Готовый перевод I’ll Be The Warrior’s Mother / Я стану матерью воина: Глава 11.

Глава 11.

Я готова.

Вчера, когда Герцог Мэйхард пришёл в мои покои, я оцепенела, но не потому, что он мне не нравится или потому, что я чувствовала себя неуютно. Единственная причина, по которой я нервничала, заключается в том, что я часто слышала, что в первый раз женщинам очень больно, их тело, словно, разрывают пополам…

Но, даже если мне будет казаться, что я умираю, на самом деле, я не умру, поэтому, всё будет хорошо, – подумала Элен, держась за эту смелую уверенность.

Это ведь не была наша единственная ночь вместе? – испугалась девушка. Элен очень надеялась, что так оно и будет, хотя бы для того, чтобы, как можно скорее, родить сына. В конце концов, всё это – ради спасения мира.

Элен не знала, перед кем она оправдывается, однако продолжала спокойно ждать наступления ночи.

Именно тогда, Герцог Мэйхард пришёл в покои девушки.

Как и вчера, Элен приглушила свет.

– Вы сегодня устали? – спросил Кайвин, забираясь в кровать рядом с девушкой.

Элен восприняла это как знак.

Если ты не устала, то не означает ли это, что между супругами что-то произойдёт?!

– Нет, вовсе нет, – ответила Элен.

Герцог усмехнулся в ответ на выразительный кивок головы, сопровождающий ответ девушки:

– Какое облегчение. Вы, должно быть, хорошо спали вчера?

– Да, вчерашний сон был очень бодрящим.

– Надеюсь, сегодня вечером будет так же.

Да, и сегодня тоже!.. Стоп, что?!

– Сегодня я тоже должна хорошо отдохнуть? – Элен недоумённо уставилась на Кайвина, однако тот уже выключил свет и лёг.

Я думала, это знак. Должно быть, мне показалось… Завтра я попробую ещё раз.

Очень жаль, что сегодня не получилось, однако это не единственный шанс, – Элен заснула, с нетерпением ожидая следующего дня.

Прошёл день.

Ещё один.

А потом ещё, ещё и ещё один.

Несмотря на то, что они несколько дней спали вместе, между Элен и Герцогом Мэйхард так ничего и не произошло.

Прошла уже неделя и девушка начала беспокоиться.

Неужели он действительно собирается продолжать в том же духе целых два месяца? – Элен вспомнила повседневную жизнь Графини, которая два месяца ждала своего мужа.

Это не может повториться у меня.

Два месяца – без каких-либо ночных действий – это слишком долгое ожидание.

В тот вечер, у Элен состоялся серьёзный разговор с Герцогом Мэйхард, когда тот вошёл в её покои.

– Неужели мы будем продолжать в том же духе, ничего не предпринимая?

Девушка слишком нервничала, чтобы заговорить об этом в трезвом виде, поэтому перед разговором выпила бокал вина.

А может, это были два бокала? – Элен не помнила этого.

Кайвин колебался, не понимая сути вопроса, который так резко задала подвыпившая Элен.

– Об этом можете не беспокоиться.

Беспокоиться?

– Вы можете быть моей женой, однако я не прикоснусь к Вам.

Что он говорит? – подумала девушка, а в голове у неё помутилось. Элен не понимала, что мужчина пытается сказать, однако понимала, что не может просто оставить это без ответа:

– Неужели? Тогда, могу ли я прикоснуться к Вам?

– Что?

По правде говоря, Элен мало что знала о том, что происходило между мужчиной и женщиной ночью.

Любовные романы, которые она читала, не углублялись в то, что происходило во время полового акта, да и самой девушке было не очень интересно знать это.

Элен получала сексуальное образование, однако Мадам, которая учила её, сказала девушке лишь одно: «Расслабьте своё тело и позвольте мужу сделать всё, что нужно».

Я понимаю, это совсем мне не поможет.

Единственное, что я знаю наверняка, так это то, что для того, чтобы провести ночь с любовником, нужно раздеться!

Элен потянула руки к растерянному Герцогу:

– Раздевайся.

– Подождите, жена…

– Ты собираешься пробовать сделать это в одежде? Раздевайся!

Девушка пила вино, словно воду, ожидая, когда Герцог придёт к ней, поэтому не была точно уверена, сколько она выпила, однако одно было известно точно: она выпила определённо больше, чем два с половиной бокала.

Увидев, что Элен действует чисто на инстинктах, Кайвин замер, широко раскрыв глаза.

– Я же велела тебе раздеться!

– Жена, пожалуйста, сначала успокойся…

http://tl.rulate.ru/book/41745/1251838