Готовый перевод I’ll Be The Warrior’s Mother / Я стану матерью воина: Глава 145 (140).

Глава 145 (140).

Время, когда демонические звери были активны в человеческом мире, составил всего неделю. Однако ущерб, нанесённый миру, всё равно не мог достигнуть того уровня, когда можно было сказать ‘повезло’. Погибло много людей и материальный ущерб также был невероятным.

После смерти Короля Демонов каждая территория приложила все усилия, чтобы сократить полученный ими урон. То же самое было и с Герцогством.

– Мадам! Х-хны.

– Что это…… – прибыв в Герцогство, Элен не могла скрыть окаменевшего выражения лица.

Позже она узнала о зле, которое совершил в замке Король демонов. Несколько слуг и рыцари, пытавшиеся остановить Тризэфа, погибли.

– ……подготовьте похороны и мемориалы.

После этого наступило беспокойное время.

Они отремонтировали внутреннюю часть замка, разрушенного Королём Демонов, и сформировали отряд зачистки, чтобы разобраться с оставшимися демоническими зверьми, спрятавшимися по всему Герцогству. Были найдены семьи и люди, которые сильнее всех пострадали от демонических зверей, для предоставления компенсации, также был создан временный медицинский центр для бесплатного лечения раненых.

Десять дней пролетели совершенно незаметно.

Пока Элен тёрла уставшие глаза ладонью в своём кабинете, она вдруг подумала о Кайвине.

Точно ли он спит?

Она вспомнила предыдущую ночь.

Кайвин не пришёл в спальню, а меня сморила усталость и я заснула первой. Вероятно, он остался в кабинете и продолжал работать. У меня много дел, но им никак не сравниться с работой мужа.

– …… – забеспокоившись, Элен тут же встала.

Травма лодыжки значительно улучшилась за последние десять дней и теперь Элен могла ходить самостоятельно, без посторонней помощи. Хоть и очень медленно.

Передвигаясь по скорости как слизняк, Элен направилась в кабинет Кайвина.

Не могу поверить, что этот путь такой длинный.

День был прохладный, но Элен чувствовала, что вспотела. Во всяком случае, она дошла.

– Мадам, – рыцарь, охранявший дверь кабинета, кивнул, увидев Элен.

Вскоре после этого он постучал в дверь кабинета Герцога, что была плотно закрыта, и сообщил о визите Элен.

Спустя мгновение дверь кабинета распахнулась.

– Элен, – у появившегося Кайвина, лично открывшего дверь, было озадаченное лицо. Его взгляд был прикован прямо к левой лодыжке жены. Он тревожно нахмурился. – Как ты добралась…… Я бы пришёл, если бы ты сказала, что у тебя ко мне есть дело.

– Я пришла не потому, что у меня есть конкретное дело, я просто хотела увидеть твоё лицо.

– Если ты сказала мне……

– Достаточно. Я знаю, что ты занят, как я могу просить тебя бегать туда-сюда из-за этого? – Элен приподнялась на носочек на своей здоровой правой ноге и посмотрела через плечо Кайвина.

Как и ожидалось.

На столе были горы бумаги. Было видно, что их разбирали снова и снова, и это лишь остатки скопившегося. Один только взгляд на это заставил Элен тяжело вздохнуть.

– Ты работаешь одновременно с трапезами?

Элен не помнила, чтобы видела мужа в столовой в эти дни. Слуги сказали, что им приказано носить еду в кабинет Герцога, но она сомневалась, действительно ли он ел.

Словно это не имело значения, Кайвин по-прежнему смотрел на лодыжку жены:

– Не следует переусердствовать. Что, если травма не заживёт?

– Этого не случится.

Восстановление лодыжки Элен после травмы было настолько быстрым, что Дагтер каждый день терял челюсть. Тот факт, что она смогла ходить через десять дней, был доказательством этого. Для обычного человека подобное восстановление заняло бы около трёх недель.

Однако, сколько бы Элен ни говорила об этом, казалось, Кайвин совсем не слушал. Это можно было сказать, просто посмотрев на мужчину, который всё ещё был озабочен беспокойством о ней, хоть и слышал слова жены.

Элен пристально посмотрела на своего обеспокоенного мужа и спросила:

– Ты собираешься держать меня здесь? Моя нога болит.

Эффект был немедленным. Как только Элен договорила, Кайвин подхватил её на руки и занёс в кабинет.

Элен показалось, что она видела, как рыцарь, охранявший дверь кабинета, ошеломлённо прикрывает лицо перед силой Кайвина.

Тук.

Дверь закрылась и Кайвин, осторожно усадив жену на диван, вздохнул:

– Элен……

– Сегодня вечером спим вместе.

– Что?

– Я знаю, что в последнее время ты не спишь. Не оставайся на всю ночь в кабинете, приходи в спальню, чтобы поспать сегодня ночью.

На самом деле, это было полудогадкой. У неё не было возможности узнать наверняка, действительно ли Кайвин не спал всю ночь или приходил вздремнуть в спальню, пока сама Элен спала.

Однако при этих слова Кайвин сжал губы, словно жена видела его насквозь.

– Ты действительно не спишь? – глаза Элен расширились.

– Это……

– Серьёзно, почему ты такой! – растерянная, Элен сжала кулак и стукнула мужа по плечу.

Естественно, заболела лишь её рука, словно Элен ударила по камню.

– Ты хочешь заставить меня волноваться?

– Что…… Мне жаль.

– Не извиняйся. Если ты хочешь извиниться, позаботься о себе, – недовольно бормотала Элен, протягивая руку.

От её прикосновения чёлка Кайвина откинулась набок, открывая аккуратный лоб.

– Ты сегодня ляжешь спать? – спросила Элен, рассматривая лицо мужа.

– ……

– Если не придёшь, я снова приду в твой кабинет. Приду своими ногами.

– Я обязательно лягу спать.

Элен не почувствовала облегчения, несмотря на твёрдый ответ. Она продолжила смотреть в синие глаза мужа:

– Меня беспокоит твоё здоровье…… игнорировать своё здоровье – плохая привычка.

– ……

– Исправься. Понял?

– ……понял, – послушно ответил Кайвин.

Элен пристально смотрела на мужа, а потом неожиданно схватила его за грудки и поцеловала. Коснулась его губ своими и отстранилась.

– Тогда работай. Я побуду здесь сегодня, чтобы посмотреть, как ты обедаешь здесь.

– ……да, – Кайвин посмотрел на губы Элен с некоторым сожалением и встал.

Элен заметила этот взгляд, но проигнорировала его.

Если я поцелую его сейчас, начав разжигать огонь, то это никогда не закончится легко.

Я здесь не для того, чтобы прерывать работу мужа. Не сейчас, позже в спальне перед сном…… – Элен, пообещавшая себе, вдруг обнаружила Святой меч, висящий с одной стороны кабинета.

Подперев подбородок, она молча посмотрела на него.

После убийства Короля Демонов Святой меч стал часто засыпать. Не знаю, правильно ли будет сказать, что он спит, но поскольку Святой меч зевает и приходит в сознание лишь каждый раз, когда его берут, будет нормальным сказать, что он спит как человек.

В любом случае, – Элен вновь была ошеломлена этим.

Я правда думаю, что Святой меч сделал немало.

Всё же, благодаря ему мы убили Короля Демонов……

Элен вспомнила, что в тот момент, когда Кайвин пронзил сердце Тризэфа, свет вырвался из святого меча и хлынул в тело Короля Демонов.

Возможно, этот свет и убил Короля демонов, – девушка вспомнила застывшее тело Короля Демонов и его глаза, свет в которых полностью погас.

Труп Короля Демонов хранился в замке лорда Фэнэль. По его словам, решение о судьбе трупа ещё обсуждалось.

Если сжечь его, сгорит ли он? – Элен заснула, представляя, как держит труп Короля Демонов на костре.

Нет, скорее она задремала, но не так сильно, как казалось. Когда Элен открыла глаза, ощущая лёгкую дрожь, Кайвин нёс её на руках, шагая по коридору герцогского замка.

– Хм……

– Проснулась?

– Как долго я спала?

– Не так долго.

Почему-то я думаю, что ты лжёшь.

Они вдвоём вошли в спальню, прежде чем Элен смогла убедиться в своём предположении. Пара легла рядом на кровати. Когда мягкая кровать укутала тело Элен, её веки вновь потяжелели. Пусть она и не бодрствовала всю ночь, как Кайвин, но в последнее время девушка недосыпала.

Элен потянулась к лицу мужа, прежде чем снова заснуть:

– Поцелуй на ночь.

– ……с удовольствием.

Их губы долго соединялись и лишь потом супруги отстранились друг от друга. Элен довольно закрыла глаза. Её сердце радостно билось.

В спальне воцарилась уютная тишина.

*****

Прошёл месяц.

В данный момент был достигнут некоторый прогресс. В первую очередь, было закончено внутреннее строительство замка, а также задача по зачистке оставшихся на территории Герцогства демонических зверей. Восстановление раненых и спасение умирающих также шло стабильно.

Элен подтвердила, что Анна и Ганс были в безопасности. Что было хорошо.

Атмосфера герцогского замка, некогда мрачная из-за поминовения умерших, несколько оживилась, хоть и не так, как раньше.

И…….

– …… – Элен молча поставила ногу на пол комнаты. Она топнула по полу так, что услышала глухой звук, но не почувствовала боли в лодыжке, с которой сняли повязки.

Глаза девушки наполнились удовлетворением.

Лодыжка восстановилась. Полностью.

 

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –

http://tl.rulate.ru/book/41745/2894924

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Ооо... есть место отдыху... хоть немного обнимашки-целовашки.... 😊
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь