Готовый перевод Virtual World: The Legendary Thief / Виртуальный мир: Легендарный вор: Глава 70

Глава 70

Визит в больницу.

Взяв деньги у Синь Юй, я поторопился на автобус. Мне стало смешно. Сегодня должен был быть особый день. С утреннего звонка Мужун до полуночи, я искал ее уже три раза. Похоже, я обязан ей чем-то в моей прошлой жизни…

Через двадцать минут я вызвал такси. Больница была недалеко, но я боялся идти пешком, чтобы не очутиться в соседней палате с Мужун. Я не ношу слишком много одежды, так что будет странно, если я не заболею.

Дежурная медсестра, сидевшая за столом, выглядела очень изысканно. Увидев меня, она спросила:

- Сэр, могу я чем-то помочь?

Я отряхнул снег с плеча, улыбнулся и сказал:

- Я ищу Мужун Шань Шань. Она должна быть на третьем этаже, но я не знаю в какой палате.

Медсестра проверила, кивнула и сказала:

- Да, она на третьем этаже, палата номер 302.

Я отправился туда. В больнице было тепло. Было больше 11 часов, поэтому свет на лестнице горел очень плохо. К сожалению, мне надо было на третий этаж, поэтому я спешил, как мог. Дежурная сестра там уснула прямо за столом.

Когда я постучал в 302 палату, после некоторого ожидания мне открыли. Мужун спала в VIP – комнате. Ее белоснежное лицо выглядело уставшим, а длинные ресницы едва заметно вздрагивали.

Я прошептал Кокоа:

- Когда она уснула?

- Только что. Ты… ты пришел навестить ее? – шепотом спросила она.

Я кивнул. Кокоа обрадовалась:

- Это замечательно. Тогда сегодня ты останешься с ней, а я отправлюсь домой спать!

Меня это ошеломило:

- Это неуместно. Я знаю Мужун меньше месяца. Ты доверишь мне ухаживать за ней?

Кокоа улыбнулась, показала на Мужун и ответила:

- Я нет, а она – да!

Я потерял дар речи. Кокоа ухмыльнулась, забрала свою сумку, махнула мне на прощание и вышла за дверь.

В палате остались только я и Мужун. Только тогда я понял, что пришел навестить больного с пустыми руками, даже цветы не взял.

Со вчерашнего дня я поспал лишь четыре часа, моя голова раскалывалась от боли. Я осмотрелся, обстановка в комнате была очень простой. Кроме кровати здесь был телевизор и несколько стульев.

Мужун спала. Я присел на стул около кровати. Сегодня, я думаю, придется спать сидя. Да уж, упустил я свою теплую кровать…

Видимо, шумел я сильно. Мужун нахмурилась и с закрытыми глазами произнесла:

- Кокоа, дай мне, пожалуйста, стакан воды. Спасибо!

Я ничего не сказал, налил воды в стакан и поставил на тумбочку. Затем присел и сказал:

- Он на тумбочке. Ты сможешь взять его или тебе нужна моя помощь?

Когда Мужун услышала мой голос, она была шокирована и присела. Выражение ее лица было очень милым.

- Линь Фань… Ты… Почему ты здесь?

Я вернул на место одеяло, соскользнувшее с ее груди, и беспомощно произнес:

- Тебе следует прилечь, иначе снова простудишься. Ты думаешь, я хочу здесь находиться? Это благодаря твоей подруге, Кокоа, которая сбежала спать домой, а меня оставила здесь. Прошлой ночью я не выспался, да и сегодня, чувствую, будет то же самое…

Она покачала головой, взяла кофту, накинула на себя, подтянула одеяло и прилегла на кровать.

- Очень плохо, потеряешь время в игре… - расстроено заявила Мужун.

- Слишком плохо моей заднице! Ты уже на больничной койке и все еще жалеешь о чем-то? – громко произнес я.

Она удивленно взглянула на меня.

Я быстро сменил тон и сказал уже мягче:

- Ты всех догонишь. Только сначала выздоравливай.

- А я уже подумала, что ты не умеешь ругаться! – Мужун улыбнулась поджатыми губами, затем посмотрела на меня и сказала:

- Итак, я сегодня не была в игре, ты что-то получил?

Ее вопрос восхитил меня, я ответил с улыбкой:

- Конечно. Я победил монстра и получил синее снаряжение, Меч Тьмы, с атакой в 170-245 пунктов!

- О? – удивилась Мужун и поставила стакан:

- Его атака выше моей. Какой был уровень у монстра? Сколько человек там было?

- Только я. Я не видел его уровень, но, думаю, выше 35 уровня. Он оставил и другое снаряжение. Не удивляйся.

- Какое снаряжение? Может быть, фиолетовое?

Я молча кивнул.

- Ты… Ты же шутишь? – она выронила даже одеяло.

Я помог поднять его и продолжила:

- Конечно, это правда. Синий Хранитель Сердца, ожерелье 30 уровня с выносливостью +37 и интеллектом +42. Он повышает исцеляющий эффект на 45%

- Что? 45%? – она закрыла рот руками.

Увидев, что ее глаза засверкали зеленым цветом, я быстро добавил:

- Это ожерелье хорошо, но не обольщайся. Я решил отдать его напарнице.

Мужун покосилась на меня и сказала:

- Это красивая девушка другого дня?

Нет, другая… - я не мог объяснить, поэтому продолжил – Нет, почему я чувствую, как будто меня спросили о каком-то деле?

Мужун громко рассмеялась, попила воды и заговорила:

- Посмотри на себя, какой страшный. Даже если это твоя напарница, я тебя не съем!

Я горько прошептал:

- Если бы съела, было бы хорошо…

Мужун раскраснелась и она поинтересовалась:

- Что ты сказал?

Я занервничал:

- Ничего. Поспеши уснуть. Если жар к завтрашнему дню спадет, ты сможешь поехать домой.

Мужун неожиданно расхохоталась и сказала сладким голосом:

- Я разрешаю тебе опереться на кровать, но можешь и не приходить. Окей, тогда спокойной ночи!

Я не видел, как она на меня смотрела. Я протянул руку, выключил свет и облокотился о кровать, чтобы немного поспать.

Не знаю, сколько спал, но день уже был в разгаре. Я взглянул на Мужун, она все еще спала. Время было семь часов утра. Несмотря на то, спать было неудобно, но силы я восстановил. В палате был тепло, так что я не замерз.

- А? Уже утро.

Мужун открыла глаза. Оказалось, ночью она крепко поспала.

- Линь Фань, быстро отправляйся за моим градусником, так что ухожу домой!

Я кивнул и позвал медсестру. Мужун была в хорошей форме. За одну ночь жар прошел. Я потянулся. Черт, я наконец-то вернусь к 32 уровню!

http://tl.rulate.ru/book/417/109754