Готовый перевод 다시 젊어졌어요 / Я снова молода: Глава 24

Подобно тому, как фестиваль Камарской академии - большое событие для студентов и жителей окрестностей, это был важный день для сотрудников, работающих здесь. Я заглянула в аптеку, которую просматривала с утра.

"Это список костюмов, которые будут носить сотрудники Камарской академии на фестивале. Пожалуйста, выберите один из примеров и отправьте. 

1.  Нарядиться принцессой или принцем из сказки. 

2. Оденьтесь, как персонаж ужасов ( кровотечение, серийный убийца). 

3. В школьной форме и под видом ученика. 

4. Наденьте маску, чтобы скрыть лицо."

Были перечислены десятки идей, среди которых большинство голосов было получено путем выбора из числа сотрудников. Это была очень приятная идея. Если бы это был мой обычный возраст, я бы с радостью приняла участие в любом из них. Но на этот раз все было иначе. Я решила поговорить с монстром в лаборатории в день фестиваля академии Камар.

Нет лучшего времени, чем этот день.

Все будут озабочены великолепным фестивалем, и даже если я буду вести себя немного странно, я не будут выделяться, потому что это фестиваль. Можно было сказать это лучший день, чтобы от чего-то избавиться.

Если так, то какую одежду мне выбрать, чтобы она была наиболее эффективна?

Это было сейчас самым тревожным. Какой костюм поможет мне  поговорить с монстром. Конечно это было решено не одним моим голосом, но я должна была быть осторожной. Это было, когда я шла задумавшись. Я не почувствовала никаких признаков, но вдруг позади меня раздался хриплый голос.

- Каждый раз, когда вы так ходите, однажды вы упадете.

Я с изумлением оглянулась на внезапно услышанный голос. Там стоял ослепительный блондин Тезенис. Он, которого я  некоторое время не видела, случайно появился передо мной.

- Герцог?

Я посмотрела на него, как будто не могла в это поверить. Именно тогда я слабо услышала рядом с собой голоса студенток. Тезенис, видимо, заметил это  раньше меня и поспешно схватил меня за запястье и вошел в узкий проем. Так что в мгновение ока я оказалась в руках Тезениса. Он держал меня посередине, прижав руки к стене и глядя, как другие ученики уходят.

- Ну вот..

- Шшш. Подождите.

Тихим голосом прошептал Тезенис. Через некоторое время Тезенис повернулся ко мне, и все слова, которые я слышала вокруг, исчезли.

- Все ушли…

Но слова Тезениса не исчерпали себя. Это потому, что расстояние между нами было достаточно близким, даже если я немного опущу голову. Я даже не могла дышать вслух в состояние тесного контакта. Теперь, когда я заметила, я подумала, что он далеко. Он смотрел на меня с застывшем лицом.

- Это, герцог?

Услышав мой смущенный голос, Тезенис отступил на шаг.

- Прошу прощения. Я не хотел этого делать, но инстинктивно схватил вас, когда понял, что-кто-то приближается.

По какой-то причине из-за его внешнего вида у меня вылился смех.

- Все в порядке. Я знаю, что это было не специально.

Выражение лица Тезениса также было более расслабленным. Его лицо, которое было несколько холодным, казалось странно мягким.

- Поскольку у меня ограниченное количество людей, которых я могу дотронуться без перчаток, кажется, что ощущение расстояния перед дамой само по себе исчезает.

Оказалось, что на руке Тезениса не было перчаток. Мне все еще было любопытно, но я не спрашивала, потому что знала, что  он не расскажет.

- Был кто-то, кого вы хотели избежать раньше.

Тезенис ответил, глядя в том направление, где исчезли студенты.

- Я действительно не хочу, чтобы кто-нибудь видел меня с дамой. Вместо того, чтобы просто избегать кого-то конкретного.

- Почему...Ах!

Слова Тезениса внезапно напомнили мне о ящики с мертвой птицей.

- Ни в коем случае, вы знали?

- Я не знаю, что сейчас происходит с леди. Казалось, что инцидент произошел из-за меня, поэтому я попытался  дистанцироваться...Потому что не думаю, что убийцу поймают легче, чем я думал.

- Так  вот почему вы какое-то время не появлялись передо мной?

Почему-то я почувствовала облегчение. Дело в том, что Тезенис исчез не без причины, а из-за заботы о моей безопасности. Тезенис слабо рассмеялся, как будто заметил мое сердце.

- Вы хотели меня увидеть?

Он ничего не сказал, но быстро заметил, о чем спрашивал. Тезенис спрашивает меня, хотела ли я его увидеть.

- Это…

Вместо ответа мое лицо стало горячим, как будто оно было в огне. Мое сердце было захвачено им. Тезенис посмотрел на меня и сказал, не дожидаясь ответа.

- Думаю, я хотел увидеть леди. 

О, я посмотрела на Тезениса, стоящего передо мной с широко открытым ртом.

- Иногда я думал об этом. Интересно, думает ли леди обо мне или хочет она меня видеть… Но когда я думаю об этом, я хочу видеть именно ее.

Это сон? Разве я не должна ущипнуть эту щеку? Мне пришлось задаться вопросом, не было ли это результатом моих иллюзий, что я не видела его долгое время, смотрел на Тезениса, почему-то не веря, что это было реальностью.

- Я знал, как она поживает, но я хотел появиться перед ней вот так.

Я потеряла дар речи. Но в этой ситуации я хотела сделать только одно.

- Подождите. Могу я сейчас просто ущипнуть себя за щеку? Мне почему-то кажется, что это сон.

-. ..Ах.

Тезенис тихо рассмеялся надо мной, как будто не выдержал. Я почти не видела, чтобы он так улыбался, поэтому у меня не было выбора, кроме как завороженно смотреть на него. Он посмеялся. Передо мной. Невероятно, но это был не первый раз, когда он так смеялся, но чем больше он смеялся, тем сильнее мое сердце, казалось, согревалось.

- Леди всегда говорит за гранью моего воображения. Никогда не думал, что услышу такой ответ.

- Это потому, что это так не реалистично…

- Означает ли это, что леди тоже хотела меня видеть?

На прямой вопрос Тезениса я на мгновение заколебалась и кивнула. Не было причин скрывать это. Потому что это было правдой. Даже когда я услышала шаги, приближающиеся к аптеке, я выждала достаточно времени, чтобы взглянуть на него, высовывая голову. Я скучала по нему. Раньше я привыкла смотреть на расстоянии, но теперь мне было очень жаль, что я, возможно, никогда не увижу его снова. Тезенис улыбнулся, слегка приподняв рот.

- Я знал это. Я думал, леди тоже захочет меня видеть.

- О, как вы увидели мое желание.

- Когда я смотрю на леди, я иногда думаю, что это чувство любви. Я слышал это только на словах, но впервые почувтвовал это сам. это очень хорошо.

- Я рада, что у вас хорошее настроение. Возможно, в будущем вы будете чувствовать это больше. В Балканской империи много маленьких детей, которым нравится герцог.

-Я не думаю, что могу испытать к ним все эти чувства.

- Это может быть не для всех, как сказал герцог. Однако герцога достаточно, чтобы его любили, так что вы испытываете больше в своей жизни. Я надеюсь на это тоже.

Я надеюсь, что Тезениса любят многие и счастливы. У меня было такое чувство, потому что он мне действительно нравился. Он сказал, глядя на меня тонкими фиолетовыми глазами.

- Вы это знаете. Кажется, леди немного отличается от женщин, которых я видел до сих пор.

- Это так? Это хорошо?

Для меня Тезенис только улыбнулся, не ответив. Я не знаю, действительно ли этот человек знает, что это увеличивает нагрузку на сердце. Затем я услышала как к этому месту приближаются другие люди. Глаза Тезениса, которые на мгновение смягчились, потемнели. Он сказал мне, поглядев на приближающихся людей.

- Мне есть, что сказать даме.

- Что вы хотите мне сказать?

-Я знаю, что вы ходите в лабораторию профессора алхимии каждый вечер.

- А..

Я потеряла момент, чтобы сказать что-либо. Он действительно знал намного больше, чем я думала. Тезенис сказал, не дожидаясь моего ответа.

- Не ходите сегодня в лабораторию.

- Да?

Я была поражена тем, чего я никогда не ожидала. я даже не спрашивала почему, но Тезенис сказал, что сначала его не спросят.

- Сегодня абсолютно нет. Понимаете?

Я не могла легко ответить. это произошло потому, что я интуитивно почувствовала что-то странное. После того, как я присоединилась к Камарской академии, сегодня я впервые решила прекратить экспериментировать с Джером. Внезапно это был первый день, когда Джер внезапно сделал перерыв со стороны, сказав, что ему нужно уйти на время. Прошло совсем немного времени с тех пор, как я это слышала. Но когда Тезенис сказал мне не приходить в лабораторию как человек, который знает все, я только подумала, что что-то странное. Когда я посмотрела на Тезениса, как будто меня это не убедило, люди, приближающиеся к этой стороне, становились все ближе. Тезенис снова взглянул на них и сказал мне тихим голосом.

- Я сказал это четко. Не ходите сегодня в лабораторию.

Он сказал это и повернулся. Похоже, я еще не хотела показывать людям, что он со мной. Я хорошо знала, что его поведение было связано с моей безопасностью, но теперь у меня есть так много вещей, которые я хочу спросить у него.

- Герцог…

Я запоздало обратилась к Тезенису, но он был уже слишком далеко от меня. Тезенис исчез в одно мгновение, и , глядя на пустое сиденье, где никого не было, я почувствовала неизвестное беспокойство.

***

Сегодня  Джера не было, поэтому мне не пришлось идти в лабораторию. Джер также сказал мне, что сегодня я могу отдохнуть. Но как бы то ни было, я планировала посетить лабораторию и в случае секретного разговора с монстром. Пока я не встретила Тезениса.

Герцог не мог сказать мне это даром. Но почему ты сказал мне не идти в лабораторию?

Мне было очень любопытно, но я не могла ответить, просто подумав. Из-за предупреждения Тезениса я не могла пойти в лабораторию Джера, и все тайно содержали Муночо в аптеке после работы. Если вы говорите, что голодны, когда встречаетесь с монстром в день фестиваля, вы готовы дать вам Муночо. Муночо теперь был в бесполезном состоянии, но если сразу уменьшить колличество, Петрин могут появиться подозрения. Так что я собирала понемногу каждую ночь.

Если ты большой, ты съешь больше, верно?

В моем воображении я представляла, что очень большой монстр оказался в ловушке в лаборатории Джера. Что было особенным среди них, так это то, что они были сильнее других монстров, и если так, то вполне вероятно, что они будут большими. Это было тогда. Мужчина или женщина. Внезапно снаружи послышался громкий шум. Сначала я подумала, что в этом нет ничего страшного, но голос, который становился все громче и громче, излагал о беде.

- Это огонь!

Меня поразил чей-то ясный крик, и я пропустила конверт с Муночо. Тададада! Тут же снова раздался громкий крик и настойчивые шаги нескольких человек.

- В алхимической лаборатории случился пожар! Повредить всем!

Я встала со своего места и тайно собранный Муночо упал на пол. То, что в лаборатории Джера произошел пожар...Это означало, что застрявший в ней монстр тоже был в опасности.

- Нет.

Я без колебаний выбежала из аптеке. Обожженная лаборатория была недалеко отсюда, так что вскоре я смогла увидеть яростное пламя. Я чувтвовала горячую энергию на расстоянии. На первый взгляд, он был настолько сильным, что я отступила, не осознавая этого. Это было страшно. Это была ложь, что пламя передо мной не пугало. Но…

"- Кто, кто ты? Ты можешь слышать мой голос?"

Внезапно, когда он впервые заговорила, мне на ум пришел голос монстра, с которым я была бы рада поговорить. И, как панорама, я вспомнила бесчисленное количество монстров, которые рисковали своей жизнью на складе, чтобы спасти меня. Слова, которые они кричали мне.

"- Королева! Мы должны защитить королеву"

Бежать отсюда, чтобы жить одному, было для них предательством. Все, что мне нужно было сделать, это поговорить с монстром, который оказался в ловушке в лаборатории, но они умерли, чтобы защитить меня, которая никогда даже не видели лица. Я уставилась на огонь перед глазами, придавая силы дрожащим ногам.

- Я должна сделать это быстро.

http://tl.rulate.ru/book/41730/1413670