Готовый перевод Pokemon the Force / Покемон - сила: Глава 19: Лотерейная игра

Проснувшись на следующее утро, Соул был готов покинуть город со своей командой, прежде чем увидел кучу толпы на обочине дороги.

Они были очень рады, что другие покемоны, которые были рядом с ними, пошли своим путем. Соул тоже сделала бы то же самое, если бы не его любопытство, взявшее верх над ним.

Он изо всех сил старался побороть свое любопытство и сопротивляться ему, но не мог удержаться от соблазна посмотреть, что происходит!

Идя туда и пробираясь сквозь толпу, он наконец смог разглядеть, что находится перед толпой.

Там стоял молодой человек с каштановыми волосами и глазами. Рядом с ним стоял мужчина постарше, который выглядел так же, как и молодой человек, но у него была борода, и он выглядел более взрослым.

За ними был прилавок, заполненный различными товарами. Перед ларьком стоял лотерейный автомат с шариками внутри.

Молодой человек: Идем, идем! Всего за 50 покедолларов у вас может быть шанс выиграть товар за магазином! У вас даже может быть шанс выиграть камень стихии, который может развить вашего покемона!

???: Я хотел бы сыграть по очереди!

Подошла женщина и дала маленькому мальчику 50 покедолларов, а затем потянула за рычаг автомата.

Вылетел шарик с цифрой "9".

Молодой человек: Поздравляю, мэм! Вы выиграли награду номер 9, брат, можешь принести награду сюда?

Пожилой мужчина кивнул, подошел к ящику, взял предметы с номером девять, написанным на нем, и отдал их женщине.

Когда она открыла маленькую коробочку, в ней была куча макарон. Она счастливо улыбнулась и откусила кусочек.

???: Как вкусно! Это домашнее блюдо?

Услышав это, молодой человек улыбнулся и ответил ей.

Молодой человек: Да, мэм, оэто блюдо было изготовлено специально нашей семьей здесь, в Селадон-Сити. У нас есть своя булочная под названием "Пекарня Покесладости".

Женщина улыбнулась и сказала:

???: Не могли бы вы сказать мне, где это? Я бы с удовольствием зашла в ваш семейный магазин, когда у меня будет время.

Молодой человек: Конечно, мэм! На самом деле это довольно близко к фонтану, вам просто нужно продолжать идти на юг, затем повернуть налево, после этого направо.

Женщина кивнула, поблагодарила их и пошла своей дорогой. Соул, который видел все это, ухмыльнулся ситуации.

Похоже, эти два брата пытались рекламировать свою пекарню, играя в эту лотерею.

Ну, мне было наплевать на то, что они делали, пока в этом не было ничего противозаконного.

После того, как женщина ушла, куча других людей тоже повелись на это и заплатили им.

Конечно, большинство из них не получили мяч с номером, а получили только маленькое печенье в качестве участия, которое они с радостью приняли.

Наконец, настала очередь Соула, он заплатил 50 покедолларов и пошел дергать за рычаг, лотерейный автомат начал вращаться, и из него вылетел мяч.

Взяв мяч в руку, Соул посмотрел на маленький белый шарик с цифрой " 3 " на нем. Молодой человек позади него присвистнул, когда увидел номер, и сказал своему брату взять предмет номер три.

Старший брат подошел к ним, передавая Соулу милое чучело Харизарда.

Соул принял это со сложным выражением лица. Он вообще не ожидал выиграть что-то подобное. Такой предмет предназначен для детей, верно?

Несмотря на то, что ему много лет, его детские эмоции внутри него начинают пробуждаться, когда он смотрел на чучело Чаризарда перед ним. Единственное, о чем он мог думать, это…

Соул: "М-Милый..."

Молодой человек: Довольно мило, не так ли?

Соул кивнул, а затем его лицо покраснела от смущения за свой поступок. Как он мог сделать что-то подобное, когда он собирается путешествовать по всему миру и сражаться со всеми видами сильных врагов!

Он хотел быть крутым и загадочным человеком, но подумать только, что у него есть слабость к милым вещам!?

Он не мог в это поверить! Он хотел выбросить чучело Чаризарда, но, глядя на его глаза, хотя это было чучело животного, он не мог заставить себя сделать это, когда смотрел в его милые детские глаза.

Поэтому он отошел от толпы с опущенной головой, держа в руках чучело Харизарда.

Анубис, который был в его тени, посмеивался над своим глупым хозяином. Хоть он и притворяется серьезным человеком, но он всегда питает слабость к милым вещам.

Например, когда Сильвеон использовала свои щенячьи глаза, чтобы получить от него Поффина, он ничего не смог поделать и дал ей то, что она хотела.

Покемоны Соула большими глазами посмотрели на него прося Поффины.

Даже несмотря на то, что это было не так эффективно, как Сильвеон, это дало им по одному Поффину от их мастера, который выглядел побежденным.

Это была, конечно, забавная сцена. Они сделают это снова, когда у них будет возможность, хе-хе…

Соул, который вышел за пределы города, снова оказался в дикой природе, он направлялся в свой следующий пункт назначения, где должна была состояться его следующая битва в спортзале.

Разбивая лагерь, он тренировал своих покемонов и готовил им пищу, которая давала им достаточно питательных веществ, чтобы сделать их более здоровыми, и помогала им во время тренировок.

Когда они увидели чучело Чаризарда в руке своего хозяина, все они ухмыльнулись ему.

Увидев, как его Покемоны ухмыляются им, Соул не знал причины, пожал плечами и лег спать со своим чучелом Чаризарда на ладони.

http://tl.rulate.ru/book/41557/1595124