Готовый перевод Transmigrating To Become The Boss’s Little Fairy / Переродившись в новом мире, я стала маленькой феей босса: Глава 11.1

Ци Ин передала Цзи Жану свой телефон с сообщением для него. Там было написано:

[Я хочу сама сделать свою домашнюю работу.]

Цзи Жан взглянул на Хэ Цзин и улыбнулся:

— Если бы я был из тех, кто бьет женщин, знаешь, где бы ты оказалась?

Хэ Цзин и ее подруга побледнели.

Ему было слишком лень снова с ними разговаривать, поэтому он холодно сказал:

— Складывай все обратно.

Хэ Цзин была помилована и поспешила положить домашнюю работу в сумку. Застегнув молнию, она отряхнула пыль со дна сумки и почтительно вернула ее Ци Ин.

Ци Ин уже собиралась протянуть руку, но Цзи Жан сделал шаг вперед.

Ноги Хэ Цзин онемели, она оперлась на свою подругу и прошептала:

— Теперь мы можем идти?

Цзи Жан поднял палец и сказал:

— Это было в последний раз.

Хэ Цзин поняла, что он имел в виду, ее лицо побелело, она поспешно кивнула, оттаскивая подругу.

Цзи Жан повесил школьную сумку Ци Ин на плечо и даже не взглянул на школьную сумку Юй Юэ, лежащую на земле. Сделав два шага, Ци Ин не последовала за ним. Оглядываясь назад, она подняла школьную сумку Юй Юэ и держала ее в руках.

Цзи Жану снова пришлось это вытерпеть, разочарование в его глазах почти перелилось через край, и, в конце концов, он не сдержался. Он протянул руку, взял школьный рюкзак и крикнул:

— Черт, не дай лаоцзы ударить его.

На другой стороне улицы Цюй Дачжуан был ошеломлен, он спросил Лю Хайяна:

— Итак, мы только что видели, как брат перебежал дорогу только для того, чтобы помочь девушке нести сумку?

Лю Хайян некоторое время молчал:

— Ты чувствуешь, что брат изменился?

Ло Бин выглядел озадаченным:

— Она же глухонемая, чего он хочет? Она хорошо выглядит, но не настолько же? Если бы мне пришлось выбирать, Сюэ Маньцин была бы лучше.

Цюй Дачжуан погладил его по голове:

— Выбери лучше свою маму, Сюэ Маньцин заслужила только твой молоток, — он достал свой телефон и позвонил Цзи Жану: — Эй, брат, куда ты идешь? Мы все еще собираемся пойти в игровой зал?

Цзи Жан тихо сказал:

— Идите первыми.

Друзья посмотрели друг на друга, когда разговор по телефону закончился. Лю Хайян неловко пробормотал:

— Я думаю, что на этот раз он нас заменил.

— Невозможно! Мы всегда делали брата счастливым! — возразил Ло Бин.

— Глупый, просто подожди, пока брат убьет тебя, – вынес приговор Цюй Дачжуан.

Ло Бин: «...»

На другой стороне улицы Цзи Жан сделал паузу после того, как ответил на телефонный звонок, и погрузился в набор текста. Ци Ин ткнула в его плечо двумя пальцами, он остановился и посмотрел на ее маленькую головку.

Цзи Жан повернул к ней экран своего телефона:

[Что с твоим братом?]

Ци Ин своими изящными пальцами указала вперед. Цзи Жан подозрительно посмотрел на нее, повел ее за собой и прошел вниз в бильярдный зал. Ци Ин потянула за уголок его рубашки и указала: «Вот».

Цзи Жан поднял глаза и про себя отругал Юй Юэ. Он просто хотел немедленно убить этого парня.

Что за фальшивые семейные отношения? Вообще нельзя доверять! Твоя сестра не так важна, как бильярд.

В бильярдной было темно и накурено. Он не хотел заводить Ци Ин, но оставлять ее одну ему тоже было не по душе. Цзи Жан несколько секунд молчал, и его язык скользнул по зубам. Он неохотно сказал:

— Лаоцзы сегодня будет хорошим человеком и отвезет тебя домой.

Его мотоцикл был припаркован на обочине.

В городе Иньсян было много людей, и не было никакого контроля за движением. Черно-красный мотоцикл выделялся в толпе общих велосипедов и мопедов.

За некоторое время простоя его мотоцикл был заблокирован в центре.

Обычно в этом случае он толкал их ногой, и окружающие мотоциклы падали.

Цзи Жан взглянул на Ци Ин, которая стояла позади него, придержал свою беспокойную правую ногу и медленно повел мотоцикл. Он убрал все близлежащие мотоциклы и освободил место для разворота. Подумав, он достал из багажника черный шлем, который надевал нечасто.

Он поманил ее указательным пальцем, и Ци Ин послушно подошла. Цзи Жан передал ей шлем, как будто это было что-то неприятное:

 — Надень его.

Ци Ин никогда не носила такие вещи, она посмотрела на свои руки и надела его на голову.

Он был тяжелым и большим, как полый камень, и давил ей на шею, заставив ее согнуться. Как только она опустила голову, шлем упал вперед, и она даже не смогла застегнуть ремешок.

Она была встревожена.

Одной рукой она держала шлем, а другой тянула Цзи Жана за рубашку.

Цзи Жан, который только что сел на мотоцикл, должен был спуститься. Он встал перед ней и наклонился, чтобы помочь ей застегнуть шлем.

Он был слишком высок, и для этого ему пришлось наклонить голову. Достаточно близко, чтобы почувствовать слабый сладкий запах девушки.

Это было немного похоже на клубничный пудинг, который он попробовал недавно. Запах был сладким и мягким. Вкус и запах таяли на языке.

Застегнув ремешок, он без всякого выражения постучал по шлему.

— Готово.

Шлем все еще был большим, Ци Ин держала его руками, и ее глаза за прозрачным щитком наполнялись любопытством, ожидая, когда Цзи Жан повернется и сядет на переднее сиденье мотоцикла. Затем она забралась на заднее, и ее тело слегка наклонилось вперед.

Как только Цзи Жан завел мотоцикл, он почувствовал руки на своей талии.

Десять пальцев были хрупкими, но он очень четко ощущал их сквозь тонкий слой одежды.

Цзи Жан почти не мог совладать с собой и чуть не упал с мотоцикла.

Он полуобернулся и процедил сквозь зубы:

— Ты же девушка, сдерживайся!

http://tl.rulate.ru/book/41800/1539996

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Посмотрим, что ты скажешь через месяц насчёт сдерживания)
Развернуть
#
Когда меня знакомый катал на мотоцикле, он говорил очень крепко держать его за талию. Это мера безопасности, что значит "сдерживайся"?
Развернуть
#
Вот-вот. Меня когда мама на своем скутере подвозила, я держалась за неё так, словно от этого зависит моя жизнь (так оно и было). Мне хватило одной поездки чтобы поклясться больше никогда не садиться на такой вид транспорта. Худшие 20 минут в моей жизни😬
Развернуть
#
Сдерживаться вредно для здоровья!
Развернуть
#
Ахаха, такой скромняга))
Развернуть
#
Спасибо 🐇
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь