Готовый перевод 트롤러 / Troller / Троллер: Глава 3

"Что за случайная карта опять... после..."

Мужчина вздыхает.

Я не одержим призраками, я обвиняю его в том, что не могу взять в толк, что происходит.

Но очевидная вещь...

Это правда, что рана на крысе была начисто исцелена словом level-up.

Правда, в реальность этого трудно поверить.

Думая о боли, с которой зубы чудовищных крыс вгрызаются в плоть, несравнимой с щипанием бедер пальцами...

Также трудно думать, что это не реально.

"Проклятье... что происходит. "

Мужчина ворчит и снова смотрит на сообщение на мобильном телефоне.

Я не знаю, что происходит на английском, но это не Дори дает мне его.

Тем более, если это награда за то, что я кусался и боролся с этими крысами.

Мужчина поднимает палец и нажимает Y.

Затем я хотел посмотреть, появляется ли на экране карта, как будто это монета, но там была картинка, похожая на торговую карту.

Поздравляю!

Вы получили карточку навыка "Укус".

: Карты умений можно поместить в слоты для карт, чтобы использовать их способности.

Экипировать карту умений в слот карты? (Y/n)_

[Нажмите здесь для получения подробной информации о карте].

"Кусаться?"

Почему-то мне пришлось нахмуриться, потому что однажды я уже испытывал ощущение укуса крысы-монстра.

Мужчина снова нажал, чтобы подтвердить информацию о карте.

Информация о карте

Имя: Укус

Уровень: 1 Lv

EXP: 0

Рейтинг: Общий

Классификация: Навык

Рост: преждевременный (крупный рогатый скот)

Атрибут: Нет

Эффекты: 1. Вступает в ссору, кусая одного противника, который является целью.

2. Базовый ATK +5%.

Стоимость: 5

Семя: 1 слот

"... "

Мужчина на мгновение бросает взгляд на экран мобильного телефона и неизбежно сморщивается.

"Игра... ху..."

Мужчина, тихо вздохнув, закрыл глаза и заныл.

"Да... я сделаю это. Эта гребаная игра. "

пробормотал я и зарегистрировал свою карту навыков, но мне кажется, что ничего не изменилось.

Кстати...

Кусай.

В следующий раз, когда будет очередная битва, придется драться зубами, а не руками.

Я стою в задумчивости...

Мне снова пришло сообщение.

Начните учебник.

2. Разжигаем костер.

Получите максимальную отдачу от своих инструментов и разведите огонь. (Не достигнуто)

"На этот раз это огонь? "

Но когда я думаю о том, чтобы разжечь огонь, я могу только остановить его.

Если вы курите сигарету, у вас может быть обычная зажигалка или спички, но, к сожалению, у мужчины не было ничего из этого, потому что он бросил курить.

Вынув то, что у меня было, я забрал это обратно.

Однако это всего лишь один чек, который можно использовать как мультиинструмент, и петарда, которая не очень-то и нужна.

Я подумал, не лишить ли меня бумажника, но...

В отличие от карт и наличных, там был только купон и билет мгновенной лотереи, который я даже не помнил, когда купил.

Мужчина обычно видит много документальных материалов, поэтому он знал много о различных способах поджога.

Однако большинство методов часто основываются на предположении, что существуют минимальные инструменты.

Например, способ собрать солнечный свет и разжечь костер требует наличия инструмента, который может служить выпуклой линзой или вогнутым зеркалом.

Здесь не обойтись без бутылки Питти, металлической посуды, стеклянной бутылки, пластикового пакета или даже куска льда, но, к сожалению, здесь даже не найти достаточно мусора. Проблема еще и в том, что само солнце светит редко.

Есть и другие способы использования серебряной бумаги, например, две батарейки и кусок жевательной резинки, но такого способа нет.

Есть много других способов, но не все они возможны в данный момент.

В конце концов, все, что осталось...

Это всего лишь примитивный метод, использующий теплоту трения.

Когда день стал темнеть, человек бросился по лесу и начал искать что-нибудь пригодное в качестве дров или петард.

Найдя тонкую кору, мертвые ветки и древесные грибы, похожие на жемчужные, человек сложил их в одном месте.

Теперь мужчина выбирает две ветки умеренной длины и толстую кору, чтобы сделать бур для лука.

Ослабьте шнурки и привяжите их к длинным веткам, чтобы сделать лук сложным.

Основание, которое будет находиться внизу, устанавливается в толстой коре, содранной с гнезда мертвого дерева.

Человек делает небольшую канавку в коре дерева с помощью пробкового кратера частью мультиинструмента, затем расширяет канавку ножом.

Важно создать проход, чтобы горячий пепел выходил из канавки.

Просто сделайте канавку, чтобы горячий пепел не слипался и не разлетался, тогда дым будет выходить мгновенно. Однако если вы создадите проход, горячий пепел из-за трения соберется вместе и не сможет легко выйти наружу.

Инструменты настолько грубы, что я впервые попробовал их в деле. Человек может сделать необходимые ему инструменты только после очень мрачного дня.

Человек вкручивает лук в толстую ветку мешка для швабры, который обрезает вокруг конца.

