Готовый перевод Kingdom of the Weak / Королевство Слабых (M): 42 Ищу ответы

На вершине Трех Сосновых Пиков Властелин Солнечного Орла стремился обеспечить будущее Диких Земель, очищая от них всех Разрушителей (людей). Глубоко под Озером Черной Глубины Господь Глубокой Серебрянки пытался отомстить за своих падших родственников. Повелитель Оленей Высшей Короны Шпеклинского нагорья верил, что уничтожение людей спасет весь мир от возможного уничтожения. Лорд Золотого Льва хотел бросить вызов человечеству как предмет гордости.

Затем, была последняя, таинственная возможность, что загадочный Теней-Флэш сам хотел избавить свои территории от этих надоедливых людей.

Что же касается того, почему эти пятеро были подозреваемыми, а не одним из многих других Лордов Уилдов? Потому что эти пятеро были пятью ближайшими Лордами непосредственно к югу от Пограничного города; направление, откуда исходили Звериные Волны. Последнее известное местонахождение Теней Вспышки также было в этом направлении.

Самое подозрительное? Солнечный Орёл, потому что до сих пор ни один из Уилдов на Звериных Волнах не был птицей. Возможно, Повелитель Солнечного Орла посылал "нижних" Уилдов, при этом щадя своих любимцев. Наименее подозрительным был Повелитель Глубоких Серебрей, поскольку большинство его Уилдов были водяными существами, за исключением того, что он был ближайшим из них после вспышки Теней. Тем не менее, он, похоже, не из тех, кто посылает случайных Уилдов; он был более склонен нападать лично. Повелитель Лев, скорее всего, тоже так делал, за исключением того, что он принёс с собой и свою гордость, и свою гордость. Если уж на то пошло, то это случайное рассеяние Уилдов на каждой Звериной Волне было больше похоже на стиль Лорда Оленя; он был из тех, кто предпочитал заимствовать чужие когти и зубы, чтобы сражаться со своими врагами.

Опять же, зная Shadowflash, это может оказаться одной из его странных игр. Иногда у него возникали странные идеи, например, та, в которой он просто оставлял людей одних на своей земле, не беспокоя их.

"Мы должны попытаться это выяснить". Ремиан подумал. "Просто отследи, откуда берутся Звериные Волны". У многих огромных Уилдса должно было остаться много следов. Это будет серьезная экспедиция."

Они упаковывали припасы на неделю. Ремиан, Кэрри, Джошу и Ся отправились на юг.

За один день они вычеркнули Тень-флэш из своего списка.

Кэрри объяснила Ремиану, что они остановились у устья реки, ведущей в огромное темное озеро. Это озеро - территория Глубокого Серебра. Но следы идут не от озера. Они просто пересекли реку здесь.]

Это был очень широкий брод, полный камней и опор. Ремиан мог понять, почему они выбрали этот переход. Река, хотя и неглубокая здесь, была такой же широкой, как и весь город. Пересечение было физическим испытанием, управляемым только ездой на спине Кэрри. Вообще-то, если честно, Ремиан добрался так далеко только потому, что Кэрри таскала его большую часть времени.

"Продолжим?" Джошу спросил, неуверенно.

"Да. Мы еще не нашли, откуда берутся Звериные Волны." Ремиан гримасничает.

"Ты выглядишь не очень хорошо. Ты уверен, что справишься?" Джошу колебался.

"Я должен." Ремиан хрюкнул.

Они переправились через реку. Прошел еще один день, когда они шли по следам через саванну, прямо через разреженный лес, через скалистую пропасть, а потом на третий день...

На третий день их экспедиция подошла к резкой остановке, когда Ремиан перевернулся и рухнул.

***

Лихорадка, он бросил и повернулся. Полностью не зная, где он был и как он туда попал, Ремиан обнаружил, что он болит везде, горит и дрожит одновременно, в постели без рифмы и причины, не имея ни малейшего представления о том, как он туда попал, ни о том, сколько времени прошло с тех пор, как они начали Экспедицию.

Смерть сидела рядом с ним, в кресле, свистя и рыбалка в воздухе. По какой-то причине у Ремиана сложилось впечатление, что он был на пляже и наслаждался хобби. Но почему он рыбачил? Что это была за удочка...?

"Уходи". Ремиан ворчливо сказал. "Я не хочу смерти. Я не хочу умирать. Уходи."

"Это действительно не тебе решать. Но если тебя это утешит, ты не умрешь сегодня." Смерть проинформировала его. "Я бы покончил со всем этим здесь и сейчас, если бы мог, но это тоже не от меня зависит. Мне здесь нечего делать. Почему ты думаешь, что я рыбачу?"

"Но ты все еще преследуешь меня весь день, каждый день." Ремиан ворчал. "Вот почему я слаб, не так ли? Потому что смерть преследует меня с тех пор, как я ускользнул от тебя несколько недель назад."

"Мне нравится говорить, что ты близок к смерти." Он пожал плечами. "Кроме того, я был рядом с тобой намного дольше, чем две недели. Это было... что? Девятнадцать, почти двадцать лет? Ты просто не замечал меня до недавнего времени."

Точно. Ремиан был слаб, "близок к смерти" всю свою жизнь. Смерть не была новичком. Это был случай, когда просто не знал до недавнего времени.

"Почему? Почему я?" Ремиан спросил внезапно.

"О, не волнуйся. Дело не только в тебе." Смерть терпеливо объяснила. "Это вся твоя родословная."

С этим Ремиан проснулся, задыхаясь и капая от пота.

***

Первое, о чем он попросил, это возможность отправить сообщение обратно своей семье. С дрожащими руками и слабыми от голода, он должен был полагаться на Мэнди, чтобы написать послание для него. Она также добавила пару абзацев, объясняющих ситуацию, представившись "девочкой Ремиана".

Это навело румянец на лицо Ремиана, слабое состояние или нет.

Мэнди принесла ему немного еды и объяснила ему несколько вещей.

На самом деле он вернулся в гостиницу "Открытая граница", и прошло четыре дня с тех пор, как он потерял сознание. Дирижабль должен был прибыть сегодня днем. Ся и Кэрри поторопили его, пока Джошу продолжал экспедицию. Им не нужно было никого выслеживать, они вернулись за один день, и с тех пор Ремиан спал в этой комнате.

"Одна неделя". Ремиан вздохнул. "Как укрепления?"

Арнольд уже собрал функционального Повторяющегося Скорпиона на первом этаже Башни Легиона. Теперь на первом этаже каждой из сторожевых башен была установлена Баллиста, и у обеих башен была временная крыша над первыми этажами.

"И все? Я подумал, что первый этаж уже должен быть полностью укреплен, усиленные стены и массивный потолок..." Ремиан протестовал.

"Все были заняты". Мэнди оглянулась. "Мы строили магазин и тренировались. Джордж хочет претендовать на глазурь сам; очевидно, был конкурс на то, кто может использовать его лучше всего, и Джордж выиграл. Это скорее как лопата или мотыга, не так ли?"

"Что об этом говорит Тим?"

"Тим хочет копье четвертого яруса."

Ремиан кивнул. "Отлично. Но им придётся заплатить за это оружие очками. Они могут использовать его сейчас, но им придется продолжать платить определенную сумму каждую неделю, пока они не заплатят полную стоимость этого оружия. Этот глайв будет стоить 7500 очков. Копье будет стоить 5000."

"А как же палочка Огненного шара? Разве я не должен заплатить и за это?" Мэнди колебалась. "Даже если она больше не работает."

"Я заплачу за это. Осталось всего несколько обвинений, так что это не должно быть так дорого." Ремиан размышлял. "Думаю, теперь мы можем вернуть его Баффу. То есть, если он все еще хочет его без всякой власти. Мы можем сбросить цену до конца за высушенную палочку".

"А что, если он не будет счастлив, что мы израсходовали всю его силу?"

"Тогда мне просто нужно найти способ достать ему новую." Ремиан сделал паузу. "На самом деле, я больше беспокоюсь о том, что Джордж и Тим дадут свое оружие, чем Бафф."

"Разве Джордж не зарабатывает очки на ферме?" Мэнди допрашивала.

"Он должен. Он определенно должен. Он должен зарабатывать процент от общего дохода до тех пор, пока не решит сразу купить ферму, и в этот момент он должен владеть всеми доходами. Я должна спросить его об этом, но я думаю, что на самом деле он хочет ферму для себя".

"Ну, у Тима не должно быть проблем. Каждые 10 порций 3-го уровня пайка или еды, которую он готовит, он зарабатывает 100 очков. После всех этих Tier 3 Wilds на Звериных Волнах, если бы он не купил другие вещи, к этому моменту он уже был бы в состоянии позволить себе это копье. У Кэндис тоже не должно быть проблем с этим арбалетом, так как она получила столько очков от Звериных Волн и миссий скаутов. Кроме того, все они - Искатели приключений 2-го уровня, заработавшие в общей сложности более 1000 очков, а это значит, что все они должны получить скидку 10%".

"Это правда." Ремиан взглянул на нее. "Что бы мы без тебя делали? Я не знаю, как Гильдия могла бы работать, если бы ты не играл роль менеджера".

"Не смогла бы." Мэнди согласилась, не пропустив ни единого удара. "Поэтому я хочу зарплату."

"50 очков в день." Ремиан предложил.

"Тим мог бы получить в два раза больше кулинарного пайка!" Мэнди протестовала.

"100 очков?" Ремиан выиграл. Гильдия в конце концов должна была заплатить за все эти очки, когда люди приходили обменивать их на вещи. Ремиан должен был заполнить свои магазины, чтобы у него были товары для выкупа, когда придет время, иначе эти Очки были бы шуткой. "Это практически 200 лир в день".

Мэнди замёрзла, моргнула, затем провела несколько быстрых расчётов. "Боже мой. Думаю, ты прав! Нам на самом деле очень хорошо платят!"

"Учитывая риск для жизни и конечностей при выполнении миссий более высокого уровня, я считаю, что оно того стоит. Ваша работа гарантирует, что все будет работать. Думаю, это справедливо." Ремиан сказал.

Кроме того, 200 лир в день - это та же зарплата, которую он предлагал наемникам. Ремиан считал, что это дорого, но им действительно нужна была помощь, а работа Мэнди была абсолютной необходимостью.

"Теперь, если бы только у меня было столько, что я мог бы потратить раньше... Я мог бы продать дирижаблю и купить у них всевозможные вещи". Мэнди вздохнула.

"Я думала, ты уже это сделала. На мои деньги." Ремиан указал.

"Это не одно и то же! Я должен быть ответственным с твоими. Но я мог бы и вправду сбежать, если бы они были моими!"

"Говоря о дирижабле, он уже должен быть в поле зрения. Где он?" Ремиан нахмурился, обыскивая горизонт на север. "Я не вижу его."

"Уже поздно." Мэнди согласилась. "Может быть, на этот раз он просто сильно загружен."

Это правда. Они действительно заказали довольно много для этой отправки.

http://tl.rulate.ru/book/42018/943260