Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 120

Следующее, что я увидел, открыв глаза, был один длинный проход.

«Что это за место?»

Я огляделся вокруг, но все было покрыто густым туманом. Все, что я мог видеть, это продолжающийся вперед проход и крошечную сферу света, плывущую перед нами, словно бы призывающую следовать за собой

«Странное место, десу», - услышал я голос Меру, доносившийся из моих наушников. Кажется, она была в безопасности. Ну, само слово "безопасно" не имеет особого смысла, когда речь заходит об ИИ. Я повернулся, чтобы посмотреть на крошечную сферу света, парящую перед нами. Хм, она не была создана с помощью магии, но была довольно красивой. Думаю, это, так называемый, Огненный Шар Ёкаев. Я продолжал с любопытством смотреть на крошечный шар, как вдруг Карен наконец открыла глаза и с произнесла:

«Что это за место?»

«Я не знаю».

Она задала тот же вопрос, что и я, так что я ответил ей, пожав плечами. Мы пришли сюда вслед за лисой, которая умоляла нас помочь ей спасти кого-то. Думаю, если мы продолжим идти по этому проходу, то, скорее всего, придем в нужное место. Это единственный возможный вариант, о котором я мог думать, теперь, когда лису нигде не было видно.

«Давай пока продолжим идти».

«Хорошо».

«Окей, десу».

Меру и Карен согласились со мной, и мы начали идти по проходу.

Интересно, как далеко мы зашли?

Поскольку картина вокруг нас была однообразной, было трудно судить, как далеко мы прошли.

«Этот проход такой длинный».

«Слишком длинный...» - жаловались мы с Карен, все еще держась за руки, идя по нему. Если она хотела попросить нас о помощи, она могла бы просто телепортировать нас к выходу из этого места. Пока я продолжал мысленно жаловаться и вздыхать, в поле моего зрения попала большая тень. Это была огромная арка Синтоистского Святилища, ведущая к зданию, похожему на Святилище. Кажется, это был наш конечный пункт.

Чем дальше мы шли по тоннелю, тем отчетливее становилось видно здание. В какой-то момент я понял, что это место и было нашей целью. Когда мы подошли к концу прохода, мы заметили, что лиса, за которой мы шли, сидела у выхода, ожидая нас.

'Наконец-то вы пришли... Простите, что не привела вас прямо сюда, потому что поторопилась...'

Лиса опустила голову и извинилась.

«Все нормально. Что важнее, что это за место?»

'Это наше логово'.

Лиса коротко ответила на мой вопрос и начала идти.

'Пойдемте. Оука-сама ожидает вашего прибытия'.

Поторопив нас, лиса зашла внутрь святилища. Мы, естественно, последовали за ней до тех пор, пока она внезапно не остановилась и не закричала.

'Оука-сама!!! Я вернулась!!!'

Высокий детский голос разнесся по округе. После этого крика на некоторое время наступила тишина, что заставило меня напрячься, но прежде чем я начать возводить щиты, раздался другой голос.

'С возвращением, Наяме'.

В этот момент туман отступил от места, где мы стояли, и наше зрение прояснилось. Только после этого я смог заметить, что перед нами стоял Ёкай, скрывавшийся за скромным женским голосом. Её тень была выше меня примерно на 40 сантиметров, и от нее исходила несколько странная аура.

Я сузил глаза и пристально всмотрелся в тень, пока туман полностью не исчез. Наконец, я понял, что это была еще одна лиса. Правда, ее размер был гораздо больше, чем у обычной лисы. Она была достаточно большой, чтобы я мог кататься на ней. То, как она стояла, размахивая своими девятью великолепными хвостами, излучало большое чувство достоинства. Без сомнения, это была известная и выдающаяся девятихвостая лиса-Ёкай.

'Где ты пропадала? Я же переживаю!'

'Прости...'

Когда лисица была отругана девятихвостой лисой, она извинилась, но не выглядела так, будто сожалеет о чем-то. Затем они начали говорить, а я тем временем еще раз осмотрел это место.

Может ли это быть другой мир?

Почва ничем не отличалась от земной, а вокруг росли деревья. Проход, через который мы прошли, чтобы попасть сюда, уже исчез. Я попытался использовать навык Пространственной Магии, чтобы получить больше информации, но так и не узнал, где мы. Другими словами, это место - не Земля и не другой мир. Когда я сконцентрировал свое внимание, я заметил несколько маленьких лисят, таких как Наяме, которые издалека смотрели на нас.

'Это человек, верно?'

'Да, я впервые их вижу'.

Они приглушенно разговаривали друг с другом, продолжая скрывать себя. Мне показалось, что я превратился в какое-то мифическое существо.

«Их много, да».

«Да».

Карен, кажется, тоже заметила лисят, которые прятались в кустах. Я ответил ей, с невольной улыбкой глядя на них. То, как они беспокойно выглядывали, было довольно очаровательно. Через несколько мгновений Наяме и взрослая лисица по имени Оука закончили свой разговор.

'Человек, я в долгу перед тобой за спасение Наяме. Как лидер этих детей, я выражаю тебе свою искреннюю благодарность'.

«Не беспокойся об этом. Я просто случайно нашел ее во время прогулки».

Когда я отвечал Оуке, которая выражала мне свою благодарность, я почувствовал, что Карен добавила немного силы, сжав мою руку. Я повернулся, чтобы взглянуть на нее, и заметил, что она слабо дрожит. Похоже, ее напугала давящая аура Оуки. Та, похоже, тоже заметила это и с выражением сожаления произнесла.

'Я прошу прощения. Похоже, что вам не очень нравится мой нынешний вид. Пожалуйста, позвольте мне изменить его'.

После этой фразы Оука начала излучать очень яркий свет. Ее внешний облик девятихвостой лисицы начал постепенно уменьшаться, пока не принял человеческую форму. После того, как свет исчез, она превратилась в служительницу святилища с лисьими ушками.

«Все в порядке?»

Даже ее голос изменился, соответствуя ее нынешнему облику женщины. Я ошарашенно кивнул ей. Я не ожидал, что она превратится в человека. Я должен был предвидеть, что произойдет нечто столь шаблонное, но все же наблюдать, как лиса превращается в человека в реальности, довольно потрясающе. Я продолжал изумленно смотреть на Оуку. Она была ниже меня ростом, а ее волосы были того же желтого цвета, что и ее мех. Ее грудь была достаточно пышной, и она излучала чистоту и опрятность старшей сестры.

«Хм, что-то не так с моей внешностью...?»

Я слишком долго смотрел на нее, поэтому она неловко улыбаясь спросила меня. Карен, которая недавно дрожала, сжала мою руку.

«Ты очарован?»

«Ни капли, правда».

Я просто удивился, увидев, как она превращается в человека. Я определенно не очарован ею. Я попросил Карен, которая уставилась на меня, расслабить руку, но она все равно отказалась, продолжая сжимать меня за руку. Наверное, она не хочет, чтобы у меня появилась какая-то странная страсть к животным. Какая хорошая младшая сестра. Несмотря на попытки заставить ее отпустить меня, она продолжала дразнить меня, оказывая серьезное сопротивление. Мне как будто бы больно, но в то же время как-то щекотно. Оука, слышавшая наш разговор, хихикнула, выглядя забавной.

«Ты хорошо устроилась».

Мы оба повернулись и увидели, что Оука нежно улыбаясь наблюдает за нами, после чего мы оба смутились и перестали щипать друг друга. В общем, мы немного отклонились от темы.

«Итак, Оука-сама? Мы пришли сюда, потому что лисенок попросила нас следовать за ней...»

'Эй, эй, Оука-сама'.

'Почему эти люди здесь?'

Сразу перед тем, как я собирался перейти к сути вопроса, лисята, издалека наблюдавшие за нами, бросились к Оуке и прервали меня.

«Не нужно бояться. Эти люди не злые».

'Ваа! Там много лисят!!!'

«А? Эй, Руга!»

После появления лисят, Руга появилась без моего разрешения. Вероятно, она слишком разволновалась, обнаружив новых существ. Руга проигнорировала мои слова и подошла к лисятам. С другой стороны, лисята сначала отнеслись к ней настороженно, но как только догадались, что она не вредная, тоже подошли к ней и в мгновение ока начали ладить.

'Ура!'

'А-ха-ха!'

'Это весело!'

Такие живые и энергичные. Они уже начали играть друг с другом. Оука, кажется, тоже была удивлена, но в итоге она наблюдала за их беготней с теплой улыбкой.

«Я не ожидала, что у тебя будет свой собственный Синигами. И эта огромная духовная сила... Я понимаю, почему Наяме была так взволнована».

Что ж, Руга - всего лишь питомец. Вместо того чтобы пытаться исправить ее недоразумение, давайте лучше займемся тем, ради чего мы здесь собрались. Я слышал, как Оука бормотала себе под нос что-то о том, что моя мана может быть полезна для чего-то, но я просто пошел вперед и спросил ее о том, что им нужно:

«Итак, Оука-сама. Причина, по которой лисенок привела нас сюда...»

«Ах, да. Я как раз собиралась забыть о причине, по которой вы здесь. Ничего страшного, если вы будете называть меня просто Оука. Я не против, чтобы люди меня так называли».

Закончив говорить, Оука сменила спокойное выражение лица на серьезное и продолжила:

«Эта гора очень скоро обрушится».

-----------------------------

Бонус

Внезапная атака

«Уаа!» ← Руга

«Это весело!» ← лисенок

«Они такие активные». ← Ято

«Верно, в конце концов, они все еще дети». ← Оука

«Приятно быть молодым».

«...да».

«Я найду возможность ночью укусить их, когда они будут спать!» ← Руга.

http://tl.rulate.ru/book/4156/1791189