Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 112

Герма, которому удалось пережить атаку Сакуры, сердито уставился на меня. Тем временем я все еще был шокирован, увидев его живым.

«Похоже, ты все еще жив».

«Я почувствовал ужасающую ауру на острове, и мои инстинкты подсказали мне бежать как можно быстрее. Несмотря на это, я не смог полностью уклониться. Мне едва удалось выжить!»

Говоря это, Герма перевел взгляд на свою левую руку. Его левая рука отсутствовала на своем месте, словно была жестоко отрублена топором. Я не видел его лица из-за маски, но могу сказать, что у него было сердито-болезненное выражение лица. Он сжимал левое плечо правой рукой, уставившись на меня.

«Я не ожидал, что ты уничтожишь весь остров. Я был искренне удивлен, когда ты это сделал».

Сказал Герма, источая ненависть и злобу. Его тон и манера речи не изменились, но каким-то образом я почувствовал, что он обвиняет меня в уничтожении острова. Однако это не так. На самом деле, это не я уничтожил остров. Я попытался разрешить его недоразумение и снять ложные обвинения, сказав ему правду.

«Нет, это не я уничтожил остров. Это она».

Я указал на Сакуры, пытаясь объяснить ему правду. Герма бросил быстрый взгляд в сторону, куда я указывал, сохраняя при этом бдительность. Возможно, он забыл о том, что Сакура была с нами из-за своего настойчивого желания убить меня? В тот момент, когда он заметил присутствие Сакуры, он вздрогнул и некоторое время продолжал пялиться на нее, прежде чем снова перевести взгляд на меня.

«Н-ну, этой раненой Богине Разрушения не может прийти в голову такая блестящая идея. Я предполагаю, что ты был тем, кто придумал этот план».

Похоже, он меня раскусил. Однако я более чем уверен, что он сказал это, чтобы скрыть тот факт, что он забыл, что Сакура была здесь. Скорее, он уже давно беззаботно относится к Сакуре как к идиотке. Поскольку я был шокирован Гермой, который мог назвать Сакуру тупицей, словно дразнил кого-то из друзей, Лина, стоявшая позади нас, вышла вперед и предупредила его.

«Герма, сейчас у тебя нет шансов. Просто сдайся».

Несмотря на предупреждение Лины, Герма, кажется, не нервничал и вместо этого начал смеяться, будто высмеивая ее предупреждение.

«Ты действительно думаешь, что я сдамся лишь потому, что ты мне так сказала?»

Очевидно, Герма все еще отказывалась сдаваться, даже после большого бубуха. Герма начал испускать черный туман.

«Я действительно потерял руку, но у меня все еще есть эта СИЛА. Богиня Разрушения, твой черед придет после того, как я убью этого человека».

Зловещая аура, которую он излучал, постепенно распространялась в округе. Пока он продолжал выпускать черный туман и уверенно говорить, я молча наблюдал за ним. Переведя взгляд вниз, я увидел, что Сакура все еще восхищается результатом своего Разрушения и беззаботно вопит что-то. Я решил пока не обращать на нее внимания.

Ну что за дура. Она все еще не понимала, что Герма выжил. Зная, что в этот раз я не смогу положиться на ее помощь, я был немного разочарован, но вскоре вспомнил, что мне все равно не нужна ее помощь. Но прежде чем мы начнем сражаться, я должен был исправить определенную ошибку в заявлении Гермы.

То есть ——

«Пришло время моей мести!»

«Оно не настанет».

— это я убью его.

Я мгновенно телепортировался ему за спину и схватил за голову. Из-за потери левой руки и плохого состояния он не мог нормально отреагировать, так как ему потребовалось слишком много времени, чтобы заметить это.

«Ч-чего?!»

Мое тело все еще ощущало тяжесть из-за последствий Полной Мощности, я ощущал, словно моя кровь была заменена свинцом. Сопротивляясь этому чувству, я произнес заклинание, которое положит конец этой борьбе, раз и навсегда.

«Рука Бога».

Сразу после того, как я произнес заклинание, моя правая рука засияла ярким золотистым светом. Свет постепенно усиливал свое сияние и в конце концов рассеял весь окружающий нас черный туман и начал вторгаться в Герму из его головы.

«Гуу!! Гюааааааааа!!!!»

Когда в его тело проник святой свет, он закричал громче, чем когда-либо, от боли и агонии. Я даже услышал звук от его головы, как будто она горела от очищения. Он схватил мою руку и попытался оторвать ее, извиваясь от боли, однако, однако в его нынешнем, слабом состоянии, ему было невозможно отделить мою руку от своего плеча.

Рука Бога - это навык, который позволяет мне очищать все, к чему я прикасаюсь. Она также является естественным врагом Гермы, основным компонентом энергии которого является ненависть. Это лучший навык, который я мог использовать, чтобы положить конец этой борьбе, даже несмотря на мое изможденное состояние.

Сияющий золотом свет продолжал очищать ненависть Гермы, пока черный туман не покинул все части его тела. Игнорируя его мучительные стоны, я не ослаблял яркость света, продолжая очищаться, пристально глядя на него острым взглядом.

«Ах, ааах, ААа, ааа… aa… аа... а».

