Готовый перевод In the world of Naruto with a trading system / В мире Наруто с торговой системой: Глава 48 - Запрос

Глава 48. Запрос

Сумару взял Наруто и других в деревню Скрытой Звезды. Однако, поскольку Е Чен почти уничтожил всю деревню несколько дней назад, деревня Скрытой Звезды в это время восстанавливается, и повсюду есть разрушенные дома и руины, поэтому она выглядит очень жалко. Люди в деревне, которые были заняты восстановлением своих домов, также увидели Неджи и других во главе с Сумару, и все они прекратили свои движения и даже недружелюбно посмотрели на них.

«Это деревня Скрытой Звезды? Как она могла стать такой?» - удивился Наруто, глядя на окружающие руины.

«Ха! Разве это не потому, что ...» Услышав слова Наруто, Сумару повернул голову, впился в него взглядом и хотел что-то сказать, но сдержался и продолжил идти впереди.

«Эй, Неджи! Как я чувствую, что глаза жителей деревни вокруг нас очень недружелюбны, когда они смотрят на нас? Это потому, что они отвергают посторонних?» Тен Тен увидела глаза жителей и тихо спросила рядом с Неджи.

«Не волнуйся, подожди, пока не увидим главу их деревни». Неджи, у которого Бьякуган, может видеть окружающую обстановку, не поворачивая головы, поэтому он давно заметил ненормальность жителей деревни.

«Сумару, кто они?» В этот момент к Сумару подошел ниндзя деревни Скрытой Звезды.

«Все они ниндзя Конохи, которых послал Хокаге. Хошикаге-сама хочет их видеть сейчас», - ответил Сумару.

«Ниндзя Конохи? У человека, разрушившего нашу деревню, пара ужасных глаз. Хошикаге-сама сказала, что это Шаринган, а Шаринган – Кеккей Генкай клана Учиха Конохи. Теперь появились ниндзя Конохи?» Этот ниндзя с ненавистью уставился на Наруто, Неджи, Рока Ли и Тен Тен после того, как закончил говорить.

«О чем ты говоришь? Шаринган? Ты имеешь в виду, что твоя деревня стала такой из-за человека с Шаринганом? Скажи мне, кто этот человек?» Наруто услышал, что сказал ниндзя Скрытой Звезды, поспешно бросился к нему и с тревогой спросил.

«Хммм!» Сумару бросил взгляд на Наруто, не ответил и продолжил двигаться вперед.

Ниндзя деревни Скрытой звезды был еще больше безразличным, даже не обратив внимания, быстро ушел.

«Эй! Подожди, скажи мне скорее ...»

«Успокойся, Наруто!» Неджи протянул руку и схватил Наруто, чтобы он не был импульсивным.

«Как я могу успокоиться? Человек, о котором они говорят, вероятно, Саске. Отпусти меня. Я должен его спросить».

«Хватит, Наруто! Теперь я капитан, ты должен слушаться меня, подожди, пока мы не встретимся с лидером деревни».

«Но ... я ... я знаю»ю Наруто все еще собирался что-то сказать, но, увидев серьезное выражение лица Неджи, он все еще остался послушным.

Вскоре Сумару привел Неджи и других к зданию в центре деревни, которое является офисом Хошикаге.

«Мы здесь, Хошикаге-сама внутри. Пойдемте со мной», - сказал Сумару Наруто и остальным, затем открыл дверь и вошел первым.

«Пойдем!» Неджи посмотрел на Наруто, Тен Тен и Рока Ли, а затем последовал за Сумару.

В офисе Хошикаге Нацухи, Четвертый Хошикаге, сидела на стуле за своим столом, читая документы.

«Сумару, ты вернулся, ты много работал! Это ниндзя, посланные Конохой?» - сказала Нацухи с улыбкой, увидев Наруто, Неджи, Рока Ли и Тен Тен позади Сумару.

«Да, Хошикаге-сама», - уважительно ответил Сумару, затем показал жестом Наруто и Неджи, чтобы они сели на татами рядом со столом.

Вернувшись в деревню несколько дней назад Нацухи рассказала жителям о секретах того года, а также об амбициях Акахощи  и опасностях, связанных с прохождением звездных тренировок. Наконец, ниндзя деревни попросили Нацухи стать их Хошикаге.

Сумару, узнав правду, тоже простил свою мать. Однако перед посторонними он не называл Нацухи своей матерью, а почитал ее как Хошикаге-сама.

«Гости из Конохи, я – Четвертый Хошикаге деревни Скрытой Звезды, Нацухи», - с улыбкой представилась Нацухи, увидев сидящих Неджи, Наруто, Тен Тен и Рока Ли.

«Хошикаге? Разве только не глава одной из пяти деревень ниндзя может называться Каге?» - удивился Наруто.

«Мы не проиграли вам. Хотя наша деревня сейчас все еще очень мала, однажды мы будем в числе пяти основных деревень ниндзя, и наш лидер деревни станет настоящим Каге...» Услышав слова Наруто, Сумару немедленно встал и возразил.

«Перестань», - Нацухи махнула рукой Сумару, жестом предлагая ему сесть.

«Хм!» - услышав слова Нацухи, Сумару не стал спорить, а посмотрел на Наруто и выбежал, не убежденный.

«Эй, подожди!» Наруто поспешно встал и побежал за ним.

«Извините, Наруто просто..." – Неджи быстро извинился.

«Нет, это я должна извиниться за грубость Сумару».

«Пожалуйста, продолжайте, Хошикаге-сама».

«Как и сказал Наруто, лидер нашей деревни Скрытой Звезды не имеет права называться Каге, потому что мы слишком слабы и малы. Причина, по которой мы смогли занять место в мире ниндзя, была полностью связана со звездой... А теперь давайте поговорим о вашей миссии. Хокаге-сама вам что-нибудь сказала?»

«Цунаде-сама только сказала, что мы должны выяснить, кто украл звезду. Когда мы прибудем в деревню, нам сообщат о ситуации», - уважительно ответил Неджи.

«Хм, вот как…»

«Хошикаге-сама, расскажите, пожалуйста, что случилось!»

Нацухи разобралась со своими эмоциями, а затем посмотрела на Неджи, Тен Тен и Рока Ли. «Вы видели трагедию нашей деревни, когда вошли, вы знаете, что вызвало это?»

«Что?»

«На самом деле нашу звезду не украли, а прямо ограбили. Другая сторона не скрывала своих деяний. Придя в деревню, он прямо приказал нам передать звезду. Конечно, мы не могли этого сделать. Другая сторона напрямую напала на нас после того, как мы отказались. Неожиданно сила противника слишком велика, наша деревня совсем не противник. Чтобы избежать больших потерь, нам пришлось передать звезду, чтобы другая сторона могла нас отпустить».

«Глядя на руины деревни, я думаю, что битва должна была быть очень трагичной, не так ли? Сколько было вражеских ниндзя?»

«Ха-ха! Наш враг - всего лишь один человек ...» - сказала Нацухи с кривой улыбкой.

Ответ Нацухи удивил Неджи и остальных: «Что? Один? Вы имеете в виду, что другая сторона в одиночку бросила вызов всем ниндзя в деревне Скрытой Звезды, а также ...»

«Да, другая сторона в одиночку не только бросила вызов всем нашим ниндзя, но также убила большинство ниндзя в нашей деревне, включая бывшего Хошикаге. Он был слишком силен. В отчаянии, я решила передать звезду, надеясь, что он может нас отпустить. Получив звезду, он больше не нападал на нас и покинул деревню напрямую».

«Тогда ... тогда, Хошикаге-сама, вы знаете его личность?» - быстро спросил Неджи, услышав, что сказала Нацухи.

«Я не знаю, хотя противник не скрывал своего лица, у него не было протектора ниндзя, который мог бы идентифицировать его личность. Но ... когда противник сражался с нами, мы увидели его глаза ...»

«…Шаринган?...»

«Да, когда он сражался против нас, он активировал Кеккей Генкай, который есть только у клана Учиха Конохи, - Шаринган!»

«Неужели это действительно Шаринган? Может, вы ошиблись?» - удивленно спросила Тен Тен.

«Невозможно. Это не только я видела собственными глазами, но и все ниндзя в нашей деревне видели это. Алые глаза и три томоэ, я не могу ошибаться».

«Это действительно Шаринган, так что убийцей должен быть Учиха, но кто это был?» Услышав описание Нацухи, Неджи, Тен Тен и Рок Ли должны были в это поверить.

«Кто это, черт возьми? Это действительно Саске? Однако Саске не должен быть таким сильным. Что происходит?»

http://tl.rulate.ru/book/41871/1066646