Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 94

Неловкая атмосфера вокруг нас еще некоторое время сохранялась после нескромного вопроса Меру, но мы все направились к морю, пытаясь забыть обо всем этом.

- Так что мы будем делать теперь?

Прямо перед тем, как ступить в морскую воду, Меру встала на месте и спросила это. Я принес кучу вещей, с которыми мы могли бы повеселиться. Я думаю, мы можем поиграть во все, что захотим. Пока все остановились, чтобы решить, чем теперь заняться, Меру громким голосом подала идею:

- У меня есть предложение, десу!

Затем она исчезла с экрана телефона и обрела форму в реальном мире как трехмерная голограмма. Я был несколько удивлен, так как не ожидал, что она может показывать свое изображение где захочет.

- Ты еще можешь это делать?

- Руины разрушены, но остров еще вполне функционирует.

Вот значит как?

Похоже, она может выводить свое изображение только на острове. Ответив на мой вопрос с невинной улыбкой, Меру продолжила говорить о своем предложении.

- Да, предложение, на самом деле в этот остров установлено одно устройство.

- Устройство?

Лина склонила голову набок, удивленная словами Меру.

О каком таком устройстве она говорит?

В то мгновение когда я задумался, Меру громким голосом завопила:

- Вот оно!

Вслед за выкриком, земля и деревья вокруг нас слегка задрожали. Волны на море стали чуть сильнее, а песок стал осыпаться. Все мы, кроме Меру, были поначалу сбиты с толку, но вещь, которая произошла затем, всех нас заставила застыть в ошеломлении. Через пару секунд после этого небольшого землетрясения над морем нарисовался огромный магический круг, и восхитительно вспыхнул, пока не призвал на свое место здание. Это здание имело кучу изгибов и поворотов, а его высота превышала 50 метров. Только завидев его, я тут же признал, что это водные горки.

- Что это такое...

- Это водные горки, десу!

- Ну, это я понял с первого взгляда. Я хочу спросить, почему водные горки?

- Я слышала от моего прошлого господина столько несносной болтовни о том, что он сделал лучшие водные горки, так что я подумала, что сейчас самое время ими воспользоваться, десу!

Он даже сделал водные горки только потому, что ему захотелось! Этот мелкий!

Я не смог сдержаться, чтобы не ахнуть восхищенно, глядя на чрезмерно громадные водные горки. Еще мне показалось,что Меру теперь стала как-то слишком недоброжелательно говорить о Метроне, но перед новыми водными горками это не имело никакого значения. Лина, Сая и Карен тоже замерли на месте, не отрывая от них взгляда.

- Разве ты можешь активировать магические круги без магии Метрона?

- Большинство магических кругов на острове полностью заряжены его магией. Их запуск не вызовет никаких проблем, десу. Конечно, я могу использовать и вашу магию, чтобы поддерживать функцию круга после активации, десу.

Слушая объяснение Меру, я снова повернулся и взглянул на водные горки. Они были огромны, и это относилось не только к размеру. У них было несколько спусков с двух сторон, резкие повороты, длинные спуски, и все необходимые компоненты, чтобы как следует повеселиться. В том, чтобы кататься на водных горках на пляже чувствовалось что-то неправильное, но никому сейчас не было до этого дела. Было очевидно, чем мы собирались сейчас заняться.

- Уаааа....

- Огооо....

- Восхитительно...

Выражения лиц Саи, Лины и Карен, которые до сих пор не отошли от шока, изменились, и теперь они выглядели в полном восторге.

- Давайте их опробуем.

- Согласна!

- Не могу дождаться!

- Давайте поторопимся!

Охваченные чувством предвкушения, мы все вместе бросились к водным горкам.

—————————————————————————-

Перед входом в водные горки.

- Ну что, кто пойдет первым?

Спросил я девушек, глядя на входные ворота. Взобравшись на случайную водную горку до этих ворот, мы смогли охватить взглядом весь остров с высоты, на которой стояли.

- Может мне пойти первой?

- Нет, я первой покачусь.

- Нет, я.

Каждая из них пыталась заполучить себе первый спуск. Из-за этого они не могли установить очередь, сколько бы не проходило времени. Мне казалось, что если я в следующий момент предложу пойти первым, они все согласятся и сердечно дадут мне пройти. Пока я задумался, как решить проблему, из ниоткуда возникла Меру и предложила блестящую идею.

- А как насчет того, чтобы вы спускались парами? Тут сразу есть горка, где двое людей могут спуститься вместе.

Услышав предложение, все три девушки посмотрели на горку, на которую показывала Меру, и тут же согласились.

- Я-я думаю, так будет лучше.

- А-ага.

- Точно!

Они с готовностью изменили свое отношение, только посмотрев на ту горку. Особенно Лина и Сая, которые покраснели, согласившись. Очень подозрительно. Я не мог не почувствовать, откуда такая перемена настроения, и потому тоже взглянул на эту парную горку.

『❤! Ваш шанс сблизиться с человеком, который вам нравится!! Уголок парных горок!!』

- А давайте не будем!

Я мгновенно отказался, прочитав табличку, повешенную у входа.

- Решим на камень, ножницы, бумага.

- Да! Так будет лучше всего.

- Достаточно справедливо.

Несмотря на мой твердый отказ, они проигнорировали мое замечание и продолжили решать, кто первым воспользуется горкой.

- Э-эй, давайте просто пойдем на одиночную горку.

- Ято-кун! Просто стой и смотри! ⇐ Сая

- Это не имеет к тебе отношения! ⇐ Лина

- Молчать. ⇐ Карен

Они трое разозлились на меня за то, что я решил выразить свое мнение. Кажется, их ничто уже не заставит передумать. Видя восторженные выражения их лиц, я оставил попытки сопротивляться. И так понятно, что уже слишком поздно пытаться их переубедить. Все, что я мог сделать, это подготовиться к тому, что произойдет дальше. Наблюдая за Саей, Карен и Линой, обсуждавшими это с серьезным лицом я задался вопросом, как у меня получилось оказаться в таком положении, и глубоко вздохнул.

- Господин, кого вы предпочтете?

Пока я пытался найти способ, как сбежать от этих грозных противников, Меру спросила меня радостным голосом. Эта ситуация ее явно веселила.

- Что ты хочешь этим сказать?

- Среди этих трех девушек, с какой вы хотите спустится с горки?

Слушая ее уточнение, я наконец вспомнил, чьи слова привели к этой беде. Меру была первой, кто поднял эту тему, если так подумать. Припомнив это я нажал на ее.

- А с чего это ты подняла тему с парными горками?

- В интернете я читала, что большинство парней мечтают о такой ситуации, десу.

Ответила мне Меру с сияющим взглядом. Так она говорит, что сделала это исключительно ради меня.

Вот уж медвежья услуга!

- Меру, пожалуйста! Прекрати учиться странным вещам из интернета.

Я вздрогнул, подумав о богатых знаниях Меру из интернета. Я даже начал беспокоиться, что она купится на какую-нибудь ложную информацию. Думаю, мне нужно в ближайшем будущем научить ее, как правильно пользоваться интернетом. Когда я принял для себя это решение, Меру бросила мне странный взгляд.

- Господин, может, вам это не нравится, десу?

- Тут дело не в том, нравится или нет. Я просто хочу, чтобы все тут весело проводили время без ненужных проблем.

- Но это значит, что все же вам это не неприятно, так, десу?

- Это... в общем так.

В конце концов, я не могу этого отрицать. Она была довольно прямолинейна с этим вопросом. Я повернул взгляд к Лине и двум другим девушкам, которые все еще спорили. Лина была в желтом купальнике, а Карен в красном. Обе они выглядели в таком виде очень мило. Они были достаточно оформлены в нужных местах, достаточно, чтобы их можно было назвать красавицами. Но если говорить о красоте, Саю нельзя исключать из списка. Я всегда думал, что она хорошенькая, но сегодня, увидев ее в этом бикини, я осознал, что этого слова совсем недостаточно. В отношении груди она занимала первую строчку, и у нее была стройная талия. У каждой из этих трех был свой уникальный шарм, и мне нелегко было выбрать.

Нет, нет, нет, о чем я вообще говорю?

Отставим в сторону их внешность, в конце концов мне придется спуститься с одной из них. Если в какой-нибудь непредвиденной ситуации моя рука соскользнет не в ту сторону, не думаю, что я смогу с легкостью избежать вероятного скандала. Мое единственное желание - это спуститься одному, с нормальной горки, но этот вариант уже был ими отвергнут.

Да уж, все обернется так, как захотят они...

Я ничего не смогу изменить, просто думая вот так об этом. Когда я потерял все надежды и оптимизм, Сая, которая до сих пор копила силы, заявила Карен и Лине:

- Я-я буду показывать ножницы!

Выкрикнула она, сделав рукой ножницы.

Психологические приемы в таком сражении. Серьезно что ли?

Я не мог скрыть ошеломления на лице, когда увидел, как отчаянно Сая пытается победить. Наверняка она решилась на такой очевидный подход лишь потому, что понятия не имела, что ей еще сделать. Это было видно по ее лицу.

- Ну тогда, я покажу бумагу.

- Я выбираю камень.

К моему удивлению, Лина и Карен тоже воспользовались ее подходом.

Вы-то куда!

Пожаловался я про себя, наблюдая, как они с уверенными лицами выбросили руки. И по какой причине вы потратили столько времени на раздумья?

Когда эти трое удостоверились, что понятно заявили, что они собираются использовать в игре, камень, ножницы, бумага наконец-то началась.

- Ладно, поехали! Победитель спуститься с горки вместе с Ято-куном.

- Ага.

- Устраивает.

Взглянув друг на друга, они втроем кивнули, и в конце концов подняли кулаки под палящим солнцем.

- Камень! Ножницы—!!

И затем, они выбросили руки!

- Бумага!!!

- Ваф!

В мгновение, когда они опустили руки, в их голоса вмешался еще один.

- Э? Р-Рога-чан?

Сая широко раскрыла глаза, увидев Рогу, ту, кто прервал их игру. Но если присмотреться, то Рога даже приняла участие в их игре. И не только это; Сая, Карен и Лина все выкинули ножницы. Что до Роги, она могла показать только камень из-за формы передней лапки. Иными словами, победителем игры была Рога.

- Я тоже хочу покататься с шефом~!

Выиграв свою первую игру в камень-ножницы-бумага, Рога подошла ко мне, виляя хвостиком. Кажется, она наблюдала за нами с самого начала, выискивая лучший момент, чтобы появиться. Рога могла быть среди нас лучшим тактиком. Без дальнейшего промедления, я воспользовался этой неловкой ситуацией.

- Ну что, поехали, Рога!

- Ваф!

Я взял Рогу на руки, и направился к парной горке.

- Э? Подожди-ка секунду. Это нечестно!

- Какая подлость, воспользоваться такой ситуацией.

- Бесчестно.

Трое девушек не могли честно принять победу Роги, начали жаловаться. Не то чтобы я не понимал их чувства, но я не упущу такую редкую возможность. Именно поэтому все, что я сделал это повернулся, все еще держа в руках Рогу.

- Не было такого правила, что игроков может быть только трое, и никто не говорил, что появляться в последний момент запрещено.

- Э-Э-это правда, но...

- Тогда победителю полагается его награда.

Оставив за собой эти слова, я пошел к парной горке. Я мог понять, что эти трое стояли там опустив глаза, даже не оборачиваясь чтобы посмотреть. Это было опасно, не ожидал, что Рога так мастерски меня спасет. Я ей благодарен. Наконец чувствуя себя в безопасности от этих троих, я показал легкую ухмылку. Меру, кажется, что-то не так поняла, потому что спросила, не предпочитаю ли я животных, но я решил разобраться с этим недопониманием позднее.

- Ладно, Рога, поехали!

- Ваф, ваф (Я так рада!).

Сев на край горки, я соскользнул, держа на себе Рогу.

- Ооооооу!?

- Уооооооу!!?

В момент, когда мы соскользнули, мы оба дико завопили, несясь вниз на бешеной скорости. Мы настолько сильно ускорились, что я ничего не мог различить вокруг себя. Ветер бил нас с невероятной силой.

Вправо, влево, неожиданные повороты и воронки. Проскользив столько кругов. что казалось, конца не будет, мы наконец осознали, что приближаемся к концу спуска.

- Чего!?

- Вааф!! (мы летим!!).

Когда мы достигли конца горки, нас выбросило, но не в море, а в небо. В это время мне действительно показалось, что я летел по воздуху не используя своих способностей. В ту секунду, когда меня посетило это чувство, время как будто остановилось, но мы тут же полетели вниз и погрузились глубоко в море, пока не смогли снова выбраться на поверхность.

- Ты в порядке, Рога?

- Это было потрясно!!

Удостоверившись, что Рога была вне опасности, я повернулся и посмотрел на водные горки. Они были куда более пугающими, чем я себе представлял. Никогда не ожидаешь подобной скорости от обычной водной горки. Когда я начал сомневаться в безопасности этих нелепых водных горок, передо мной появилась Меру.

- Что такое, господин?

Взглянув на Меру, которая как будто ходила по воде, я показал обеспокоенное выражение.

- Они действительно потрясающие, но...если обычный человек спуститься с этих горок, с ним все будет нормально?

Нас бросило в небо на порядочную высоту. У меня до сих пор спина болела. Выслушав мой вопрос, Меру с уверенным лицом ответила:

- Если вам, господин, они кажутся опасными, то любой обычный человек несомненно переломает себе все кости.

И что эта девчонка говорит с таким уверенным лицом? Дослушав ее объяснение, на моем лице показалась горькая улыбка. Вскоре моих ушей достигли три разных вопля, донесшихся с водных горок.

- Кьяяяя!!?

- Уооооо!??

- Ааааааааа!!!

Повернувшись, я увидел, как они втроем одновременно катились с одной горки. Интересно, зачем они воспользовались ей все вместе, хотя она предназначалась только для двоих. Наблюдая за тем, как Сая, Карен и Лина с ужасающей скоростью спускаются с горке, я шепнул Меру:

- Скажи-ка, если Саю и Карен выбросит в небо так же, как меня...

- Они определенно поранятся...сильно.

В то мгновение, когда Меру закончила за меня фразу, они трое грандиозно взлетели высоко в небо.

- Ну конечно они поранятся!!

Я убрал Рогу с рук и поплыл изо всех сил в направлении, куда они летели. Лина могла в таком положении остаться невредимой, но для Саи и Карен ситуация была другой. Причина, по которой я не использовал телепортацию, была проста: я забыл о ней. Но несмотря на это, я сумел доплыть до места, куда они собирались упасть, и поймал их магией. После этого они некоторое время они не могли остановить дрожь от страха. Когда я в шутку спросил, не хотят ли они еще прокатиться, они со слезящимися глазами замотали головами с такой же скоростью, с которой спускались с горки.

Похоже, теперь для них горки стали психологической травмой. Я не мог прекратить смеяться, смотря тогда на их лица. Когда почти настало время уходить, Меру с широкой улыбкой спросила, весело ли им было. Поначалу они подумали, что она просто издевается, но когда вспомнили, что она запустила горки для их же развлечения, они не могли на нее злиться, и в ответ постарались изобразить улыбку.

Тогда я подумал, что Меру, возможно, среди нас тут самая опасная.

———————————————————————————————

Бонус

Ложная информация

- Меру, послушай. В интернете очень много ложной информации.

- Ложной информации, десу?

- Все верно. Не все, что пишут в интернете - правда. Там намешано и много вранья.

- Вот значит как, десу!?

- Да. Например, советы, что если будешь пить колу, то твои кости размякнут, или что если будешь пить молоко, то вырастешь.

- Как же...так...десу!

- Эй, ты переигрываешь...

http://tl.rulate.ru/book/4156/306052