Готовый перевод Pokemon the Force / Покемон - сила: Глава 1: Два в одном!?

Добравшись до лаборатории, Соул открыл входную дверь. Внутри уже был профессор Оук, ожидавший его с тремя разными покеболами.

Все три из них содержат разные стартеры для региона Канто. Чармандер-покемон огненного типа, Сквирт-покемон водного типа и, наконец, Бульбазавр-покемон травяного типа.

Это были все стартеры, которые тренер мог получить в регионе Канто, в других регионах тоже есть свои стартеры.

Увидев Соула, профессор Оук остановился на том, что делал, и с улыбкой пошел ему навстречу.

Оук: Соул! Наконец - то ты здесь. Почему ты так долго?

Соул: Моя мама. Она хотела быть уверенной, что у меня есть все, что мне нужно. Клянусь, если бы моя сумка могла вместить целый дом, она без колебаний положила бы его туда.

Это было правдой. Его мама очень беспокоилась о нем, когда он собирался уйти рано утром.

Если бы не помощь отца, он вряд ли смог бы начать свое путешествие сегодня. Мысль о том, как мама заставляла его проверять все снова и снова, заставляла его содрогаться.

Оук: Ха-ха! Это очень на нее похоже. Кстати, как поживают Анубис и Нойбат?

Соул: Почему бы тебе самому не проверить их?

Он сказал это, когда подбросил в воздух покебол, и Нойбат вышел из него, как Анубис только что вышел из своей тени.

Глядя на них обоих, профессор Оук с улыбкой кивнул. Он погладил их обоих по головам обеими руками по отдельности.

Я вижу, ты действительно хорошо о них позаботился.

- сказал он, снова засовывая руки в карманы.

Соул: Конечно, в конце концов, теперь это часть моей ответственности как тренера. Даже если бы я не был одним из них, я бы все равно хорошо заботился о них.

Профессор Оук снова кивнул, и они с Соулом пошли туда, где стояли покеболы. Соул, у которого от волнения сердце билось все быстрее и быстрее, начал потеть.

Это всегда вызывало у него какое-то таинственное чувство, когда он получал нового покемона, который присоединялся к его команде. В конце концов, эти покемоны-его вторая семья.

Оук: Так что же ты выберешь?

Он не успел ответить, как рядом с Соулом и профессором Оуком послышался милый тихий звук Покемона.

Глядя на источник, они оба увидели, что блестящий Иви направляется в их сторону, нет... точнее, он направлялся в сторону Соула.

Мозг Соула не успел сообразить, что происходит, как на него набросились и повалили на землю. Этот момент вызвал у него какое-то дежавю.

Нойбат, видевший это, конечно же, был раздосадован тем, что какой-то случайный покемон осмелился так небрежно прыгнуть на его хозяина! Увидев раздраженное лицо Нойбата, Соул улыбнулся и сказал:

Соул: Все в порядке, Нойбат, со мной все хорошо.

Услышав это, он немного успокоился, но все еще был раздражен этим Иви. Соул, с любопытством смотрел на блестящего Иви.

Он посмотрел туда, где стоял профессор, и спросил его.

Соул: Дедушка, кто этот малыш? Последний раз я видел Иви, когда мы только познакомились. Кстати, что с ним случилось?

Услышав это, профессор Оук и Иви скорчили печальные лица. Увидев это, Соул немного растерялся и запаниковал.

Соул: Я ... прости, что задаю такой щекотливый вопрос.

Оук: Нет, тебе, наверное, следовало бы об этом знать.

Затем профессор Оук начал рассказывать ему, что Иви, которую он видел, когда ему было 6 лет, умерла несколько месяцев назад. У нее были свои дети, и эта блестящая Иви была одной из них, но после смерти матери стала изгоем семьи. У нее не было хороших отношений с семьей, и она была в основном одна в саду.

Услышав это, Соул был потрясен и опечален одновременно. Он знал, что некоторые покемоны тоже когда-нибудь умрут. В конце концов, он и раньше испытывал подобное с матерью Нойбата.

Нойбат, который тоже это слышал, почувствовал себя виноватым перед Иви.

Соул: Профессор, могу ли я выбрать этого Иви в качестве своего стартового покемона?

Услышав это, профессор Оук улыбнулся, как будто знал, что Соул скажет что-то подобное, поскольку он всегда питал слабость к покемонам.

Кстати об изгнаннике…

Оук: Ты можешь сделать это Соул , но у меня все еще есть то, что я хочу, чтобы у тебя было.

Услышав это, Соул задержал на нем любопытный взгляд. Что даст ему профессор, кроме этого редкого блестящего Иви?

Профессор Оук достал средний покебол с того места, где стояли двое других, и отдал его Соулу.

Оук: Этот тоже изгой. Иви и он довольно хорошие друзья, так как они были в одной и той же ситуации.

Соул кивнул и нажал на кнопку перед Покеболом, когда из него вышел блестящий Чармандер.

Увидев своего друга, Иви спрыгнула с тела Соула к его большому облегчению. Он встал и посмотрел, как оба покемона взаимодействуют друг с другом. Они казались очень дружелюбными друг к другу.

Он подошел к ним и опустился на колени. Иви и Чармандер остановились и посмотрели на Соула.

Соул: Здравствуй, Иви, Чармандер. Интересно, хотите ли вы оба присоединиться ко мне и моей команде, чтобы стать самыми сильными? Конечно, если вы не хотите, я не стану вас принуждать.

Оук: Ты уверен насчет этого Соул?

Соул: Я уверен. Я имею в виду, что у меня уже есть 2 покемона в моей команде. К тому же я не хочу принуждать их к свободе воли.

Профессор Оук кивнул на это, поскольку оба Покемона посмотрели на Соула, прежде чем посмотреть друг на друга. Они оба кивнули и посмотрели на Соула с решительной улыбкой.

Увидев это, Соул тоже улыбнулся и достал два покебола, как он и сказал.

Соул: Ну что ж, добро пожаловать в команду.

Иви: Иви!

Чармандер: Чармандер!

Они оба вошли внутрь шара. Соул сделал то же самое с Нойбатом, а Анубис снова вошел в свою тень.

Оук: Удачи тебе в путешествии, Соул.

Соул: Спасибо, и тебе удачи в твоих исследованиях.

http://tl.rulate.ru/book/41557/1542198