Готовый перевод The Queen of Everything / Королева всего сущего: Глава 47. Мечты девочек в процессе

Место прослушивания было расположено в центре города Юнгу, которое уже трещало по швам, так как это было огромное событие.

Из-за жаркой погоды снаружи все будут ждать его в гигантском сарае с кондиционером.

Солнце сегодня было палящим, и хорошо, что у съемочной группы прослушивания была некоторая совесть, чтобы подготовить этот сарай для конкурсантов.

Номера были получены с помощью смарт-скрининга, и аппараты были подготовлены для людей, чтобы получить свои номера с помощью своих удостоверений личности. Су Ча встала в очередь у автомата снаружи, чтобы получить свой номер, основанный на регистрационных данных, предоставленных Ву Хэ.

Очередь была довольно длинной из-за огромной толпы, и Су Ча, по-видимому, не был среди ранних птиц.

Конкурсантки были в основном молодыми девушками. Здесь можно было встретить все из виды, будь то молодые и красивые, милые и пикантные, или зрелые на вид.

Будучи молодыми и энергичными, все они были охотницами за мечтой в городе.

Су Ча привлекла всеобщее внимание сразу, как прибыла на место прослушивания.

Среди присутствующих было много красивых девушек, но большая часть их красоты была просто эффектом от макияжа. Те, кто выглядел потрясающе даже без макияжа, были действительно редкими драгоценными камнями.

Эта необыкновенная природная красота была настолько отчетлива, что ее можно было узнать с первого взгляда.

Хотя в наши дни красивые девушки были повсюду, сравнение было неизбежным.

Когда Су Ча присоединилась к очереди, девушки, стоявшие впереди и позади нее, явно пытались переместиться подальше от нее.

Никто не хотел бы служить фоном для более красивой девушки, особенно когда она не была тщательно одета и все же ее красота сияла своим естеством. Какая душевная боль!

Игнорируя их действия, Су Ча начала размышлять о будущем этого шоу, ожидая своей очереди.

Поскольку она не участвовала ранее, большинство деталей ускользнуло из ее памяти, и она даже не знала имена 10 лучших участников конкурса.

Шоу было известно как "Dreams in Progress" («Мечты девочек в процессе»), довольно условное название, которое обычно используется в многочисленных варьете в настоящее время.

Так или иначе, шоу продолжалось уже много лет. И конкурсанты каждого эпизода, которым удалось войти в топ-10 списка, теперь имели большую славу и росли в популярности.

Даже любитель, пройдя кастинг, также мог стать звездой, шоу завоевало благосклонность многих зрителей Hua Nation (Хуа Нации), и оно всегда было популярно среди людей.

Шоу проводили каждый год. Хотя оно быстро теряло свои рейтинги из-за недавнего бума подобных шоу талантов, оно все еще было королем среди них.

Оказалось, что финалисты из этого шоу будут легче приняты зрителями.

Поэтому каждый год роиться бесчисленное количество участников. Были и сильные соперники, которые не попали в топ-10 списка несколько лет назад.

Шоу в основном было сосредоточено на отборе всесторонних конкурсантов, которые были хороши как в пении, так и в танцах. Тем не менее, если человек обладает выдающимся талантом в любой из областей, он также может быть выбран.

Обычно чемпионом был лучший певец.

В этом году съемочная группа представила нечто новое. Они объявили, что первые три финалиста среди топ-10 списка получат возможность решить, хотят ли они сформировать группу с другими семью членами. В любом случае все, попавшие в топ-10 списка, безусловно, смогут дебютировать в качестве группы.

В последнее время влияние соседних стран привело к усилению тенденции групповых образований. У группы была лучшая производительность, чем у сольного исполнителя, и многие шоу видели этот потенциал.

Они реформировали и изменили свои связанные шоу соответственно, так же, как то, что "мечты девочек в процессе" делали прямо сейчас.

Что касается топ-10 конкурсантов среди предыдущих эпизодов, то те, кто был выбран в качестве трех лучших финалистов, будут изо всех сил пытаться сохранить свою славу без какого-либо личного обаяния. Они просто исчезнут в небытие к тому времени, когда популярность шоу закончится.

Недавно запущенная производственной бригадой стратегия группировки на самом деле привлекла много людей в этом году, они слетались, как пчелы к горшку с медом.

Этот сезон шоу был сопоставим с его самым первым годом.

http://tl.rulate.ru/book/41344/953554

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Спасибо! Было бы хорошо если бы была график выхода глав.
Развернуть
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
неправильный перевод названия шоу либо английский, либо русский, если правильно " ПРОЦЕСС", то это слово должно быть написано латинскими буквами, а если " ПРОГРЕСС", то тогда неверный перевод названия.
Развернуть
#
«Что касается топ-10 конкурсантов среди предыдущих эпизодов, то те, кто был выбран в качестве трех лучших финалистов, будут изо всех сил пытаться сохранить свою славу без какого-либо личного обаяния. Они просто исчезнут в небытие к тому времени, когда популярность шоу закончится.»

Так шоу приносит участникам из топ-10 популярность или не приносит?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь