Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 60

На следующий день после встречи с мрачным парнем.

Был обеденный перерыв, и по какой-то причине мне пришлось сесть на колени перед Линой.

"Что такое? Я тут на коленях сижу, потому что ты меня заставила, но разве я что-то сделал?"

Солнечный свет падал на землю, но было не так уж жарко, однако стоять на коленях на бетонном полу было не так уж просто.

Не ну серьезно, почему я должен стоять на земле на коленях?

Когда я спросил об этом Лину, она села передо мной на скамейку и смотрела на меня сверху вниз.

"Ясно, значит говоришь, что не можешь вспомнить чего же ты сделал. Положи руку на грудь и попытайся вспомнить."

Последовав ее словам, я скрестил руки и задумался.

Стоит отметить, что в это время Камаиши отошла к автомату купить попить. На этот раз она и вправду забыла бутылку с водой и убежала за покупкой.

Все словно располагало к происходящему.

Камаиши, пожалуйста, вернись.

На мгновение задумавшись об этом, меня наконец осенило.

"Ах, это все из-за того, что я не съел то печенье, которое ты приносила?"

"Нет! Погоди, это что, правда?!"

Аа? Не из-за этого?

Глядя на Лину, которая из-за моих откровений приходила в ярость, я попытался подумать еще. Я снова кое что вспомнил и спросил ее взволнованно:

"Только не говори мне, что это из-за того, что я обсуждал тебя с парнями?"

"Нет!"

"Значит, все потому что я использовал заклинание-иллюзию, чтобы ты думала, что я не сплю на уроках?"

"Эй! Ты и вправду это сделал? И опять мимо!"

Смутившись от гневного выражения Лины, я попытался выпутаться из ситуации.

"Нет, это было всего разок, я сделал это всего один раз!"

"Это не меняет того, что ты меня одурачил!!"

Переполненая злобой, Лина встала со скамейки.

Эм? И снова не то?

Тогда из-за чего все это?

Я действительно не мог вспомнить ничего, кроме того, что уже сказал.

"Что тогда не так? Я действительно не могу вспомнить."

Вслед моему вопросу, Лина казалось успокоилась, села на скамейку и сложила руки на колени.

"Дело в навыке, который ты рассеял. Из-за этого, я упустила бога ненависти."

"Навык?"

Я был немного озадачен, услышав слово "умение", но тут же вспомнил, о чем она говорила.

"Аа, ты о том навыке!"

Это то крылато-какое-то там заклинание, что она использовала, когда мы сражались.

Я представил, что тогда произошло.

В голове у меня полностью всплыли те события, однако, кое-чего я понять никак не мог.

"Ну, тогда мы были врагами, какие ко мне претензии?"

Когда я договорил, Лина совсем стихла.

Погодите, неужели я попал в цель?

Заметив, что она переменилась, я попытался кое что для себя уяснить.

"Эй, только не говори мне, что ты заставила меня встать на колени, хотя знала, что я тут не причем!"

Когда я спросил ее, она с серьезным лицом ответила мне:

"Да."

"Ты должна была сказать нет!"

Почему ты сейчас подтверждаешь свою неправоту с таким серьезным лицом?!

Разве эта девчонка не переменилась с нашей последней битвы?

"Честно говоря, я просто хотела выместить на кого-то гнев, из-за того, что Герма сбежал. Я очень этим расстроена. А еще я хотела посмотреть, как ты становишься на колени, так что я ни о чем не жалею."

"Эй, ты...!!"

Внезапно она вернула себе самообладание.

Увидев ее лицо, я не мог позволить себе разозлиться, потому фраза и оборвалась на полуслове.

Однако, меня задело, что меня заставили встать на колени, лишь для того, чтобы выплеснуть гнев.

Я не мог просто принять этого и начал думать, что же мне сделать.

Она заслуживает ответки.

"Я долго не мог позволить себе этого сказать, но от сюда так хорошо видны твои трусики."

Лина заволновалась, услышав мои слова и глянула вниз.

Ну она так ноги сложила, что немудрено, что видно ее белье. Честно говоря, захватывающее зрелище.

Я долго не говорил этого, чтобы не смущать ее, но после того, что она сделала со мной, я уже не мог этого не сделать.

Когда лицо Лины стало багрово-красным, она сложила ноги и обеими руками надвинула юбку.

"Т-ты идиот! Ты должен был сказать об этом раньше!"

"Да не стесняйся. Симпатичные белые трусики."

"Заткнись!!"

Лина стала еще краснее, когда я сказал ей о цвети трусиков.

Я взгляну на ее пристыженное лицо и ехидно ухмыльнулся.

Вот что происходит, кога издеваешься над людьми.

В следующий раз будешь поосторожнее.

Я продолжал смущать Лина до момента, как вернулась Камаиши.

——————————————————————

После прихода Камаиши, мы начали болтать на всякие общие темы.

Из-за произошедшего, каждый раз, когда Лина бросала на меня взгляд, она краснела и отворачивалась.

Она толком разговор поддерживать не могла.

Наверное, я немного перестарался.

Казалось, что Камаиши заметила странности в нашем поведении, но тут она внезвпно сделала предложение.

"Вы после школы свободны?"

"После школы?"

"Для чего?"

- ответили Лина и я на вопрос Камаиши.

"Да у меня тетрадки кончились, я хотела, чтобы вы со мной сходили в магазин."

Хах, тетрадки.Если подумать, для меня это тоже будет полезно.

"Я не против."

"Извини, мне кое что надо сегодня сделать."

Я принял предложение Камаиши, а вот Лина, извинившись, отказалась.

Я подумал, что это все из-за произошедшего, но тут же отбросил эту мысль.

Она, наверное, собралась выслеживать этого бога ненависти.

Уверен, что она все еще считает себя виновной в том, что он ускользнул, хотя и выместила всю злость на меня.

Какой ответственный ангелочек.

"Понятно. Значит ты не поможешь."

Камаиши немного расстроилась из-за того, что Лина не пойдет с нами.

"Ладно. Тогда после школа, Камия-кун."

"Ага."

Я кивнул Камаиши.

После этого, мы продолжили ланч, болтая о всяком разном.

——————————————————

Бонус.

Меня видели.

"Эй, Камия-кун. Что-то произошло между вами с Линой? Каждый раз, когда она смотрит на тебя, она краснеет."

"Ну, кое что было. Спроси лучше у нее, если тебе интересно."

"Лина, что произошло между вами с Камией?"

"Сайа-доно, я-я не смогу стать невестой."

"Эм? Что произошло?!"

"Меня видел...видел Камия!"

"Что он видел?"

"Мое все."

"Эй, погоди! Не перегибай палку!"

http://tl.rulate.ru/book/4156/186882