Готовый перевод Why Fall in Love if You Can Attend Tsinghua University / Зачем Влюбляться, Если Можно Поступить В Университет Цинхуа: Глава 96. Случайная Встреча III

Глава 96. Случайная Встреча III

Матушка Линь поперхнулась. Отец Линь продолжал серьёзно советовать: «Чжихуа, Се Вэй действительно подходит тебе. Се Вэй выросла в чужой стране и верит в платоническую любовь. Это как раз то, что тебе нужно в твоей ситуации!»

«Неужели я уже настолько плох, что вы будете расспрашивать меня любыми возможными способами?» Он бросил пиджак на диван и спокойно сказал: «Не беспокойтесь о моём браке».

«Как мы можем не беспокоиться?! Разве ты не мой сын? Глядя на тебя в полном одиночестве, какой смысл зарабатывать больше денег? Когда ты станешь старше, у тебя не будет ни компаньонки, ни детей ... сынок, послушай нас. Се Вэй очень подходит тебе».

Мать Лин собиралась заплакать. Семья Лин действительно немного никчемная, но они абсолютно искренни в отношении своего единственного сына.

«Позволь мне ещё раз сказать, что Се Вэй не подходит мне» Линь Чжихуа посмотрел на мать Линь. «У Се Вэй было шесть бойфрендов, когда она была в Соединенных Штатах, и даже сделала аборт. Её отец Се Хуан не преуспевает в качестве управляющего. В настоящее время я работаю над аннексией компании Се. Так ты думаешь, что семья Се говорит правду?»

Как только он произнёс эти слова, вся комната погрузилась в тишину, осталось только тяжелое дыхание пары Линь.

Линь Чжихуа неслышно вздохнул, увидев, что их гнев был безмерен: «я изначально не собирался говорить вам, но вы меня заставили».

Отец Линь схватился за сердце и тяжело дышал, на лбу у него вздулись синие вены. Он был в ярости.

Оскорблять их до крайности!

Матушка Линь поспешно поддержала его. Отец Линь оттолкнул её, выпучив глаза: «Се Цзюань! Я не позволю ему уйти!»

Мать Линь тоже нахмурилась, ненавидя и сожалея: «эта Се Вэй действительно ... говорит о платонической любви, разве это не ложь? Ни в коем случае, я должна обнародовать новости о ней за границей, чтобы посмотреть, за кого ещё она может выйти замуж!»

«Довольно!» В этот момент отец Линь был в состоянии ясно мыслить. Он нетерпеливо уставился на матушку Линь. «Ты считаешь, что этого недостаточно? Такого человека представили нашему сыну!»

Матушка Линь открыла рот и потеряла дар речи.

Держась за грудь, задерживая дыхание, но не в силах избавиться от депрессии.

Отец Линь снова посмотрел на Линь Чжихуа: «на этот раз это была твоя мать и моя вина. Мы играли в сваху наугад, не вдаваясь в подробности. Однако ты должен поместить вопрос о браке в своё сердце».

Линь Чжихуа помолчал немного, держа стакан с водой в руке, а затем, через некоторое время, сказал: «Вы должны оставить меня в покое, я сам это знаю».

«Что ты знаешь, если знаешь, почему у тебя до сих пор нет девушки?»

Линь Чжихуа ничего не сказал, но посмотрел прямо на них обоих своими глазами. Его глаза были глубокими и тёмными, как чернила. Супруги Линь почувствовали себя немного невыносимо и ушли.

Он посмотрел на закрытую дверь и несколько самоуничижительно скривил губы.

В комнате тихо, безмолвно, как будто она отделена от шумного внешнего мира.

В это время его телефон слегка завибрировал.

【Цзяо Цзяо: Линь Чжихуа!! Что происходит с точкой на поверхности? Со вспомогательной линей всё нормально, она должна быть центром тяжести, но всё равно ничего неправильно а-а-а-а! Спаси меня! Тревожно!】

【Цзяо Цзяо: Picture.jpg】

После того как Линь Чжихуа внимательно прочитал сообщение, уголки его рта приподнялись, а в глазах постепенно появилась улыбка.

Он взял свой мобильный телефон и быстро пошёл в кабинет, его шаги были немного оживлёнными——

«Подожди минутку, я нарисую тебе. Ты должна подумать о том, почему ты хочешь, чтобы здесь был центр тяжести. Тщательно обдумай всё.】

Усевшись за стол, он взял ручку и тетрадь. Линь уже успел поработать над многими математическими задачами, и серьёзно принялся рисовать.

Воздух холодный, ночь холодная, и тусклые огни тоже были холодные.

В комнате пугающе тихо, звук кончика ручки, скользящей по бумаге, был особенно слышен.

Но сердце горячо, поэтому жизнь ярка.

http://tl.rulate.ru/book/41351/1193667

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Как мы можем не беспокоиться?! Разве ты не мой сын? Глядя на тебя в полном одиночестве
Абзац повторяется

Последняя фраза такая красивая.
Развернуть
#
Исправил, большое тебе спасибо за такую активность:)
Развернуть
#
Все равно читаю)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь