Готовый перевод Kingdom of the Weak / Королевство Слабых (M): 10 Экипаж Ремиана

Две недели спустя Ремиан возглавил команду из пяти человек, чтобы охотиться на лягушонка Финнеда Фроста.

"Бдительность?" Ремиан прошептал.

"Ип". Бдение мягко кивнуло. Его голос был обнадеживающим.

Они рассредоточились, Минди и ее двое друзей слева, Ремиан и Виджил идут прямо, а Макс ползает вокруг справа.

Впереди разогревался на речном камне под полуденным солнцем пятифутовый лягушатник. Это был Tier 3 Wild, и самый сильный Ремиан, когда-либо намеренно охотившийся.

"Ип!" Бдение сигнализировало яростной корой.

Услышав кору волчьей кошки, лягушка даже не помешала, но Минди и два ее друга приняли меры сразу. Каждый из них поднял волшебный свиток, прижал к нему ладонь и закричал: "Свет!".

Три блестящих шара вспыхнули одновременно, белый свет затопил окрестности. Лягушка, ослепленная светом, повернулась к шуму...

Макс бросился, ударив тяжелым копьем в спину. Он рычал, конвульсируя, струи холодного мороза беспорядочно изрыгали...

Ремиан перепрыгнул и закинул на него сеть. Макс схватил другой конец, и двое из них удерживали его, пока он молчал в течение секунды-двух, прежде чем наконец-то застыть и молчать навсегда.

"Понял!" он махнул рукой туда, где Минди и ее друзья спрятались за деревянными щитами.

Они отвезли добычу обратно в лагерь, где Маркус осмотрел ее и кивнул головой. "Хорошая работа. Это двести лир для всех вас. Я отнесу тушу в кузницу "Горячая сталь"."

"Мы сделали это!" Минди воскликнула буйно. "Сто лир за час работы!!"

"Пятьдесят для меня." Макс тоже выглядел довольным.

Ремиан подошел к доске объявлений и решительно вычеркнул один конкретный плакат разыскиваемой лягушки Финнеда Мороза, убитой с минимальным ущербом для кожи, размещенный бандой "Горящая Сталь". Маркус переслал им награду, но Ремиан не побоялся, что они уйдут. Он уже выполнил несколько их рабочих постов, обычно за материалы, из которых можно было изготовить оружие или доспехи, и, по словам Маркуса, они всегда платили на месте.

Прямо рядом с бордом-барбекю, десять стажеров легионеров практиковались с деревянным оружием на деревянных манекенах. Вокруг них стоял их сержант-буровщик, человек по имени Брут Джуниус. Он, стажеры и тележка с припасами и снаряжением прибыли всего два дня назад на дирижабле. В рамках обучения они также собрали много камней, подготавливая материал для новой дороги.

"Как дела, Тим?" Ремиан поприветствовал мальчика, ухаживающего за барбекю вместо него. В эти дни Ремиан не занимался приготовлением пищи; с тех пор, как Тим приехал из таверны "Ворон", эта десятилетняя девочка занималась этим.

"Я уронил несколько". Тим сказал, крадя взглядом на черную фигуру позади него.

"Я уверен". Ремиан сказал Дрили. Он поставил бы на левый ботинок, что Тим специально уронил хотя бы один из этих кусков мяса, чтобы у него был повод покормить большую черную волчью кошку, дремающую в пяти футах от него.

Говоря о маме Вигеля, она ненадолго открыла глаза, когда они вернулись, посмотрела на Вигеля, радостно играющего с Минди, Джейн и Кавитой, и вернулась к довольному дремучему дремучему.

Ремиан взглянул на доску объявлений, которая теперь была заполнена должностями. Банда "Кровавый Коготь" хотела, чтобы кого-то схватили, а кого-то убили. Банда "Жестоких роз" на самом деле рекламировала теплые кровати и развлечения. Банда Circling Ravens хотела академического учителя (невредимого, живого, к которому относились с уважением), мяса 2-го уровня (свежего, или вылеченного и копченого) и ремонта крыши (деревянного, не солоноватого). Банда Burning Steel разместила больше всего, желая любое мясо или кости из Wilds Tier 2 и выше, мягкую кожу Tier 3 и выше, чешуйчатые шкуры Tier 3 и выше, с особенно высокими предложениями для Железного Волка шкуры (уровень 4), кости и рога Burning Bull (уровень 5), Ястреб-Призрак Когти и перья (уровень 4), и до недавнего времени, Finned Frost Frost Frog кожи (уровень 3).

Выполнив этот последний пост, Ремиан ожидал, что когда-нибудь вскоре увидит кого-то, кто ходит в броне Лягушки Мороза. Это может выглядеть жутковато, но внешний вид имеет меньшее значение, чем то, насколько хорошо эта кожа защитит владельца от воздействия льда и холода.

Это работало. Доска приносила работу и деньги. Ремиан выполнял больше этих работ, чем кто-либо другой, часто с помощью, но теперь, когда люди увидели, что система функционирует должным образом, другие тоже начали выполнять работу и просьбы.

Справедливости ради надо сказать, что большинство из них были членами банды Circling Raven Gang. Большинство из них были около половины возраста Ремиана, а именно Минди, Джейн, Кавита и Тим. Каждое утро Ремиан ходил в таверну "Ворон", чтобы забрать того, кто хотел ему помочь. Обычно именно эти четверо и Джордж приезжали в лагерь, учились магии и отправлялись на охоту вместе с ним и Максом.

Говоря о Джордже, он разбил сад вокруг палатки Ремиана, которая находилась на краю лагеря Железного Легиона. Ремиан не был уверен, что на этих участках, но Джордж сказал, что он собирается сделать пиво, которое даже дети могут пить, чтобы они больше не чувствовали себя брошенными в таверне во время празднований. По словам Макса, который видел, как он это делал, большинство из них были рыжими.

