Готовый перевод Level Up / Повышение уровня: Глава 007

Чанг Су уставился на Дьявольскую Лозу, лежащую мертвой на земле. Затем он перевел взгляд на Хён Сеока, который медленно спускался с вершины холма.

«Эй, Чанг Су, как он это сделал?»

Парк Мен Сок, который был рядом с ним, спросил с ошеломленным взглядом.

«Откуда я знаю? Прошло всего три дня...»

Озадаченные этой ситуацией, все они только и могли что поочередно переводить взгляд между Хён Сеоком и упавшей Дьявольской Лозой...

Разобраться с Громовыми Стрекозами было довольно легко, поэтому они не особо задумывались об этом, но Дьявольские Лозы были немного другими.

Прошло всего три дня, но Хён Сеок внезапно стал в несколько раз сильнее.

В отличие от того что было три дня назад, когда он стоял на пороге, сражаясь, голова Дьявольской Лозы отвалилась после того, как он несколько раз взмахнул мечом.

Более того, в то время Хён Сеок чуть не потерял сознание после победы над Дьявольской Лозой.

Но прямо сейчас он, казалось, мог сразу же атаковать следующую лозу. Он был таким энергичным.

Как человек может так сильно измениться всего за три дня?

Они молчаливо смотрели на Хён Сеока, который в настоящее время потрошил Дьявольскую Лозу.

Затем ошеломленный Чой Чанг Су внезапно пришел в себя, и он осторожно приблизился к Хён Сеоку.

Они должны проверить, как извлекать магическое ядро. Если они продолжат наблюдать за ним, не смогут ли они узнать это?

Тем не менее, все, что Чой Чанг Су видел, это то, что Хён Сеок встал с пустыми руками.

«Ты достал? Разве ядро также не появилось на этот раз?»

Это было на самом деле нормой на данный момент. Было довольно странно, что ядро появлялось после каждого убийства.

Чой Чанг Су посмотрел на тело Хён Сеока с сомнением во взгляде.

«Эта сумка выглядит немного подозрительно, но…»

Хён Сеок всегда носил сумку. Она содержал ядра и побочные продукты, которые они получали до сих пор. Но Хён Сеок был не единственным кто был с сумкой. Все держали в руках сумки с побочными продуктами Грозовых Стрекоз, на которых они охотились.

Конечно, Хён Сеок собирал все ядра и жидкость от глаз стрекозы. В конце концов, это были самые ценные вещи.

«Дерьмо! Это выглядит так по-другому! Я ничего не могу сказать определенного.»

Сам процесс потрошения был похожим.

Хен Сеок доставал побочные продукты, как обычно, но Чанг Су ворчал, потому что не мог определить, есть ядро или нет.

Хён Сеок обычно быстро потрошит Грозовую стрекозу, поэтому было трудно заметить, доставал ли он ядро или нет. Небольшой размер ядра делал этот момент еще сложнее. Хён Сеок мог сунуть ядро в карман, и Чанг Су не понял бы этого.

Он ничего не заметил, когда он рядом с Хён Сеоком, и тем более теперь, когда Хён Сеок был далеко.

«Сколько ядер мы получили сегодня?»

Обычно было вероятность получать в среднем по крайней мере одно магическое ядро после прохождения подземелья четыре раза. В большинстве случаев мана ядра из подземелья «Бронзы 1» составляла всего 50% или даже меньше.

Если бы маны в ядре было меньше 500, его рыночная цена была бы менее 10 миллионов вон.

Большинство магических ядер, распространяемых на рынке, имели менее 500 маны, поэтому цена удвоилась бы, если бы у ядра было больше маны.

Среднее ядро бронзового уровня имеет около 500 маны.

Несмотря на это, Чанг Су знал, что в ядре, которое Хен Сеок получил три дня назад, было гораздо больше маны.

«Хм… По крайней мере 1000 или даже более 2000 для Дьявольской Лозы».

Ядро с 1000 маны можно получить при охоте в подземельях с Серебряным уровнем, тогда как 2000 маны обычно находят в подземельях Золотого уровня.

Но получение таких ядер все еще зависит от удачи. Даже если они действительно охотятся в подземелье Серебряного уровня, они все могут получить магические ядра с менее чем 500 маны. Тем не менее, шансы на получение ядра были выше, чем в Бронзовом подземелье.

«Это определенно не случайно!»

Очевидно, что то, что произошло в последние несколько дней, было ненормальным. Раз или два это может быть удачей, но то же самое продолжало происходить. Дюжина раз подряд означает, что что-то идет не так как обычно.

Поскольку они ничего не видели, то и распространения не было.

Чанг Су решил пока сдерживать свое недовольство.

«Пошли» - сказал Чанг Су.

Хён Сеок в ответ кивнул и последовал за ним.

«Ну, сегодня все равно не последнее…» - вздохнул Чанг Су.

Хотя он и был нетерпелив, он терпел это в течение уже нескольких дней. Он верил, что у него будет шанс, если он будет ждать...

Хён Сеок направился прямо к ядру, как будто он уже знал, где оно было. Он положил руку на ядро и…

КРАК!

Ядро разрушилось секунду спустя. Чанг Су и остальные были поражены внезапным шумом. Они не ожидали, что ядро сломается так быстро. Но это не было концом их удивления.

После того, как их выкинуло из подземелья, в воздухе появился маленький щит.

«Еще один артефакт?»

Хён Сеок поднял щит, получив из-за этого внимание всех.

Волны маны начали распространяться во всех направлениях.

Чой Чанг Су ошеломленно наблюдал за происходящим.

«Что за…»

* * *

Штаб-квартира Подземелья была глобальной организацией. Они были тесно связаны с правительствами всех стран. Иначе они бы не смогли оказать столь значительного влияния.

