Готовый перевод Квантовое Фэнтази / Квантовое Фэнтази: Глава 6

Вечер. Я слушал в наушниках музыку и занимался оловом, Лиза наблюдала за мной из-за спины.

Если честно не знаю, как бы сложно было делать эти шестерни не будь я человеком своего времени.

Без очков мне было бы сложнее всё разобрать, даже при отличном зрении. Без протезов у меня бы наверняка дрожали руки. А без своего ножа, из специального сплава, резка металла не была бы столь простой.

Как-то обидно что даже при моём интеллекте, без вещей из шестидесятых всё было бы возможно, но куда сложнее.

Делать ювелирную работу при тряске то ещё удовольствие, поэтому Лиза предложила создать небольшую статичную платформу света. Я слегка опешил, когда она это предложила. “Платформа из света? Девочка ты что несешь?”. Но она создала её, и я не знал, как реагировать. Магия света подразумевает ещё и магнетизм, для каких-нибудь световых щитов? Или мне уже можно отключать голову и ждать, когда у меня будут нужные для изучения ресурсы?

Вот несколько часов работы, и кусок олова превращён в шестерни, маятники, стрелки, и прочее. Теперь нужно где-то три часа чтобы это всё собрать.

***

Я уже ненавижу эту работу. Восемь часов работы на одни только часы. Сидеть и собирать это так монотонно. Остались только стрелки.

14/04/1027 23:29

–Пол… Двенадцатого. Наконец!

От радости я крикнул и чуть не разбудил Мира, и напугал Лизу, от чего она не сдержала платформу.

Ау. Больно, но меня это не чуть не расстроило. Я лежал с часами и радовался тому что наконец закончил.

Ко мне подошла Лиза и посмотрела на них.

–Вы серьёзно? Это должно измерять время?

–Ты видела весь процесс, вот ты и ответь.

–Я-я видела, но не совсем понимаю, как это работает. Как вам вообще это пришло в голову?

Боже ж мой. От этого вопроса я закатил глаза. Да даже если бы я не знал, как это работает, в лаборатории достаточно сложных задач, чтобы это было лишь разминкой.

Я вышел подышать воздухом и спросить Мара, когда мы уже приедем на место назначения.

Торговец выглядел как обычно спокойно. Но его глаза выглядели как-то печально. Вряд-ли это из-за меня. Могла ли та эльфийка быть ему кем-то близким? У него это спрашивать глупо, но можно спросить у колмола, она ведь видела всю её жизнь. Надеюсь они сами померятся, когда она к нам присоединиться. Выяснять их отношение желания нет.

–Сколько ещё ехать?

Он молчал, потом вздохнул и ответил.

–Недолго... Ты уверен в своём решении?

Не уж то он так сильно волнуется о парочке? Думает, что я их давний друг, и моя погибель станет для них таким же ударом как для него?

–Я уже пять раз обдумал это. Мне необходимо электричество, а это легчайший способ его достать, возможность неудач меня не пугает.

Он посмотрел на меня с непониманием.

–Элек… тричество?

Я снова закатил глаза.

–Эх-х… Молния.

–А-а.

Как только я сделаю катушку, мне нужно провести крупную лекцию, и на неё пригласить их. Да конечно они вряд ли что-то поймут на моменте теории эволюции и далее, но думаю азы поймут, ребята умные, относительно эпохи.

Мы ехали в тишине ещё пять минут, пока к нам не пришёл Мирк.

–Мистер Мар, а куда мы едем?

–К дому колмола.

Хе, вот так моментальная реакция. Три слова, и на лице весь спектр эмоций. Непонимание, шок, испуг. После осознания ситуации он показал пальцем на меня.

–Е-его? К ней?

Я посмотрел на него любовным взглядом и постарался сделать женский голос, как у какой-нибудь принцессы.

–Я надеюсь вы, сэр Мирк, меня защитишь если что.

–Ч-что?! Ты издеваешься?

Паренёк задрожал и схватился за алебарду, будто бы он сможет меня ударить, даже если я буду на месте стоять.

Я продолжил играть спектакль. Теперь я взял его за руку.

