Готовый перевод In Anime world with the blood of Sparda / В аниме мире с кровью Спарда: Глава 23: Полу-человек

В мире аниме с кровью Спарды - Глава 23: Полу-человек

- Я Сато Саки, приятно познакомиться..."

-Кусанаги Джин."

- Ах, тебя зовут Джин кун, какое красивое имя." - Она улыбнулась.

"Да..."

- Какая странная женщина, если бы она не носила очки и не стягивала волосы в подобном стиле, она была бы сногсшибательна... И еще этот странный аромат, исходящий от ее тела... Такой соблазнительный...

Прошло 5 минут с тех пор, как Саки впервые заговорила с Сакурой. В данный момент она и Джин сидели в стороне от группы и представлялись друг другу. Он чувствовал, что с ней что-то не так, и не хотел, чтобы Сакура или Даруку были слишком близко к ней на случай, если она что-то предпримет.

Он даже пошел еще дальше, активировав свои мистические глаза, когда она не смотрела, просто чтобы увидеть, есть ли в ней что-то особенное. К сожалению, она была похожа на любого другого человека. Так что, кроме легкого головокружения, он не чувствовал никакой враждебности, исходящей от нее.

*Вздох*

- Вести себя как ребенок-это не мое.

"Сато сан-

- Пожалуйста, зови меня Саки." - перебила она.

"....Ладно, Саки-сан что-

Приложив пальцы к его губам, она улыбнулась и покачала головой.

- Просто Саки." - Она улыбнулась.

*Вздох*

- Как досадно.

- Саки, что это за аромат от тебя исходит?"

- ЧТО?"

Удивленная вопросом, она широко раскрыла глаза, глядя на серьезное лицо мальчика.

-К-кто ты!" - спросила она, насторожившись.

- Хм... Это, казалось, разозлило ее.

Улыбнувшись ее реакции, Джин напустил на себя спокойный вид и активировал свои мистические глаза, которые напугали ее.

Волна ужаса захлестнула ее, когда она посмотрела в эти прекрасные голубоватые глаза, излучавшие смерть. Ее тело задрожало, во рту внезапно пересохло, а волосы на затылке встали дыбом. Каждая клеточка ее тела говорила ей бежать, но под блеском этих глаз, ее тело отказывалось слушать ее.

-Ч-что ты ... - с трудом выдавила она.

Отключив его мистические глаза, Саки почувствовала, как к ней возвращается дыхание, когда крупные капли пота пропитали ее одежду.

"Я просто обычный 6-летний ребенок на отдыхе со своей семьей." - Он улыбнулся.

- А теперь, мисс Сато, пожалуйста, сядьте, вы привлекаете к себе внимание."

Оглядев поезд, Саки увидела, что все смотрят в ее сторону.

- Вот дерьмо!! Это же пот!!"

-Мне ... мне нужно в туалет."

Не дожидаясь ответа, она быстро прошла по коридору и скрылась в ванной.

Наблюдая за ее бегом, Джин весело улыбнулась. Он не сомневался, что она вернется. В конце концов, его глаза пугали ее до такой степени, что она не осмелилась бы даже попытаться разозлить его.

- Токио, ха... Жаль, что я не смотрел больше аниме, чтобы знать, чего там ожидать... Ладно, я разберусь с тем, что будет."

---

- Что это за чертовщина?!

Брызгая водой в лицо, Саки почувствовала, как ее сердце забилось быстрее, когда она вспомнила его прекрасные глаза.

-Эти глаза...

Вытирая воду с лица, она глубоко вдохнула воздух и попыталась успокоить бешено бьющееся сердце.

- Что же мне теперь делать? ..

Взглянув на дверь, она на мгновение подумала о том, чтобы просто подождать здесь, пока поезд не прибудет на Токийский вокзал.

Она быстро избавилась от этой мысли, как только поняла, что запереть себя в замкнутом пространстве, вероятно, худшее, что можно сделать, когда за ней кто-то охотится.

---

- Чувствуешь себя лучше?" - спросил Джин.

Сидевшая напротив него Саки ничего не выражала, лишь кивнула.

- Хорошо. А теперь, мисс Сато, не могли бы вы сказать мне, кто вы такая?"

Опустив голову, она тихо, очень сдержанно ответила ему:

-Суккуб."

-А?

- Как демон?" - спросил он, удивленный тем, что не чувствует от нее никакой демонической энергии.

Она покачала головой и ответила

---

- Значит, это в основном мутация в ваших генах?"

Кивнув головой, Саки промолчала.

Короче говоря, хотя она и называлась суккубом, в основном она была просто человеком. Очевидно, в нашем обществе есть особые люди, которые рождаются с мутировавшими генами, которые дают им дополнительные качества, которых нет у нормальных людей. Саки, например, в основном просто человек, но из-за ее мутировавших генов ее тело выделяет естественный запах, который стимулирует область удовольствия в мозге мужчины. По-видимому, он настолько силен, что даже маленькие дети, которые еще не достигли половой зрелости, слегка страдают. Вот почему у Джина и Даруку кружилась голова.

Благодаря своим генам она также родилась довольно красивой и, по-видимому, от природы эротичной. Из-за этого она одевается как можно проще, чтобы не привлекать к себе внимания. И единственная причина, по которой она села в этот поезд, битком набитый мужчинами, - это то, что она проспала сегодня утром и пропустила ранний.

- Ну и какие еще виды... Как вы, ребята, называете себя в правительстве?"

-Полулюди."

- Да, так какие еще существуют типы полулюдей?"

- Очевидно, есть вампиры, снежные женщины, дуллханы и так далее."

-Дуллахан? Как всадник без головы?"

Она кивнула в ответ.

-Дуллахан? Интересно, есть ли в этом мире Селти?

Если бы она была там, разве это не означало бы, что все персонажи в Дурараре тоже были бы там? Не то чтобы он особенно заботился о них. Единственное, что привлекло его внимание, был демонический меч Сайка.

Но это будет в другой раз.

- Если дуллаханы существуют, почему я раньше не слышал о полулюдях?"

Вздохнув, Саки сняла очки и помассировала виски.

"Мир видит в нас мифы и легенды. Если я случайно прикоснусь к мужчине и заставлю его пойти искать проститутку, как ты думаешь, его жена и дети поверят ему, если он скажет, что это из-за суккуба? Или потому, что он жульничающий рогатый пес, который не смог удержать его в штанах?"

- Я понимаю, к чему ты клонишь, но как, черт возьми, объяснить появление дуллахана?"

- Спецэффекты."

- А что, если они увидят человека в реальной жизни?" - спросил Джин.

- Очень хорошие спецэффекты." - ответила Саки.

- Тогда как насчет полулюдей-вампиров? Разве они не горят на солнце и не пируют кровью?"

- Не совсем, кроме того, что они немного анемичны и имеют немного более длинные клыки, чем обычные люди, они в значительной степени идентичны среднему человеку."

- Значит, в них нет ничего особенного... Отмечено.

- Хорошо, но как насчет Снежных женщин? Разве они не могут заставить лед появиться из воздуха или что-то в этом роде? Как вы объясните это, когда нормальные люди видят это?"

- Фокусы."

"...."

*Вздох*

- Люди-идиоты..." - пробормотал он себе под нос.

- Эм... Джин кун." - вдруг крикнула Саки.

- Хм?"

-Ну... поскольку ты задал мне много вопросов, я ... я хотела спросить, не мог бы ты ответить на некоторые из моих?"

Не поднимая головы, она дрожащим голосом задала ему этот вопрос.

- Я бы сказал, что да, но, похоже, мы прибыли к месту назначения." - сказал Джин, глядя в окно.

- А?"

Повернувшись к окну, Саки заметила, что поезд подъезжает к станции.

Встав со своего места, Джин слегка поклонился, прежде чем уйти.

- Спасибо, что уделили мне время, мисс Сато."

http://tl.rulate.ru/book/41589/1381580