Когда ветки для трения слишком тонкие, их трудно разжечь. Чем толще ветки, тем больше площадь соприкосновения при вращении, тем больше теплота трения и тем легче разжечь.

Человек с широким листом под корой дерева, используемого в качестве опоры, ввел ветку лука в паз и таким же образом начал округлять лук, нажимая на верхнюю часть стержня куском дерева.

Когда я нажимал на лук сверху назад и вперед, в проход рядом с канавкой стало сыпаться что-то похожее на коричневые опилки, но дым не выходил.

Мужчина развернул лук еще сильнее.

Я хочу услышать неприятное трение, но слышу только шум.

Сколько времени прошло?

Наконец, белый дым слабо поднимается из высоких коричневых опилок.

Мужчина быстро очищает основание и осторожно поднимает наружный лист на пол.

Там лежало что-то вроде коричневых опилок размером с палец и курилось белым дымом.

Мужчина аккуратно укутывает его заранее подготовленным огнетушителем.

Разбейте древесные грибы вокруг достаточно упрямого куска квитанции, чтобы образовался пух, и позвольте внешним разломам коры вспыхнуть в воздухе с помощью петарды, обернутой вокруг дымящихся коричневых опилок.

Но, несмотря на то, что он был таким драгоценным, дым продержался недолго и исчез.

"Проклятье..."

Что пошло не так?

Мужчину переполняло чувство усталости, но он не мог сдаться здесь.

Даже если это учебник или что-то в этом роде...

Потому что боялся провести ночь в той же темноте, что и вчера.

"Упс..."

Задержать дыхание и снова перевести лук.

То ли благодаря трению, которое уже было применено однажды, но на этот раз дым начал быстро подниматься вверх.

Мужчина ждет, пока соберется достаточно большое количество коричневых опилок, затем собирает их и снова тщательно обматывает свечой.

Когда обе руки еще завернуты, через ладони передается мягкое, но едва уловимое тепло.

Осторожно, очень осторожно, человек дышит.

А потом...

Медленно, очень медленно, мне чудится, что внутри огнемета распускается белый дым, но через мгновение дым начинает распускаться, как будто его выкурили.

И немного погодя, расцвело красное пламя.

"Хахахахаха!"

Мужчина быстро опустил зажженную огненную шапку на землю и положил сверху дрова.

Затем сообщение, которого я так ждал, наконец-то снова пришло на мой телефон.

Начните учебник.

2. Разжигаем огонь.

Максимально используйте свои инструменты и разведите огонь. (Достигнуто)

Выполнено!

Награда: Небольшое количество EXP

Хотите ли вы получить свою награду сейчас? (Да/Н)_

(Примечание) Невостребованные награды будут автоматически аннулированы через 7 дней.

На этот раз снова немного EXP.

Мужчина нажал Y.

Однако, в отличие от предыдущего раза, ответа не последовало, и не пришло сообщение о повышении уровня.

"Тск..."

Возможно, опыт борьбы с чудовищными крысами увеличился.

Награда была слабой, но мужчина сидел перед костром, который он развел, утешаясь тем, что нашел способ победить эту ужасную тьму.

Спереди жарко от света, а сзади странно холодно от ветра.

Мужчина спокойно смотрит на полыхающее пламя, словно одержимый чем-то.

Однако паузу Мокки нарушил звонок уведомления о сообщении на мобильном телефоне.

"... "

Чтобы передать сообщение.

Мужчина понял, что батарея его мобильного телефона совсем не разрядилась.

"Хаха... Король будет заряжать корабль вместо батареи мобильного телефона. "

Пока он ворчал и смотрел на экран, на нем было написано что-то новое.

Запустить учебник.

3. Давайте приготовим еду.

Давайте приготовим мясо крысы на гриле (0/5).

"... "

Мужчина без слов смотрит на тушки крыс, разбросанные там и сям.

А я оглянулся на крысиное мясо, которое я разрезал и бросил на одну сторону.

"Ой..."

Сразу же поднимается чувство унижения.

В голодном дворе... Меня несколько раз подташнивало.

"Черт..."

Мужчина поднялся со своего места, поскуливая, и подошел к куску изуродованного крысиного мяса.

Потом взял его, воткнул в шампур и начал запекать на огне.

Мне было противно думать о трупе чудовищной крысы, разбросанной там и сям, но...

Она начинает гореть в огне, поэтому пахнет хорошо.

"Это безумие".

Вскоре после этого пять кусков мяса были милостиво зажарены и взяты в руки.

Затем я получаю сообщение на свой телефон.

Начните учебник.

3. Приготовим еду.

Давайте зажарим мясо крысы (5/5).

Готово!

Награда: Небольшое количество EXP

Хотите ли вы получить свою награду сейчас? (Да/Н)_

(Примечание) Невостребованные награды будут автоматически аннулированы через 7 дней.

"После этого..."

После нажатия Y, мужчина закрывает глаза и разрывает кусок мяса в своей руке.

Крысиное мясо...

Оно оказалось гораздо вкуснее, чем я думал.

http://tl.rulate.ru/book/41301/2562482