Готовый перевод The Queen of Everything / Королева всего сущего: Глава 54. Утром у меня собрание, я должен пойти домой и поспать

Ди Яо, возвращающий деньги Су Ча прямо сейчас, был решением ее самых неотложных проблем. В конце концов, она только что планировала купить себе новый мобильный телефон.

Первоначальный план выйти и осмотреться изменился. Вместо этого она пошла в магазин мобильных телефонов. Су Ча была довольно энергичной и решительной в своих действиях. Она не стала осматривать различные магазины. После того, как она выбрала магазин, она не дала персоналу возможности, чтобы кратко проинформировать ее о деталях продукта. Ее решение было принято, и она пришла за местным смартфоном, который был одним из самых популярных вариантов среди людей в интернете.

Цена была более 4000, но, по крайней мере, производительность телефона была довольно хорошей.

После смены SIM-карты Су Ча не планировала ни отдавать, ни выбрасывать свой старый мобильный телефон, поэтому она решила просто держать его дома.

После того, как она попробовала свой новый телефон, она обнаружила, что это было очень хорошо. К тому времени, когда она закончила устанавливать всю информацию в телефоне и поела, было около 6.30 вечера.

У нее было дополнительное время, чтобы вернуться на место соревнований и посмотреть. Прослушивание в первый день закончилось в 7 часов вечера, и оно остановилось на номере 298. Похоже, завтра настанет ее черед, и скорее всего это будет утром.

Завтра утром ей снова придется отпроситься.

Поскольку завтра ей предстоял ещё один отгул, она определенно должна была наверстать упущенное. Су Ча планировала сделать свою работу чуть позже, ближе к ночи.

На обратном пути Су Ча позвонила Бо Муйи.

Возможно, потому, что Су Ча упомянула, что сама позвонит Бо Муйи после окончания конкурса, Бо Муйи не звонил ей.

Телефон зазвонил один раз и сразу же соединился.

“Ча-Ча.”

Этот элегантный мужской голос всегда заставлял Су Ча чувствовать себя расслабленной, независимо от того, где и когда она его слушала.

Су Ча, которая возвращалась домой последним поездом, улыбнулась: “Муйи, я только что вернулась с места прослушивания. Сегодня я не участвовала в соревнованиях, так что мне придется продолжить завтра. Сегодня днем я купила себе новый телефон. Ты уже закончил работу?”

“Да” - послушно ответил Бо Муйи. В этот момент он уже сидел в машине, направляясь домой. После того, как ему позвонила Су Ча, он просто посмотрел на водителя. Водитель молча все понял и изменил направление движения, вместо этого направившись к дому Су Ча.

“Ча-Ча, ты хотела купить себе новый телефон? Почему ты просто не сказала мне?”

Услышав, что Су Ча купила новый телефон, Бо Муйи был немного недоволен этим. “Я могу персонализировать для тебя телефон.”

“Это не имеет значения, пока он удобен в использовании.”

Су Ча знала, что если она ответит на его слова, то он продолжит размышлять на эту тему, поэтому она немедленно сменила её: “Ты уже поел?”

Как только Су Ча спросила, Бо Муйи сразу же ответил: "Я уже сделал это, как насчет Ча-Ча?”

“Я тоже поела.”

Даже если они вдвоем просто разговаривали, казалось, что они никогда не устанут от этого. Разговор между ними был очень приятный и невыносимо сладкий.

Разговаривая с Бо Муйи, Су Ча незаметно для нее добралась до своего дома.

Несмотря на то, что ее новый телефон был горячим на ощупь, Су Ча все еще хотела продолжить разговор. Бросив взгляд в сторону, она заметила знакомую машину возле своего дома.

Она улыбнулась и подошла к нему. Конечно же, она нашла Бо Муйи в машине с телефоном в руке.

Бо Муйи тоже заметил Су Ча. Мягкая улыбка появилась на его красивом лице, его теплые глаза, казалось, были способны растопить все, показывая их несравненную красоту.

“Ча-Ча…”

Су Ча открыла дверцу и села в машину. Она взяла его за руку и спросила: “Муйи, не хочешь ли ты зайти?”

На лице Бо Муйи сразу же появилось несчастное выражение.

“Ча-Ча, у меня рано утром назначена встреча, и я должен идти домой” - начал он с легким огорчением.

“ А?” Су Ча не стала развивать эту тему дальше, когда услышала о его работе. “Тогда тебе надо пораньше вернуться домой и хорошенько отдохнуть, чтобы подготовиться к утренней встрече.”

Несмотря на то, что она говорила очень мягко, Бо Муйи сразу же почувствовал себя подавленным.

http://tl.rulate.ru/book/41344/953706

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь