Готовый перевод I Can Talk to Cats / Я могу разговаривать с кошками (Завершён): Глава 43

Автор: Тонгрен Ханг

Переводчик: Khalya_2

Редактор: Ntar

----------------------------------

Через несколько минут юная леди, сидящая на диване с Серебром в доме семьи Лин, уже улыбалась, а по телевизору показывали развлекательные шоу проходящие во время новогоднего фестиваля, время от времени был слышен ее смех.

— Давай, Ван Цзяюнь, ешь фрукты! — Ван Сючжи принесла на кофейный столик тарелку с нарезанными фруктами.

— Спасибо, тетя Лин. — Ван Цзяюнь немедленно встала и поблагодарила ее с небольшим смущением на лице. — Я внезапно пришла и не принесла подарки...

— Нет необходимости. — мама Лин снова и снова махала рукой. — Ты, маленькая девочка здесь. Плохо праздновать Новый год одной. Просто приди покушать. Вы какое-то время, заботились о кошачьем кафе, вместе с Лин Лан.

— Мисс Ван, вы можете сидеть здесь и смотреть телевизор. — Лин Лан тоже засмеялась и добавила. — Я позвоню Сун Синмин через некоторое время.

Нет никаких причин не позволять сотруднику Сун Синмин прийти.

Как только раздался звонок, он уже собирался, но обещал прийти после обеда.

— Сун Синмин не придет? — спросила мама Лин, когда услышала телефонный звонок.

— Придет, сегодня вечером. — ответил Лин Лан.

— Точно. — сказала мама Лин, идя на кухню. — После того, как я поджарю фрикадельки, я приготовлю горшочек с тушеной утиной головой и подам на стол ночью. Старик, сковорода с маслом горячая?

— Горячая! — раздался из кухни голос отца Лин. — Уже начала гореть!

Вместе со звуком жарки из кухни доносились приятные ароматы. Мама Лин в это время пошла на кухню. Двое сидящих в гостиной, не могли видеть происходящее внутри, но могли услышать голоса.

— Почему твои пельмени с начинкой всегда один большой и один маленький? Пойди и посмотри, чем ты можешь помочь. Мама сказала ранее, что ты должен помочь ей на балконе.

Отец Лин, которому было противна кулинария, вышел удрученный, и ему ответила ухмыляющееся лицо девушки.

— Папа, ты снова не справился с задачей?

Лин Юйю оглянулся на кухню и тихо пожаловался.

— На самом деле, какое это имеет значение? Если один большой и один маленький, разве это не все равно, когда оно жареное?

Ван Сючжи слышала, о чем говорят на кухне и сказала.

— Старик, о чем ты говоришь?

— Нет! Я пойду и помогу маме на балконе. — отец открыл дверь и убежал, оставив дочь, которая стояла, прикрыв рот, и смеялась.

Воздух был наполнен запахом жарящихся фрикаделек. Ван Цзяюнь обняла кошку и наблюдала за общением семьи Лин. Смущение, которое было расслаблено из-за кошки, внезапно возобновились. Теперь она сидит на диване в чужом доме. Она кушает фрукты и смотрят телевизор. Как и ожидалось, она должна была приготовить что-нибудь...

— Мяу... (Лан Лан, это вкусно пахнет, я хочу это съесть). — Серебро, которая неподвижно сидела в руках Ван Цзяюнь, не могла перенести запаха и начала беспокойно мяукать. Увидев, что Лин Лан проигнорировала это, то повернула голову и прижала свою маленькую лапу к плечу Ван Цзяюнь, издав кокетливый мяуканье.

— Мяу! (Миньон, иди, принеси мне еду!)

Голову утки съесть невозможно, но и нельзя ее проигнорировать.

— Серебро, кажется, голодная.

Видя беспокойство кошки и видя, как девушка неудобно сидит перед телевизором, когда все заняты, Лин Лан предложила:

— Не могли бы вы пойти со мной, чтобы покормить и поиграть с кошками?

Глаза мисс Ван внезапно засияли:

— А можно?

— Конечно. Все они только что приняли ванну, и очень ароматные и мягкие. — сейчас кошачье кафе закрыто, но Ван Цзяюнь может увидеть кошек снова! Это очень волнительно!

В результате она с радостью последовал за Лин Лан, не предвидя, что ее собираются использовать.

Когда наступила ночь, появился Сун Синмин и семья Лин официально открыла ужин.

Китайский Новый год в чужом доме - это опыт, который Ван Цзяюнь никогда не пробовала. У людей здесь нет ресторана с хрустальным потолком, который она часто видит дома, и мастерства высококлассного шеф-повара. По ее мнению, стол заполнен обычными блюдами, но это было также вкусно.

— Мисс Ван, Сун Синмин, проходите и кушайте! — сказала им бабушка, с нежностью и добротой в глазах.

— Спасибо, бабушка Лин! — Сун Синмин поспешно поблагодарил ее, когда увидел, что бабушка принесла ему куриную ножку.

— Снежинка! — Лин Лан, которая сидела напротив нее, опустила под стол и стулья. — Ты съел много сушеной рыбы раньше, и сегодня продукты питания превысили норму. Не просите больше!

Белый кот нежно мяукнул и даже подбежал к ногам Лин Лан, перекатившись животом вверх.

— Бесполезно вести себя как ребенок! — сказала равнодушно Лин Лан. — Выйди, если ты снова украдешь, я завтра отдам все твои закуски Сапфиру и остальным!

"Бесполезно вести себя как ребенок" из-за этих слов большой белый кот был смущен.

Просмотрел и побежал к грелке в гостиной, и свернулся калачиком, выглядя неловко. Кошки, лежащие вокруг, повернули головы, чтобы посмотреть на него, хотя и выглядели холодно, но внутри чувствовали необъяснимое злорадство. Затем Лин Лан подняла взгляд, чтобы посмотреть на своего отца.

— Папа, ты тоже имей решимость, не давай ему, как только он будет вести себя так. Ты пострадаешь, если у него будет болеть желудок. — Лин Юйю, который делал вид, что оглядывается, мог только усмехнуться. Провоцируя взгляды и жены, и дочки.

Ван Цзяюнь не могла удержаться от тайного смеха. Этот дом приносит только тепло и радость. Канун года такой счастливый и веселый.

Мисс Ван правильно догадалась, новогодний ужин в семье Лин, был сытным, не только для людей, но и для кошек.

В Новом году она была готова к ежегодному празднику, чтобы прийти и войти в дом, и, конечно же, Сун Синмин тоже. После того, как они закончили кланяться друг другу, их поприветствовал менеджер магазина Лин и позвала их кормить кошек.

Если сначала накормить кошек, то их не привлечет еда на столе и они не захотят украсть ее тайком.

— Управляющая, сегодняшняя кошачья еда такая роскошная! — Сун Синмин, который помогал кормить кошку, обнаружил несколько кусочков мяса и с удивлением обнаружил, что все ингредиенты были высокого качества. — Надо сказать, что это Китайская Новогодняя еда, даже если ее едят другие, это роскошная еда!

— Да, раз в год проводим им священный ритуал. — ответил Лин Лан. Юная мисс Ван не очень разбиралась в кошачьей еде.

— Кажется, всем он нравится. Хорош ли этот корм? Раньше я видела, что многих домашних животных кормят сырым или приготовленными мясом.

— Ну, они все едят. — сказал Сун Синмин. — Но этот метод питания, должен быть проверены, чтобы в них не было паразитов. Это не подходит.

— Не смотрите на них, во время ужина, пойдемте, мы должны начать есть! — сказала Ван Сючжи. Трио мгновенно заняли свои места.

— Ух ты, такое изобилие! Есть моя любимая утка!

— Есть тушеная утиная голова!

— Утиная нога моя, не трогайте ее.

— Сколько человек пришло сюда, чтобы поесть! — сказал Лин Юйю, глава семейства, он встал и поднял свой стакан. — Я надеюсь, что все мы все будем процветать в новом году! Ура!

Все тоже встали и крикнули:

— Ура!

— Ура! Ура! — на балконе, запертый в клетке попугай взмахнул крыльями, а затем крикнул. — Дайте есть! Дайте есть!

Все посмотрели на нее и расхохотались.

В канун Нового года только у некоторых жителей небольшого здания было включено освещение. Балкон на третьем этаже был ярко освещен. Стоя внизу, можно было слышать, как из него льется смех.

Люди в доме не заметили, что черная машина тихо остановилась внизу, открыли окно и долго прислушивались к смеху на нем, а затем медленно закрыла.

— Я действительно переживаю за эту девушку. — вздохнула в машине дама с удовлетворяющей улыбкой на лице.

— Нет, Юйзе слышал, что она снова плачет, и я боялся, что Ван Цзяюнь действительно заплачет в канун Нового года. Теперь не нужно волноваться. — Джентльмен средних лет, рядом с дамой, покачал головой со смехом. — Разумеется, люди все еще хотят добиться прогресса. Разве она не очень хорошо справляются с этим?

Молодой человек, оглянулся на них, и его лицо было похожим на Ван Цзяюнь.

— Мама и папа, вы действительно не пойдете наверх, чтобы увидеть ее? — это была семья Ван из соседнего города, которая тайно приехала в канун Нового года, потому что волновались, что, что-то случилось с их дочкой.