"Но зачем ты сажаешь его вокруг моей палатки?" Ремиан спросил, когда он впервые ее обнаружил.

"Потому что здесь безопаснее всего." Джордж сказал тогда, и это был конец.

Что касается того, почему здесь безопасно, ну... они, кажется, думали, что Ремиан - могущественный маг. Безусловно, сила его Светлого Заклинания тогда произвела впечатление на жителей города. Только Кайрос и Рема знали, что Ремиан был практически новичком в магии, и учился у них, чтобы загрузиться.

Но два дня назад Ремиан купил кое-что на дирижабле, что стоило ему почти всех доходов, которые он заработал, продавая свитки, которые он описал. Сотни Лир были потрачены на эту единственную вещь, которая легко пряталась в карманах лоскутных доспехов старого Тана.

Это был маленький буклет, не очень толстый и очень хорошо изношенный. На передней обложке было написано пять разных имен владельцев, которые были вычеркнуты по мере того, как книга передавалась из поколения в поколение. Это был один из многих, многих экземпляров известной книги, сказал Кайрос, но Ремиан считал, что она стоит того.

Книга называлась "Основы огненной магии". В первый раз, когда Ремиан попытался попрактиковаться в том, чему он научился в ней, он сжег обед "Железных легионов". В тот самый вечер Макс нанял Тима, чтобы он готовил. До сих пор яма для барбекю все еще была обуглена и почернела от того инцидента.

Это был всего лишь вопрос времени и практики, думал Ремиан. Может наступить день, когда Tier 3 Wilds, как и Finned Frost Frog, могут быть сняты с него за одно заклинание.

С другой стороны, держать ее кожу неповрежденной было бы гораздо труднее. Вдобавок ко всему, мясо жертвы такого заклинания может оказаться пережаренным...

Но, тем не менее, инвестиции определенно окупятся, как только он начнет выписывать огненные свитки. 5-литые свитки Tier 1 Fire Bolt можно было бы продать дирижаблю за 50 лир каждый. Если бы они были чем-то вроде легких свитков, Ремиан должен был бы закончить четыре из них за час. Это было столько же, сколько вся его охотничья команда рисковала своей жизнью, чтобы заработать на охоте на Лягушку сегодня.

Ремиан не хотел этого делать, честно говоря. Но Минди умоляла его о работе, с которой они могли бы ему помочь. Она хотела быстро заработать кучу денег. Что касается того, почему... видимо, скоро у Мэнди будет день рождения.

"Это завтра". Минди очень остро сказала Ремиану. "На рассвете! Ты должен быть там, в таверне "Ворон"! Мы ждем тебя, хорошо? Хорошо?!"

"Я приму это как приглашение." Ремиан справился.

"Это не приглашение! Это приглашение! Я вызываю тебя! Ты должен прийти!" Минди настояла. "И еще, ты должна отвезти нас за покупками."

"Что?" Ремиан моргнул. "Почему?"

"Потому что иначе нас похитят и продадут как рабов." Минди сказала крепко. "Мэнди всегда так говорит."

"Держу пари, что так и есть." Ремиан криво сказал.

Тем не менее, в том, что она сказала, было достаточно оснований, что Ремиан согласился с ними.

В Пограничном городке не было большого рынка. В центральной части города было несколько киосков, с одной стороны - магазин одежды, с другой - инструментальный магазин, с третьей - церковь, а с четвертой - трактир. Ни одно из четырех зданий не было особенно большим, и все четыре были затенены деревьями вдвое большей высоты в их ближайших окрестностях. В городе, где общая численность населения была ниже 300 человек, и большинство из них были гангстерами, имея столько уже впечатляющих размеров.

"Там есть магазин принадлежностей, которым управляет "Горячая Сталь"." Минди указала. "Прямо рядом с Инструментальным магазином."

Он был так близко, как они собирались добраться до ювелирных изделий. В основном браслеты и ожерелья были из латуни, меди и стали, а некоторые из них, похоже, имели рунические надписи. Подобно свиткам, Надписи, кованые в металл, имели ограниченные возможности литья. В отличие от чернильных Надписей, рунические Надписи, которые были истощены, не исчезали, хотя и нуждались в перезарядке. Что касается того, требовались ли для перезарядки руны материалы, то Ремиан не был уверен в этом. Он был несколько уверен в одном, описанные аксессуары были очень, очень дорогими. Жемчужное кольцо, описанное со слабым заклинанием Света, уже стоило 900 лир. Честно говоря, любой вписанный аксессуар на этой лавке был полностью зашкаливает за все их бюджеты вместе взятые.

"Я когда-либо видел, чтобы у Истребительниц был только такой". Минди призналась, подкрадываясь завистливым взглядом к этой конкретной зоне ларька. Он находился под тяжелой стеклянной оболочкой, которую держали на замке с ключом, и случайно оказался рядом с охранником у Инструментального магазина (также принадлежащего и управляемого Burning Steel).

Минди выбрала жесткий кожаный кронштейн, усиленный сталью и маленькой эмблемой крыльев.

Ремиан тем временем подобрал пару сережек, нефритовый комплект из латуни.

Сколько это стоило? Это секрет.

"Вспомни! Восход солнца! Ты должен быть там!" Минди опять достала его до того, как они расстались в тот вечер.

"Да, да, я буду там." Ремиан заверил ее.

Но на следующее утро, когда он прибыл в таверну "Ворон", он обнаружил, что у них тоже были другие гости, и эти другие гости были довольно неожиданными на дне рождения...

Жестокая Роза пришла.

http://tl.rulate.ru/book/42018/940191