–Кхе-хе-хе! Нет, о чём вы? Вы же не забыли о печати? Куда я, туда и вы.

Он меня оттолкнул и выпрямился, горделиво сказав.

–Я туда не пойду, и тебе запрещаю.

Я вернулся к своему обычному тону, ведь дальше играть в принцессу и не заплакать от смеха не могу.

–Хе-хе! А кто сказал, что я спрашиваю?

С этими словами я достал шокер и показательно включил его.

Мирк был в своей кольчуге, поэтому даже если бы он осмелился сражаться, мне достаточно одного заряда чтобы его вырубить. И он должен это знать.

Парень, понимая, что у него нет выбора, упёрся в стену повозки, и посмотрел в глаза Мару. Он отвел свой взгляд, и стал снова смотреть на дорогу. Потом Мирк ушёл обратно в повозку.

–Пять… Четыре… Три… Два… Оди…

–ЧТО?!

Как и ожидалась стражник новость донёс до Лизы. А эта пугливая монашка естественно опешит от этого.

Насладившись эмоциями своих попутчиков, я сел обратно к торговцу.

Он, не меняя лица, сказал.

–И как они только тебя терпят?

Я не стал отвечать на этот укор

Ещё через десять минут мы ехали, пока Мар не остановился.

–Идти прямо, ты её не пропустишь.

–Хорошо. Спасибо что сказал о ней.

–Иди давай!

Я сошёл с повозки и на меня в тот же момент кинулась Лиза, которая стала трясти меня за плечи.

–Вы совсем с ума сошли?! Идти к ней нельзя не за что! Она же вас…

Я её ударил по голове, чтобы наконец замолчала.

Она потирала голову под платом, а я поправлял халат и сказал ей.

–Я знаю, что меня может ждать. И я уверен в том, что смогу её убедить. Она ведь не лжёт насчёт исполнения желаний?

Этот вопрос был адресован Мару.

–Да, несколько великих учёных заручались её помощью. Я общался с некоторыми, и они говорили благодаря её помощи были созданы первые алхимические лаборатории.

–Вот видишь. Если они смогли заручиться её помочью, то у меня все шансы. Или вы забыли кто я?

Она всё ещё выглядела не довольной, но походу решила отступить.

–Вы слишком безрассудны.

Как всё-таки мило что она за меня беспокоится.

Мар похлопал Лизу по плечу и сказал ей.

–Если ты так боишься, можешь пойти за ними. Вас она не тронет. Её целью будет только Трикстер.

После того как парочка успокоилась мы втроём пошли.

Ночной лес, какой же ты прекрасный. Медузок и золотых лошадей, к сожалению, нет, но зато осталось небо и светящиеся цветы.

Мы шли по тропинке пока не увидели клумбы цветов. Я посмотрел на них. Я не флорист, и из цветов в клумбах я узнал только разноцветные розы. Клумб было десять, из которых половина не из нашей планеты. В одной из клумб цветы захватили весь цветник и даже вываливались из него.

Дальше виднелся деревянный дом. Интересно, она сама его построила, или заставила кого-то.

Пока мы подходили к дому, периферийным зрением я уловил какую-то белую фигуру. Почувствовав опасность, я схватился за шокер, он мне не поможет, но с ним я чувствую себя увереннее.

Думаю, я знаю, что будет дальше, и мне лучше не терять лицо.

–Ребята, стоите на месте.

Я сделал пять шагов вперёд и заметил, как фигура бежит в мою сторону, закрыл глаза и ударил в её сторону шокером.

Колмолы читают мысли, если это правда, то я не могу застать её врасплох, сделал я это только для вида.

Сейчас она должна быть передо мной. Я медленно открыл глаза.

Да она передо мной. Думаю, лучше думать помедленнее, а то раскрою себя раньше времени.

Выглядела она как девушка лет двадцати. Ростом с меня, сто восемьдесят пять сантиметров. Кожа белая, чёрные волосы касаются плеч, глаза полностью чёрные за исключением белых зрачков. Белая мантия скрывает большую часть тела.

Её внешность можно описать двумя словами “Белая тень”.

