.- Раздался льстивый голос пайселла, когда он вошел.

Один за другим они все встали, Варис выглядел таким же хитрым, как и всегда, он ненавидел паука, но ему нужен был мастер шепота, и никто не был лучше, чем евнух на этой работе.

-Что за чертовщина такая срочная?- проревел его голос.

-Это из-за турнира, Вы наконец-то готовы выполнить то, что я чертовски хорошо хочу."

-Нет, ваша светлость, у нас есть новости, и мы знали, что вы захотите их услышать, как только услышим.- Сказал Джон Аррен, кивнув пауку.

-Ну тогда не заставляй меня ждать, Я занятой человек.- мысли о двух шлюхах, которых он оставил развлекаться в своих комнатах, вызвали волнение прямо в его члене.

-Мы нашли их, Ваша Светлость, в Браво.- маслянисто-мягкий голос паука прервал его грезы о большегрудой блондинке и ее маленьком симпатичном друге.

- Нашел кого?"

-Это дом Таргариенов, ваша светлость."

"Драконье отродье, - подумал он, начиная улыбаться, - наконец-то я избавлюсь от всего этого проклятого драконьего отродья, теперь это будет поводом для проведения большого турнира".

http://tl.rulate.ru/book/42038/942029

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь