Готовый перевод I Can Talk to Cats / Я могу разговаривать с кошками (Завершён): Глава 18

Чэн Фэнъян не чувствовал обиды на господина Сяо Чжан. Он уже перешел в рабочий режим, поэтому не прикасался к закускам на столе. Так же спросил Лин Лан о ее конкретных требованиях.

— Я собираюсь сделать красивый оконный шкаф, который позволит котятам бегать и спать, но в остальной части магазина должно быть хорошее освещение! Площадь прилавка... Таким же, что ты видишь в магазине. Все оборудование, которое здесь сейчас находится, будет использовано мной позже. Там должно быть два туалета, один для людей и один для кошек. Туалет для кошек должен быть приземленный туалетом*. — сказала Лин Лан.

(P.s. Приземистый туалет, это скорее традиционный туалет, в основном дыра в земле с рычагом для смывания отходов.)

Чэн Фэнъян взял бумагу и ручку, чтобы записано все в блокнот, которую он принес. Но не мог не удивить, услышав последнее предложение.

— Зачем строить приземистый туалет для кошки?

— Поскольку туалет слишком высокий, кошки будут подрыгивать, но это пока они молоды и сильны. Они не смогут сделать это, когда станут старше. — это недостаток, о котором Лин Лан подумала несколько дней назад. Котята привыкли сидеть на корточках, когда пользовались туалетами, так что будет проще перейти на приземистый туалет. Нетрудно снова превратить его в привычный туалета.

— Продолжительность жизни кошек составляет не более 20 лет, и, как правило, они уходя в 10 лет. Поскольку я решила, что буду растить их, то буду хорошо заботиться о них. — пока Лин Лан говорила, ее голос неосознанно становился мягче.

Умение понимать язык кошек и общаться с ними без помех было счастливой случайностью. Она пыталась превратить этот случай в прекрасную возможность.

— Лин Лан, ты действительно любишь кошек. — Чэн Фэнъян не смог сдержать вздох. Он увидел в ее глазах нежность, когда она подняла кошку. Чэн Фэнъян не мог не заразиться этой нежностью. — Не волнуйтесь, я обязательно создам кафе, которое понравится кошкам!

— Тогда я буду полагаться на тебя! — может быть, потому что она слишком много времени проводила в разговорах с кошками, но всякий раз, когда Лин Лан смотрела на людей, она чувствовала, что в них нет невинности и прямоты животных. В этом разница между видами. Однако у человека, стоявшего перед ней, был искренний взгляд, и он хотел помочь ей.

Некоторое время они снова обсуждали украшение, пока Чэн Фэнъян не почувствовал, что у него пересохло во рту. Он вспомнил про чай с молоком на столе и сделал глоток. Затем его глаза расширились.

— Это восхитительно! — сказал удивленно он. Пораженный, поднял чашку, чтобы посмотреть на чай, но он ничем не отличается от обычной упаковки за пределами магазина. — Я также пью много молочного чая, но этот вкус мог бы конкурировать с лучшим. Почему этот магазин закрывается? Так не должно быть!

Уверенность, с которой Чэн Фэнъян задал свой вопрос, была подобна двум невидимым ножам, пронзившим сердце Сяо Чжана, и владелец магазина не мог не прикрыть свой живот от боли. Лин Лан поджала губы, опасаясь, что она может случайно рассмеяться, но потом сухо ответила:

— У Сяо Чжана некоторые проблемы дома, поэтому он не может продолжать управлять этим магазином и не продлевает договор аренды. Оборудование для бара в магазине было продано мне. В эти дни, я также учусь готовить закуски с менеджером, они вкусные? — менеджер Сяо Чжан немедленно кивнул, поблагодарив Лин Лана за то, что она прикрыла его.

— Все в порядке, Лин Лан моя подруга и вы мой друг. Вы можете пить чай с молоком и есть закуски сколько пожелаете. Я вас приглашаю! — сказал Сяо Чжан.

Он внезапно вспомнил, что продукты питания не будут полностью проданы до его отъезда. У них был срок годности, поэтому он предложил Чэн Фэнъяну больше. В этот момент возле магазина было два проходящих гостя.

— Босс, чашка молочной соли улун* и чашка фруктового чая! — это была обычная пара.

(P.s. Млочной соли улун = как у нас зеленый чай. )

— Сейчас принесу! — поспешно сказал менеджер Сяо Чжан.

Чэн Фэнъян увидел, что магазине было много народу и решил уйти. Когда он собирался попрощаться, его остановил Лин Лан, который сказал ему подождать еще немного.

— Владелец магазина, я сделаю это. — Сяо Чжан открыл вход в прилавок, и Лин Лан начала заваривать чай с молоком, используя оборудование внутри. Через несколько минут проходящие гости выпили свои напитки и удовлетворительно сказали:

— Это действительно вкусно. Оказывается, что чай с молоком в этом магазине очень вкусный. У вас имеется еда на дом? Мы обязательно придем сюда в следующий раз!

Если месяц назад, господин Сяо Чжан был бы очень рад услышать это, то теперь он просто хочет плакать. Особенно, потому что эти двое разговаривали с Лин Лан.

— Извините, этот магазин закроется в этом месяце и не будет этого делать. — Лин Лан улыбнулась им и ответив прямо на вопрос. Увидев разочарование двух людей, она добавила: — Но тогда он будет преобразован в кафе для кошек, вы все еще можете купить чай с таким же вкусом. Вы так же сможете заказать еду.

— Будет кафе для кошек? — услышав это, оба гостя были очень заинтересованы. Большинство клиентов - это молодые люди. Они не знакомы с кошачьими кафе. Девушки внезапно сказала:

— Ваш чай такой вкусный. Почему он закрывается? Оказывается, открывается кафе с кошками. Сколько в нем будет кошек? Есть ли тряпичная кукла? — обычных кошек не трудно погладить на улице. Регулярное кормление бездомных кошек всегда может принести удачу.

Но эти драгоценные домашние кошки не так просты. Если вы хотели погладить их, то можно попросить родственников и знакомых, которые владели этими кошками. Но и за относительно небольшую плату, вы могли бы войти в кошачье кафе, чтобы удовлетворить эту жажду.

— Несмотря на то, что это кошачье кафе, мы будем продавать не кофе, а чай и другие прохладительные напитки. — ответила Лин Лан с улыбкой: — Когда открывается, будут не только тряпичная, но и Русская Голубая и Сиамская кошка.

— Ух ты! — воскликнула девушка, ее глаза загорелись. — Тряпичная, Русская голубая и сиамские кошка! Я приду! Босс, когда вы откроетесь, вы должны сообщить нам!

— Нет проблем, спасибо вам за то, что пришли. Кафе обязательно откроется этой зимой. Если есть друзья, которые любят кошек, рассказать им тоже. — наблюдая, как Лин Лан превращает клиентов магазина в будущих клиентов своего кошачьего кафе, Сяо Чжан был наполнен мрачной аурой.

Конечно, магазин больше не принадлежит ему. Оборудование было продан ей, и чай, приготовленный учениками, продается лучше, чем его. Не говоря уже о том, что, когда истечет срок его аренды, магазин тоже перейдет к ней. Теперь даже его клиенты были похищены.

...Это так грустно, но он не мог плакать.

Сяо Чжан засмеялся, наблюдая, как Лин Лан приготовила еще несколько чашек фруктового молока, достала пирожные из духовки, чтобы упаковать. Она положила их коробку, после в пластиковый пакет и передала Чэн Фэнъяну.

— Чэн Фэнъян, спасибо, что пришел помочь мне с дизайном украшения. Ты можешь взять эти небольшие закуски с собой. — Лин Лан сказала ему, хотя он охотно предложил спроектировать ее кафе бесплатно, она не могла не отплатить ему.

Получив эти закуски, Чэн Фэнъян был весьма счастлив. Игнорируя тот факт, что ему понравился вкус чая с молоком, он вспомнил, что его племянница собиралась сегодня навестить его, и пирожные были поданы как раз в нужное время

Чэн Фэнъян жил в доме через улицу. На этот раз ему не пришлось неловко тащить на себе собаку, получившую травмы на заднице. Поэтому через несколько минут, он уже был у входа.

Медленно прогуливаясь по аллее с зеленой травой. Он остановился около доме с садом, открыл железные ворота и вошел в дом через двор.

— Дядя, ты вернулся! — как только Чэн Фэнъян вошел в дверь, он услышал, как его зовет маленькая племянница, которая подбежала к нему на коротких ногами.

Она специально поприветствовала его:

— Ух ты! Это чай с молоком и пирожные! — пятилетняя девочка с острыми глазами бросилась к увиденным конфетам, смотря прямо на них.

— Дядя, дядя, я хочу поесть! — кричала она, что собиралась поесть, собака, которая охраняла дверь, также начала качать хвостом вокруг Чэн Фэнъяна.

Чэн Фэнъян, игравшийся с ребенком и собакой, не заметил как из дома вышли сестру Чэн Син и мать Чэн Му.

— Вернулся. — Чэн Син не могла сдержать улыбку, когда увидела, что было в руках его брата. — Это было от той девочки? Похоже, у вас была успешная беседа.

— Сестра, о чем ты говоришь! — Чэн Фэнъян, у которого было плохое настроение, огрызнулся. — Мы болтали о делах, связанных с ее магазином, и она дала мне несколько десертов, когда я уходил, вот и все.

— Если тебе это не нравится, можешь их не брать. — Чэн Син засмеялась: — Я ничего не говорила. Если ей нравится твой дизайн - это показывает, что у вас есть некоторые сходства в предпочтениях. — сказала сестра. Мама Чэн слушала разговор и чем больше она слушала, тем более любопытнее становила, спросив:

(P.s.: Первое предложение звучит странно, поэтому, объяснения: Чэн Син высмеивает Чэн Фэнъян за это в этом предложении.)

— Это та девушка, которая раньше помогала мужу Чэн Син? Дом семьи Лин находится напротив нашего?

— Это дом ее семьи. — Чэн Син кивнула с улыбкой. — Мой младший брат может не помнить, но я все еще помню. До того, как наша сторона улицы была разрушена и перестроена, там было высокое здание, которое было хорошо известно в этом районе и принадлежало семье Лин. Я не ожидал, что девушка, которая поможет, будет дочерью из их семьи. Когда Чэн Фэнъян заинтересовался ею, я не думаю, что он понял, кто она такая.

— Нет! Мама, не слушай чушь моей сестры. Я не так уж часто с ней встречался! — Чэн Фэнъян опровергал слова сестры, но его тон был немного грубым. Очевидно, в прошлый раз он был довольно прямолинейный на площади. — Я не лгу тебе, слепые сплетницы. Эти сладости положите на стол, я пойду в свою комнату, чтобы сделать дизайн!

После этого, он поспешно пошел наверх и закрылся в комнате.

Мать и сестра не остановились, услышав закрывающий дверь, Чэн Син ткнула пальцем в маму и снова указала наверх, смеясь с улыбкой.

— Ты видела это? Он такой застенчивый. — мама Чэн почувствовала облегчение.

— Это признание. — она посмотрела на свою дочь. — Раньше я боялся, что твой брат влюбится пока еще учится в школу. Теперь я беспокоюсь о нем, потому что он никогда не встречался. Теперь все в порядке, наконец-то он делает прогресс.

Чэн Син не знала, смеяться ей или плакать, услышав это.

— Мама, с таким родом вещей нельзя спешить. В конце концов, моему брату не нужно беспокоиться о своем семейном происхождении. Пусть он делает это медленно, разве это не хорошо для него, чтобы встретить кого-то подходящего? — сказала она и напомнила. — Мама, ты должна рассказать папе об этих вещах. — после этих слов, она добавила ей на ухо. — Пусть они медленно сближаются. Мы не знаем, какое отношение у девушки к нему. Естественно, если ты слишком много будете говорить - это дать обратный эффект, что нехорошо.

Сначала мама Чэн хотела подождать до ужина, чтобы обсудить все с сыном, но, услышав, что сказала дочь, она кивнула.

— Да, давайте сначала посмотрим, не будем ему говорить. Чэн Син, оставайся здесь и присматривай за своим ребенком, я позвоню твоему отцу и расскажу ему об этом.

Чэн Син не успела больше ничего сказать, как ее мать почувствовав власть. Она просто закрыть глаза, не может не разочаровать.

— Не торопись... Они только что познакомились, и не так быстро развиваются. — пока это происходило в семье Чэн, через дорогу в маленьком магазинчике, принадлежащем семье Лин, отец и мать Лин сидели за прилавком и ели семечки. Так совпало, что они также говорили о делах своей дочери.

— Ты говоришь, что Лил Лан говорит, что она хочет открыть кошачье кафе? — Ван Сючжи никогда раньше не сталкивалась с такими магазинами и, естественно, беспокоилась. — На самом деле может зарабатывать деньги с помощью этого кота?

— Конечно заработает. Если бы не это, другие кошачьи кафе уже закрылись бы. — Лин Юйю не страдал так сильно, как его жена. — В любом случае, ничего страшного, если она не заработает деньги. Посмотрите на нас, мы не полагаемся на наш маленький магазин, чтобы заработать много денег. Мы управляем им только для того, чтобы найти себе занятие. Если мы теряли деньги, закрылись бы давно и сдавали бы в аренду кому-то другому.