Кроме того, Штаб-квартира каждой страны работает в индивидуальном порядке.

Единственное, что было общего, это имя, и между всеми Штаб-квартирами не было много контактов.

Они все существовали ради собственной выгоды.

Чу Кванг Йол, игрок, возглавлял Штаб-квартиру Подземелья Кореи. Он был монстром 98-го уровня. Он был вторым игроком наивысшего уровня, сразу после Риана из Америки. Хотя уровень напрямую не связан с силой, можно с уверенностью сказать, что чем выше уровень, тем выше шансы, что человек силен.

Это произошло потому, что запас маны увеличивается каждый раз с повышением уровня, и повышать уровень становится сложнее чем более высокий уровень.

Тем не менее, не было ничего плохого в том, чтобы называть Чу Кванг Йол вторым сильнейшим в мире. Хотя существовала переменная - артефакты. А у Чу Кванг Йола был мощный артефакт.

Его двоюродный брат, Чу Кён Хун, также был главой отделения в Кёнгидо Корейского Штаба Подземелий.

Чу Кён Хун получил эту должность благодаря влиянию своего двоюродного брата, поэтому он стремился избавиться от этого момента, доказав свою ценность каким-либо достижением.

Ему не хватало умения для ведения охоты, и у него не было таланта, поэтому его уровень застыл на 57 уровне.

Средний уровень менеджера филиала был выше 70. Хотя уровень 57 был невероятно высоким, но по сравнению с другими менеджерами филиала, это было ничто.

Чу Кён Хун читал отчет с интересом.

В отличие от других руководителей филиалов, Чу Кён Хун проявлял большой интерес к области появления подземелий, игрокам, сражавшимся в подземельях, и людям, которые исследовали побочные продукты из подземелий.

Это потому, что он думал, что там будет прорыв.

«Разве не справедливо сказать, что он знает особый метод?» - спросил Чу Кён Хун.

Его секретарь, который стоял вежливо рядом с ним, немедленно ответил.

«Я еще не уверена. Но это определенно стоит исследовать».

Чу Кён Хун кивнул в знак согласия.

«Чхе Хён Сеок... Он зачищал подземелья как сумасшедший. Прошло всего два месяца с тех пор, как он стал игроком, но он зачистил более 100 подземелий» - пробормотал Чу Кён Хун.

Он озадаченно посмотрел на секретаря и спросил:

«Но его уровень нигде не написан. Вы забыли это?»

Затем секретарь ответила с недоумением.

«Господин. Чхе Хён Сеок еще не измерил свой уровень».

«Что? Почему так?» - Чу Кён Хун был сбит с толку.

Большинство игроков сразу измеряют свой уровень, даже если они не чувствуют ничего особенного, потому что многие навыки принадлежат более высокому уровню.

Тем не менее, было непостижимо, что он зачищал подземелье более 100 раз, но никогда не измерял свой уровень без видимой причины.

«Я не знаю. Я намекнула администраторам спросить его, но они не достигли большого прогресса».

«В самом деле? Это странно. Во всяком случае... Нам придется связаться с ним. Кого будет лучше всего отправить к нему?» - спросил Чу Кён Хун.

«Он молодой человек с большой энергией…»

О словах секретаря, Чу Кён Хун начал думать. Вспомнив список женщин-игроков, которым он мог позвонить, он нашел нужного человека.

«Как насчет Рю Джи Хе?»

«Она отличный выбор. Но я не уверена, выполнит ли она этот приказ».

«У нее нет выбора, кроме как выполнить его. У меня есть то, что она хочет».

Выражение лица секретаря посветлело, и она ответила.

«Тогда я свяжусь с ней. Но…» - секретарь остановилась и сморщила свое лицо.

«Что не так?»

«Что, если это просто результат удачи? Разве не было бы бесполезно использовать одну из слабостей Рю Джи Хе?»

Чу Кён Хун засмеялся над ее вопросом.

«Ты беспокоишься обо всем. Есть много выгод, если просто подтвердим правдивость этого, и...»

Чу Кён Хун перевел взгляд на отчет и сказал:

«Он, вероятно, что-то скрывает, поскольку сделал этот путь слишком двусмысленным».

При это замечании секретарь кивнула, как будто только что что-то поняла.

Эта мысль, безусловно, сделала ее заслуживающей изучения. Вероятность того, что Хён Сеок получит ядро, полностью контролировалась, как если бы этим специально манипулировали.

Секретарь посмотрела на Чу Кён Хуна другим взглядом.

Никто бы не сделал бы такую смелую догадку, увидев этот отчет.

Они, вероятно, просто расценили бы это как удачу. Если бы Чу Кён Хун не указал на это, она, вероятно, сделала бы то же самое. Числа были поданы так хорошо, что она не видела ничего плохого.

«Теперь, думая об этом... Там действительно что-то странное».

Секретарю стало любопытно узнать о человеке по имени Чхе Хён Сеок.

«Если он нарочно сделал это, он, конечно, не среднего уровня».

Возраст Чхе Хён Сеока привлек внимание секретаря.

«21 год…»

Секретарь почувствовал взгляд Чу Кён Хун и быстро отреагировала, и она слегка поклонилась Чу Кён Хуну.

«Тогда я позабочусь об этом немедленно».

Чу Кён Хун кивнул и жестом предложил ей выйти.

Когда секретарь вышла из помещения, глаза Чу Кён Хуна сверкнули, когда он еще раз прочитал отчет.

«Я не могу быть единственным, кто видел это... Интересно, кто еще будет действовать?»

Уверенная улыбка появилась на лице Чу Кён Хуна, когда он бормотал эти слова.

http://tl.rulate.ru/book/41619/934341