Готовый перевод Pokemon the Force / Покемон - сила: Боковая глава: Лагерь Покемонов [Часть 1]

Соул только что закончил свою тренировку и все еще ждет, чтобы получить своего первого покемона.

Соул: "Еще пять лет".

- подумал он, когда вдруг дверь на задний двор открылась, и из нее вышел его отец. Он посмотрел на Соула и улыбнулся.

Отец/Фред: Соул, мой единственный ребенок! У меня к тебе вопрос.

Соул странно посмотрел на отца. Он не помнил ничего важного, что должно было произойти сегодня в их календаре.

Соул : Ммм... хорошо?

Затем его отец посмотрел на него, прежде чем сказать:

Отец/Фред: Сначала сходи в душ. Ты весь вспотел.

Соул посмотрел на отца с невозмутимым выражением лица, но сделал то, что он сказал, и пошел принимать ванну.

Еще через несколько минут, после того как Соул закончил мыться, он снова спустился вниз и увидел маму и папу, сидящих на диване.

Мама жестом пригласила его сесть рядом с ней, и он подошел к ней. Затем он спросил, зачем он здесь.

Мать: Ну… мы поняли, что у тебя нет друзей твоего возраста, и это не хорошо.

Опять они за свое. Какой от них толк, если я все равно собираюсь путешествовать один. Но следующее слово матери заставило его замереть.

Мама: Итак, мы записали тебя в летний лагерь профессора Оука.

Соул: Подождите минутку…куда вы меня записали?

Мать: Летний Лагерь.

Соул уже готов был отказаться, когда мама пригрозила ему, что, если он откажется ехать в летний лагерь, то пойдет в школу, когда лето закончится.

Он, конечно же, не хотел снова учиться в школе, особенно в это время, не было другого выбора, кроме как принять их "предложение".

Прямо сейчас Соул был в своей комнате, одетый в зеленую футболку с логотипом Магический карп. На нем были короткие черные брюки и сандалии.

Родители отослали его с собранной сумкой, которую собирала мама.

Соул не был в восторге от этого так называемого "Летнего лагеря". Если только это даст ему шанс увидеть диких покемонов и опыт с кемпингом за пределами города, когда он станет тренером.

Ожидая группу детей, профессор Оук проинструктировал их всех и попросил сесть в автобус, который отвезет их в лагерь, это займет около часа или двух, чтобы добраться туда.

Раздраженный этим, Соул ничего не мог сделать, кроме как сделать то, что говорит профессор, он вошел первым и сел дальше всех за левым сиденьем после того, как водитель поставил в багаж его вещи.

Вскоре автобус наполнился ребятами, и никто из них не сел рядом с ним, пока это не сделала одна девочка.

У нее были длинные светлые волосы до самой шеи, закрывавшие левый глаз. Цвет ее глаз был серым. На ней было простое черное платье и туфли, а также, кажется, что-то похожее на слезы, окрашенные в черный цвет с бледно-желтой полосой.

Соул: "Теперь, когда я думаю об этом, она кажется мне знакомой".

Синтия: Привет, я Синтия! Приятно познакомиться, как тебя зовут?

Соул: Привет, я тоже рад познакомиться, Синтия. Меня зовут Соул.

Она кивнула и села рядом с Соулом. Тут он понял, что девушка, сидевшая рядом с ним, на самом деле Синтия! Будущий чемпион области Синно.

Успокоившись, он выглянул в окно. Совсем не глядя на нее.

Видя, как он это делает, Синтия почувствовала себя немного неловко, но пожала плечами и попыталась заговорить с этим мальчиком по имени Соул.

Синтия: Итак, Соул, ты любишь мороженое?

Соул, услышав это, посмотрел на нее с каким-то невозмутимым выражением лица, прежде чем ответить.

Соул: Да, я люблю мороженое.

Услышав такой короткий ответ на вопрос, который она ему задала, она покраснела от смущения.

Подумав немного, она, наконец, придумала хороший вопрос, чтобы сохранить то, что осталось от их разговора друг с другом.

Синтия: Эй, Соул, ты знаешь о трио творения?

Соул, услышавший это, теперь был немного заинтересован, так как знал, что Синтия очень любит этих легендарных покемонов.

Соул: Ах, да. Диалга - Темпоральный покемон, Палкия-Пространственный Покемон и Гиратина - Отступник Покемон.

Услышав это, Синтия не могла не удивиться. Не многие дети в ее возрасте знали о трио творения. Должно быть, здесь есть только один ребенок, который действительно знал их? Какой сюрприз!

Она еле удержалась, чтобы не подпрыгнуть от радости и быстро постаралась поддержать разговор.

Синтия: Кто тебе больше всего нравится?

Соул: Гиратина.

Синтия: О, почему?

Соул: Я чувствую себя плохо из-за этого. Быть изгнанным из-за своей агрессивной натуры казалось мне довольно плохой причиной. К тому же люди из поколения в поколение забывали о нем, как будто его никогда и не было.

Услышав это, Синтия снова удивилась, но быстро сочувственно кивнула. Да, даже ей было жаль Гиратину.

Они оба продолжали разговаривать друг с другом во время автобусной экскурсии.

Через два часа они наконец добрались до Лагеря Покемонов, где профессор Оук и некоторые другие люди должны были следить за ними.

Одно можно сказать наверняка: Соул обзавелся новым другом, сам того не заметив.

http://tl.rulate.ru/book/41557/1541247