Готовый перевод Pokemon the Force / Покемон - сила: Глава 7: Интересный магазин

"Маленький Чемпион".

"Маленький Чемпион". ​​

"Маленький Чемпион".

Соул продолжал думать об этих словах, которые сказал Брок, пока он не добрался до Покецентра. Он должен позвонить своим родителям и профессору домой, пока его Чармалеон исцелится.

Ага... да, так и сделаю. Лучше избавиться от старой плохой мысли и заменить ее новой хорошей.

Поэтому он пошел к медсестре и отдал один из покеболов, в котором находится Чармалеон, он направился туда, где были Телефоны Покецентра.

Он не пользовался своим телефоном, потому что это стоило бы денег, а Покеколлер был лучше и к тому же бесплатный.

Он ввел несколько цифр в Покеколлере и подождал, пока ответят.

*Динь-Динь*

*Динь-Динь*

*Динь-Динь*

*Динь!*

Экран изменился с черного и показывает лабораторию профессора Оука, когда он оглядел экран, он не увидел своего отца, только профессора.

Оук: Ну, здравствуй, Соул. Твой папа побежал за твоей мамой и они скоро придут сюда. Почему ты позвонил нам именно сейчас?

Соул : У меня появилось свободное время. Дейзи и Гэри тоже там?

Прежде чем профессор Оук смог ответить, Соул услышал голос с верхнего этажа, как будто двое детей за что-то борются.

Гэри: Это мое!

Дейзи: Это я его купила!

Гэри: Мне все равно! Этот последний макарон был в моей руке первым!

Дейзи: Ты украл его у меня! О чем ты говоришь?!

Услышав это, и профессор Оук, и Соул вспотели. Профессор Оук вздохнул и снова начал улыбаться, как будто в этом не было ничего страшного.

Оук: Я думаю, они все еще дети.

Соул : Я согласен.

Оук: Это относится и к тебе тоже.

Соул: Скажи мне это еще раз после лиги, я смету тебя.

Оук: О, хо? Я слышал, это вызов?

- сказал профессор Оук и ухмыльнулся.

Соул: Может быть, так оно и есть.

Соул тоже ухмыльнулся, а ухмылка профессора стала шире.

Оук: Тогда я буду ждать.

Соул кивнул, услышав, как открылась дверь, и увидел две фигуры, которые были его родителями.

Увидев, что их сын здоров, они оба вздохнули с облегчением. Наверное, они слишком сильно беспокоились о нем.

Может быть, им стоит завести еще одного ребенка, чтобы у них было больше компании, когда Соул отправится в свое путешествие. Плюс это увеличило бы шансы обзавестись внуками, хе-хе…

Соул почувствовал, что его родители что-то замышляют, когда он увидел их печально известные ухмылки.

Соул: Итак, э-э... вы, закончили думать или хотите еще часок этим заниматься?

Услышав слова Соула, они оба притворно кашлянули и успокоились, отводя глаза от его глаз.

Отец/Фред: Хм, да. Рад снова тебя видеть, чемпион.

Мать: Да, как у тебя дела? Где ты сейчас?

Соул: Я в порядке, мама и папа. На данный момент я нахожусь в Оловянном городе.

Отец/Фред: Да? Ты уже выиграл значок?

Соул ухмыльнулся этому и показал им значок. Вскоре после этого Дейзи и Гэри бросились вниз в тот момент, когда он показал им значок.

Гэри: Привет, Соул! Ты только недавно начал свое путешествие, и у тебя уже есть значок!? Так круто!

Дейзи снова ударила Гэри по голове, а она невинно улыбнулась Соулу. Как будто она была кем-то, кто вообще не сделал ничего плохого.

Дейзи: Это довольно большое достижение, которого ты добился там, Соул. Не многие тренеры могли так быстро получить свой первый значок, ты хоть раз проигрывал?

Соул: Не совсем так. Мы с Чармалеоном победили Брока и его покемонов с первой попытки. Это было тяжело, но это сделало нас обоих сильнее.

Дейзи: О, хорошо, подожди, твой Чармалеон эволюционировал!? Можем ли мы это увидеть?

Соул: Извини, но сейчас он восстанавливается. Может быть, в следующий раз.

Оук: Каков твой следующий пункт назначения?

Соул: Лазурный город, там есть тренажерный зал.

Оук: Понятно. Что ж, удачи тебе в твоем путешествии, Соул.

Соул: Спасибо, пока.

Отец/Фред: Задай им жару, когда будешь с ними драться!

Мать: Береги себя и своих покемонов.

Гэри: Увидимся позже, Соул!

Дейзи: Мы будем болеть за тебя, удачи.

Закрыв Покеколлер, медсестра Джой вышла с покеболом, отдала его и вернула обратно.

Соул снял еще одну комнату на сегодняшний вечер и вышел на улицу, чтобы более внимательно осмотреть город. Кто знает, что он может здесь найти? Никто.

Прогуливаясь по местным рынкам и магазинам, он слышал, как разные люди пытались продать свои вещи. Это были еда, одежда, предметы.

???: Свежие ягоды! Свежие ягоды по дешевой цене, покупайте сейчас или никогда!

???: Одежда ручной работы! Она удобна и отличается высоким качеством всего за 200 покедолларов за одну вещь. одежда!

???: Книга про покемонов! Купите книгу о покемонах, которая поможет вам и вашим детям лучше понять покемонов!

Соул прошел мимо всех них, так как не было ничего, что бы его так интересовало.

После еще нескольких часов прогулок он не нашел ничего, что хотел, и собирался вернуться, прежде чем увидел магазин с надписью "открыто".

Из стекла можно было разглядеть ботинок с колесиками под ним.

"Делаем колеса, которые располагаются под ботинками! Быстрый способ передвижения для не богатых людей, которые не любят ходить пешком из одного места в другое!'

Увидев рекламу, Соул немного заинтересовался тем, что продает магазин. Он всегда хотел быстрый способ транспортировки.

Когда-то он думал купить велосипед, но сейчас это было бы дорого для него, и печально, если бы кто-нибудь его украл.

К тому же, учитывая его размеры, ему нужно было быть осторожным при хранении его в своем инвентаре, находясь в городе, или других населенных пунктах.

Сейчас он должен сэкономить свои деньги, прежде чем принимать решение тратить больше.

Поэтому он решил зайти внутрь магазина, раздался звук звонка и низкий голос, раздавшийся рядом со столом администратора.

???: Иду!

http://tl.rulate.ru/book/41557/1542204