— Что ты видишь? — видя, что с ее дочерью все в порядке, и у нее был новогодний ужин в чужом доме, отец убрал мягкое сердце. — Просто убедился, что с ней все в порядке. Темперамент этой девушки был дан вами, когда она была маленькой. Я избаловал ее, и теперь у меня наконец-то есть шанс все изменить. Я не позволяю ей создавать проблемы, и вы не можете ничего сделать.

Дама и молодой человек посмотрели друг на друга и не могли не оплакивать свою избалованную девочку.

Итак, отец полон решимости, на этот раз, позволить обществу научить ее быть человеком.

— Возвращайся. — скомандовал отец Ван, водитель завел машину и поехал к дороге. — Мы также должны провести тихий новогодний ужин, без маленькой девочки.

Когда загудел двигатель машины, Ван Цзяюнь услышала шум и необъяснимым образом, он показался ей знакомым, но когда она посмотрела в окно через балкона, то смогла увидеть только отдаляющую машины на дороге.

Иллюзия, как жестокие родители могли ее искать?

Она покачала головой, отбросив эту мысль, а затем повернула голову, чтобы выпить с Лин Лан и Сун Синмином.

После еды мисс Ван была очень собрана и не торопилась убирать посуду, а просто помогала расставить столы и стулья на место, а затем пошла в гостиную с Лин Лан, чтобы сесть на нагревательный коврик, наслаждаясь счастьем быть в окружении кошек.

Она и Сун Синмин были в гостях до 12 часов, и после пошли домой по отдельности.

Лин Лан проводила их к двери. Сун Синмин поблагодарил их и ушел. Ван Цзяюнь некоторое время колебалась, она не знала, было ли это из-за выпивки или из-за отопления, но девушка покраснела, а глаза блестели.

— Лин Лан, могу я называть тебя Лан Лан? — Ван Цзяюнь сегодня действительно счастлива. — Я хочу подружиться с тобой, ты также можешь называть меня Цзяюнь.

Услышав ее слова, Лин Лан внезапно немного завидовала.

Эта девушка всегда четко выражает свои симпатии и антипатии. Не то, чтобы ее семья отдала достаточно любви, чтобы развить такую ​​личность.

— Конечно, Цзяюнь, я очень рада дружить с тобой. — ответила она с улыбкой, намеренно полушутя. — Но ты можешь пойти в наше кафе, чтобы взять скидку, но Серебро я не отдам тебе так легко.

— Я дружу с тобой не из-за этого! — сердито топнула ногой девушка. — Я просто думаю, что ты и твоя семья - хорошие люди. Я буду очень счастлив подружиться с тобой.

Сун Синмин отправил им сообщение на следующий день после Нового года. После открытки подарка, юная леди подарила еще одну открытку, в канун Нового года.

Лин Лан не могла, не прикоснуться к лицу, действительно ли она хорошо выглядела?

— Уже поздно, иди спать. — сказала мама, Лин Лан развернулась и закрыла дверь. В 12 часов ночи ее родители не могли сдержаться и заснули. Только группа маленьких глаз смотрела на нее в гостиной.

— Мяу... — Внезапно позвал Джентльмен. (Лан Лан, могу я зайти в вашу комнату, чтобы поспать с вами?).

Хотя котенок не понимает человеческих праздников, он инстинктивно знает, что может съесть много вкусной еды в этот день, и также может получить некоторые запросы, которые обычно не дают.

Лин Лан была ошеломлена на мгновение, а затем услышала, как кричат другие​​кошки.

(Лан Лан, я тоже хочу спать с тобой!)

(Я тоже! Я хочу спать в твоей комнате!)

(Я тоже хочу!)

— Хорошо! Хорошо! Я поняла! — она поторопилась и остановила их мяуканье, сдавшись им. — Можете войти и поспать, но не беспокойте меня и не портите вещи, поняли?

За спиной прозвучала череда обещаний.

Поэтому, когда Лин Лан вошла в комнату, за ней последовала армия кошек.

Обычно Снежинка и Сапфир спали с ней, и мурлыканье дуэта было несильным. Теперь там около десяти кошек... Забудьте об этом, просто соберись и спи.

Лин Лан попала в сладкую проблему, когда большая группа кошек, взяла на себя инициативу спать с ней. У нее может быть бессонница из-за храпа 17-ти кошек.

... ...

За пределами небольшого здания, компания все еще заставляет поддерживать сервер сверхурочно во время Праздника Весны.

Мисс Вэй действительно хочет спать, но не может.

----------------------------------

Khalya_2: Не забывайте ставить "спасибо" и комментироваться. И если найдете ошибки, пишите.

Спасибо, что читаете)

http://tl.rulate.ru/book/41488/1023895