Я понимаю почему она могла пугать местных. Если уж меня приняли за демона, то на её счёт можно не сомневаться. Однако для меня она выглядит как обычная девушка. С тех пор как цены на пластические операции упали, подобная внешность была у многих моделей.

Меня она естественно не пугала, а интересовала. Потому я с улыбкой помахал ей рукой.

–Ну привет.

Она от удивления наклонила голову, и неуверенно помахала рукой в ответ.

–Эм-м… Привет. Ты так понимаю, как и прочие, желание за знания.

–Да-а…

Эх… как же сложно сдерживать свои мысли в такой момент.

Она улыбнулась и весёлым тоном сказала.

–Ну так зачем сдерживаться? Можешь мне и сейчас рассказать о своих желаниях.

–Хе-хе! Мне нужна интрига. А то какое веселье. Однако может ближе к делу.

–Хорошо. Тогда если ты сможешь меня удивить, то…

Ну уж нет, у меня на тебя совершенно иные планы. Я прикрыл её рот и сказал свои условия.

–Нет-нет-нет. Слишком просто. Не лучше ли если правила будут такими. Если ты сможешь прочитать всю мою жизнь, то ты делаешь со мной что хочешь, а если ты не сможешь, и у тебя, например, заболит голова, то ты будешь моей рабыней. Ведь это будет значит, что знания, которые я могу дать тебе бесконечны.

–Что?

–ЧТО?!

Сразу после того как я сказал свои ставки, все посмотрели на меня. Колмол делала большие глаза, а парочка просто в шоке, как и после каждого третьего моего высказывания.

–Э-э... Ты сейчас серьёзно? Если я не смогу? Рабыней?

–Ах, ну да тогда если я проиграю можешь забрать и этих двоих, за одно там мужик, его тоже можно поставить. Так ставки равны?

Она вздохнула и наконец приняла спокойное выражение лица.

–…У тебя всё в порядке с головой?

–Абсолютно. Четыре наших жизней на одну твою. Как по мне всё в порядке.

Стражник естественно не стал терпеть того что его используют как разменную монету.

–Трикстер! Ты совсем свихнулся ставить наши жизни?

Ну я был готов к тому что он будет протестовать. Хорошо, что у меня есть “мечта”, о которой я с ним говорил. Надеюсь он прислушается ко мне.

–Заткнись, Мирк! Она мне необходима. Без неё я не смогу двигаться дальше.

Но он решил, что их жизни важнее мечты человека, с которым он знаком три дня. Конечно обидно, но винить его я не могу.

Он постарался меня ударить по голове. Однако между нами было десять метров.

Я думал сам его вырубить шокером, но, когда расстояние между нами было два метра, перед глазами Мирка вспыхнула вспышка.

Когда зрение вернулось я увидел перед собой, на моё удивление, спокойную Лизу, а Мирк валялся на земле, на том месте где он был сначала. Эта робкая девочка смогла кинуть его на восемь метров? Вау, я крайне впечатлён.

–Мирк, пускай Трикстер делает то что хочет.

“А ты-то с чего за меня заступаешься?” подумали мы с Мирком одновременно.

–Лиза, подумай о чём он говорит. Он предлагает поставить нас на кон против её.

–Я знаю, и думаю, что Трикстер не стал бы это делать не будь он уверен.

–Н-но… Эх… Пускай.

Ла-адно, к этому я не был готов. Мы с колмолом стояли как вкопанные, Мирк после того как его убедила Лиза упал в землю лицом, а Лиза кивнула мне и спокойно ушла, как будто это не она десять минут назад волновалась о моём поражении и минуту назад пугалась того что я поставил её жизнь.

Колмол почесала голову и кашлянула чтобы продолжить разговор.

–Кхе-кхе. Ну в общем, я хотела сказать, что тебе лишь двадцать четыре года, и у тебя не как не может быть опыта, особенно от которого у меня может заболеть голова.

–Но разве тебе от этого не лучше? Как по мне это будет интересно.

–Ладно. Пеняй на себя.

Мы с улыбками пожали друг другу руки.

***

Тьма. Обычная тьма. Человек только рождается.

Ну посмотрим чем этот Трикстер собирался меня удивлять.

http://tl.rulate.ru/book/41590/960366