— Да, это большая проблема, чтобы давать аренду другим! — после того, как она поняла решение проблемы, о которой больше всего беспокоилась, Ван Сючжи успокоилась и перестала думать о том, что магазин теряет деньги. — В конце концов, ты продумал все более тщательно!

— Конечно, ты должна решать маленьких проблемы в нашем доме, а я в конечном итоге буду заботиться о больших. — Линь Юйю очень редко хвалил жену, он был очень горд. До тех пор, пока его жена не дала ему новую проблему.

— Папа Лан Лан, ты вводил ее в Бюро промышленности и торговли, чтобы получить лицензию? Раньше, когда Лин Лан спрашивала у тебя про лицензию на бизнес и что делать. Ты хлопал себя по груди и говорил, что ты расскажешь, не забывай об этом. — Лин Юйю который сначала смеялся, сменился на возмущению. Когда он хотел ответить, к ним в магазин зашли хаски... И хозяин, который держал поводок.

— Тетя и дядя Лин, добрый день! — поприветствовал их молодой юноша в спортивной камуфляжной одежде со скейтбордом.

— Это Сюй Сянфэй. — Линь Юйю улыбнулся, увидев приближающегося человека. — Ты собираешься пойти выгуливать свою собаку?

— Да, мне приходится бегать на большие расстояния каждый день, в противном случае мой диван будет разорван. Это плохо.

Это был Сюй Сянфэй с четвертом этаже. Он офисный работник, но всегда полон энергии. По словам дочери, это типичный молодой человек, у которого всегда есть сила, чтобы делать что-то.

Ван Сючжи очень любит его, думая, что молодые люди должны быть такими энергичными. В это время, она улыбнулась и дразнила его.

— Сюй Сянфэй, я слышала, что два дня назад, Кока издевалась над соседями. Это правда? — этот хаски был известен своей энергией в арендованном доме.

Однажды это была кошка Цянь Сяо, а на следующий день - попугай тети Юй. Кто бы ни вывел их любимцу на улицу, если они встретят эту собаку, она неизбежно будет дико прыгать или драться.

К сожалению, у Сюй Сянфэй было время только после работы поиграть. Когда Лин Лан начала приводить домой много кошек, он рассматривал ее как мишень, которой следует избегать любой ценой. Кошки были более хрупкими, чем собаки. Если бы они сильно испугались, у них могли бы быть психологические раны. Если бы он не был осторожен, один из них мог бы даже испугаться до смерти.

Таким образом, не смотря на то, что Лин Лан вернулась почти два месяца назад, шансы встретиться были все меньше и меньше.

Сюй Сянфэй был толстокожим и не очень заботился о сплетнях. Теперь, услышав дразнящие слова тети Лин, он сказал:

— Это не так, тетя Лин! Мой Кока и кошка Цянь Сяо ссорятся каждый раз, но Кока никогда не выигрывает. Каждый раз, кошка Цянь Сяо царапает когтями! В вашей семье ведь есть Снежинка, вы должны знать, как быстры лапы котов. Моя Кока только вытянула голову, а Ниу Ниу уже ударила своими лапами. Это было так ужасно. Лай собаки распространился по всему зданию.

Ван Сючжи была удивлена заявлением Сюй Сянфэй.

— Хм, хотя Кока и получил пощечину от Ниу Ниу, мех у него густой. Даже если маленькие когтями Ниу Ниу поцарапают его десять раз, это не причинит боли.

Это правда. Даже если бы это не причиняло боли, он бы жалобно завыл, чтобы создать впечатление, что ему больно.

— Не говорите об этом, тетя Лин, у меня есть кое-что, чтобы рассказать обоим. — живя в одном здании, Сюй Сянфэй конечно слышал, что семья Лин разводила кошек для кошачьего кафе. Он специально пришел в магазин Лин. — Лан Лан по-прежнему принимает домашних животных? У моей коллеги беременна абиссинская кошка. Изначально кошку воспитывала они сами, но были вынуждена отослана ее к свекрови. Моя коллега надеются, что кошку заберут в заботливую семью.

----------------------------------

Khalya_2: Не забывайте ставить "спасибо" и комментироваться. И если найдете ошибки, пишите.

Спасибо, что читаете)

http://tl.rulate.ru/book/41488/1673762

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь