Готовый перевод The Queen of Everything / Королева всего сущего: Глава 124. Ненормальный метод убийства

- Здравствуйте, вы живете на этом этаже?”

Женщина-полицейский с мягкой улыбкой вышла вперед. Хотя это был вопрос, ответ был очевиден.

Если бы Су Ча жила выше, она бы продолжала подниматься по лестнице, вместо того чтобы идти к ним.

Без малейшего намека на ненормальность в выражении ее лица, Су Ча только с любопытством кивнула. “Да.”

Выражение ее лица было чистым и невинным, но у женщины-полицейского не было никаких сомнений. Она только спросила по протоколу: "Здравствуйте, мы из полиции округа Ецзяо. В настоящее время мы расследуем дело об убийстве и изучаем жильцов на каждом этаже, так что вам не нужно беспокоиться. В какой квартире вы живете на этом этаже?”

Су Ча указала на свою дверь. Женщина-полицейский увидела направление, куда указывала Су Ча, и, казалось, слегка удивилась.

Трое других гражданских полицейских, стоявших там, тоже оглянулись. Один из них кивнул женщине-полицейскому, которая продолжала спрашивать: - Мы можем поговорить?”

Су Ча слегка улыбнулась. “Конечно.”

Она провела нескольких полицейских внутрь. Без малейшего намека на панику она даже спросила: "Дело об убийстве, о котором вы упомянули, относится к сегодняшнему утру? Утром мне нужно было идти в школу, поэтому я ушла рано и не знаю точно, что случилось.”

Несколько полицейских посмотрели друг на друга. Услышав заявление Су Ча, на их лицах отразилось легкое подозрение.

Эта девушка была слишком спокойна.

Они вошли в дом, и Су Ча увидела полицейского, который пытался вести себя естественно, входя в ее спальню и подходя к окну.

Из их расследования было ясно, что они, очевидно, знали, что человек был под окном Су Ча прошлой ночью. Су Ча была уверена, что ее комната определенно была в центре внимания следствия.

Она сидела естественно и спокойно. “О чем вы хотите спросить?”

Та, что открыла рот, чтобы спросить, все еще была женщиной-полицейским. “Тебе не нужно нервничать. Твоя фамилия Су, и ты мне как младшая сестра, Можно я буду звать тебя сестрой Су?”

Су Ча кивнула.

“Сегодня в 5.10 утра мы получили сообщение от вашего санитарного работника в этом районе, в котором говорилось, что было найдено тело. По данным следствия, мы установили имя погибшего - Ли Дунфэн…”

Сказав это, она увидела, как вспыхнули глаза Су Ча. Женщина-полицейский сразу же почувствовала неладное и спросила: “Вы знаете Ли Дунфэна?”

В глазах Су Ча появилось замешательство. "Ли Дунфэн, кажется, хороший друг моего бывшего парня... ему 22 года, он второкурсник?”

Несколько полицейских были ошеломлены.

На самом деле, они уже исследовали этот момент, а также знали информацию о Су Ча. Ли Дунфэн был хорошим другом ее бывшего бойфренда Ди Яо, которого вызвали в полицейский участок.

Но что смущало полицию, так это то, что они не могли выяснить, почему Ли Дунфэн появился здесь, и причина его смерти была очень странной.

Он был пронзен в шею предметом, похожим на иглу, и полиция обнаружила окровавленную серебряную иглу, воткнутую в стену в трех метрах от Ли Дунфэна.

Согласно судебно-медицинской экспертизе, серебряная игла пролетела сквозь шею Ли Дунфэна, воткнувшись в стену. Этот способ шокировал полицию.

Это не было похоже на метод, который может быть осуществлен нормальным человеком.

Если отбросить в сторону метод, которым он был убит, то даже причину появления Ли Дунфэна здесь установить не удалось. Единственная путаница была с девушкой перед ними, Су Ча.

http://tl.rulate.ru/book/41344/986398