Я не мог позволить себе проявить к нему милосердие после того, что он сделал. Просто рассейся, как любой другой Падший Бог. Издавая странные стоны, Герма постепенно потерял способность сопротивляться и в конце концов опустил руку выпустив всю ненависть. На данный момент этого должно быть достаточно. Убедившись, что он перестал двигаться, я прекратил использовать магию очищения.

«……»

Тишина. Он даже пальцем не пошевелил. Я не был уверен, умер ли он или просто был без сознания, но в любом случае я повернулся, чтобы попросить Лину позаботиться об остальном.

«Лина, что ты теперь собираешься с ним делать?»

«...а? Ах, эээ, да, уум, мы позаботимся о нем».

Лине потребовалось некоторое время, прежде чем она смогла ответить мне, пока держала в руках потерявшего сознание Герму. Что касается Сары, она все еще рассеянно смотрела на то место, где я его очищал.

«Э-это было быстро...»

«Я уже сыт по горло, так что мне пришлось быстро все закончить».

Я уже был на пределе своих возможностей после боя с Сакурой. Я думал, что смогу вернуться домой после того, как она уничтожит остров, но, к сожалению, в итоге я приложил еще больше усилий. Давайте просто пойдем домой и расслабимся. Я устал как физически, так и морально.

«Я хочу домой...»

Когда я наконец вздохнул с облегчением, Сакура вернулась с поверхности воды.

«Вау, я слишком долго смотрела на свои разрушения, ха-ха».

Я невольно уставился на Сакуру, которая вернулась с легким убийственным намерением, но, к сожалению, у меня не хватило энергии сделать большее. Когда она заметила, что Лина несет Герму, она была удивлена.

«А? Герма!? Почему он все еще жив?!»

Я не знал, как ответить на этот ее вопрос. Сакура достала свой меч и внезапно направилась убивать Герму, не осознавая, что он без сознания.

«Как ты посмел назвать меня идиоткой!!»

«Заканчивай!!!» - яростно прокричал я и схватил Сакуру за шею, прежде чем она успела опустить меч. Я совершенно устал от всего этого. Не было никакой необходимости перегибать палку.

«Оставь меня!! Я убью его!!!»

«Я уже сделал это!! Просто возвращайся уже домой!!»

Я силой остановил Сакуру, чтобы она снова не взбесилась. Лина и Сара смотрели, как мы оба упрямо толкаем друг друга в разные стороны, изобразили горькие улыбки. Почему эта женщина не может успокоиться даже после победы над Гермой?

Я мысленно жаловался, все еще удерживая Сакуру от того, чтобы опустить свой меч. Нет необходимости упоминать, как мне пришлось сбить ее с ног, чтобы помешать убить Герму.

—————————————————————————————————

Через несколько часов после того, как Ято победил Герму.

В зале, где сидели мужчина и женщина, известные как Небесный Бог, внезапно раздался отчет.

«Господин!! Заключенный, который сбежал, Герма; был пойман!!»

«...я понял. Спасибо вам за доклад», - тихо произнес мужчина, закрыв глаза слушая доклад солдата, у которого за спиной были крылья. Затем он поднял голову с закрытыми глазами, как будто хотел посмотреть в потолок, и в конце концов улыбнулся.

«Значит, они все-таки это сделали».

«Как и ожидалось от того человека».

Женщина также изобразила облегчение на лице, счастливо кивнув.

«Хорошая работа. Теперь ты можешь уйти».

«Да!! Извините меня!!»

Солдат ответил оживленным голосом, отдал честь и вышел из зала. Мужчина, убедившись, что солдат ушел, смягчил выражение своего лица и откинулся на спинку кресла.

«Пока что мы можем быть спокойны. На какое-то время».

«Хм? Ты, кажется, нервничал все это время, несмотря на то, что говорил, что все будет хорошо», засмеявшись сказала женщина, как бы поддразнивая мужчину. Мужчина отвел взгляд и пробормотал:

«Ну, даже я буду чувствовать себя неловко. Хотя я был уверен, что все закончится хорошо».

«Это так».

Женщина отреагировала на ответ мужчины нежной улыбкой. На лице мужчины, который отвел от нее глаза, появилось мрачное выражение.

«Но все равно, это только начало».

«Ты прав...»

Услышав слова мужчины, женщина тоже помрачнела. Тема, о которой они говорили, не была очевидной, однако они оба, кажется, молились о будущем.

«Если это тот человек, то с ним все должно быть в порядке».

«Я уверен, что так оно и будет».

Взявшись за руки, мужчина и женщина закрыли глаза. Никто не знает, о чем молилась пара Небесного Бога, однако судьба, о которой они говорили, наверняка очень скоро наступит.

————————————————————————————–

Бонус

Серия "что, если".

Что, если бы Герма не упала в обморок от очищения Ято?

«Я хочу домой...»

(Фу-фу-фу, никто не понял, что я просто веду себя так, как будто потерял сознание. Я убью их, как только они расслабятся.)

«Вау, я слишком долго смотрела на свои разрушения, ха-ха».

(Хм? Этот голос, Богиня Разрушения!)

«Как ты посмел назвать меня идиоткой!!»

«Заканчивай!!!»

(Давай просто продолжим притворяться, что я без сознания.)

http://tl.rulate.ru/book/4156/1651534