Готовый перевод Гарри Поттер / Попаданец в Гарри: Глава 15

Чудеса на виражах ( Часть 1)

Учеба в школе чародейства и волшебства оказалась увлекательнейшим занятием. Столько всего нового. Я была готова не вылизать из библиотеки и наверно регулярно бы пропускала ужин, если б не Гарри. Мы с ним всего ничего знакомы, а такое ощущение, что всю жизнь вместе. С ним всегда так хорошо и уютно. Когда он рядом я всегда себя спокойно чувствую, не так как в детстве, когда с папой за руку шла, похоже, но иначе. Смешно наверно, но до сих пор жду что кто-то снова начнется обзываться и обижать. Хотя зубы мне исправили в первый же день. Действительно всего-то несколько маслянистых капель на стакан воды, пойло конечно отвратительное на вкус, за то потом пара заклинаний и никаких проблем. И с месячными помогли, оказывается есть специальное зелье. Удобней чем всякие прокладки-тампоны и действует сразу на полгода. И еще я влюбилась. Да-да, не надо себе врать, именно влюбилась. Хватит уже себя обманывать, надо признаться честно, хотя бы себе. С первого дня, прям как в книжке. Глаза зажмуриваются как о зеленых глазах подумаю, так бы и замурлыкнула. А еще с нами Невил дружит, он тоже очень-очень хороший. И смелый, зря его рохлей считают, слепые что ли. Хотя после того как он мальчишек во главе с этим противным Роном побил над ним посмеиваться перестали, даже втихушку. Я конечно сказала, что кулаками ничего нельзя решить. На что он только виновато посопел и даже извинился, а Гарри с такими смешинками в глазах смотрел. И хорошо, что молчал! Я себе в тот момент и без него такой глупой маленькой девчонкой почувствовала. Как будто взрослых братьев решила поучить уму разуму. А они еще и не возмущаются, внимательно слушают, соглашаются, даже сказали, что будут стараться. Я в тот момент не знала куда от стыда себя деть. Хотелось сквозь пол провалиться, чтоб из глаза не видеть. А Гарри за руку взял и предложил в библиотеку пойти. Гар-р-мр-мр-ри, хи-хи. Вот ни разу не видела, чтоб мальчишки добровольно в свободное время в библиотеке сидели. Может только с Когтеврана кто.

К полетам мы готовились как на войну. Я сразу поняла, что летать опасно. Только мнение свое высказывать не спешила. Тем более многие говорили, что уже давно умеют. Рон какую-то ерунда про вертолет рассказал или дельтаплан с мотором, толком его не слышала, да и не слушала. Врал опять, он вообще любит прихвастнуть. Гарри мне сразу объяснил, что не надо торопиться. Даже целую лекцию по психологии прочитал. Было интересно, хотя я все это и так знала. А вот откуда он узнал. Он конечно умный и начитанный, но все равно интересно зачем ему было такие книги изучать, он вообще необычный мальчик. Хи-хи, еще бы, не каждый в полуторогодовалом возрасте авады лбом отбивает и темных лордов испепеляет. А про то что дети белых ворон не любят так это не новость. Я же в магловской школе на зло одноклассникам все делала, руку тянула, отвечала лучше других. Мстила им как могла, знала, что плохо и не достойно поступаю, но удержаться сил не хватало. А сейчас мне этого и не надо. С девочками у нас нормальные отношения, даже дружим, только Лаванда Браун нос задирает и мглокровкой обзывает. Хотя какое это оскорбление, все равно что британца англичанином назвать, смешно даже. Просто я единственная у кого настоящие друзья среди мальчиков есть, вот она и завидует. А еще во время того разговора Гарри так обыденно сказал, если мне обязательно надо знаниями выделиться, и я без этого себя буду плохо чувствовать, то он не против. Только попроси мантии дать чтоб защитные руны-орнаменты нашить. Я тогда сразу не поняла зачем это в таком случае надо и чем поможет. Покивала и сказала, что справлюсь, не надо мне все время руку тянуть и вообще ситуация не та. Потом у Невила тихонько спросила в чем дело. И чуть не расплакалась от ответа, потом, когда осознала. Нев пояснил, что в женскую общагу им путь закрыть, и там мне придётся самой о себе заботиться. Так буднично сказал, я даже и не поняла ничего. А потом сообразила, это же Гарри собирался в случае чего ради меня против всего факультета пойти. Вот так просто. И Невил такой же. Вот уверен, не оставил бы он его, не бросил. Поблагодарила, покивала и в спальню поскорей сбежала. Полночи потом в подушку ревела, а девочки меня успокаивали, даже Лаванда. Еще пришлось и их до утра отговаривали идти мальчишкам лица расцарапывать. Кое-как убедила что парни не виноваты, не обидели и вообще это тоска по маме с папой накатила. Все равно до конца не поверили и очень подозрительно на Гарри с Невилом поглядывали. Еще и им врать пришлось. Хотя Гарри на мою историю с тоской и родителями только хмыкнул, но слава Мерлину сделал вид что верит.

А готовились мы не зря. У Лаванды метла так вверх рванула, а она так завизжала, а потом падать стала. И ведь никто ничего не делает, только Гарри резко побледнел и глаза такие сосредоточенные стали, и взгляд потусторонний, будто он что-то недоступное нам увидел, еще зрачки влево-вправо метнулись, и палочка в руке появилась.

— Гермиона, колдуй батут, будем спасать. — его голос, спокойный и деловой будто контразкинание снял с меня оцепенение.

— Петаурум. — и как сразу не сообразила, «- Почему сам не колдует?» — некстати возник вопрос.

«- Уиии!» — сменился крик Браун, когда она не разбилась, а полетела вверх. Так, нормально, сейчас еще раз на тот же батут приземлиться. «- Уиии!» — черт, ну зачем ты дура руки выставила, билась бы своей башкой пустой и тебе вреда меньше и остальным спокойней. «- Петаурум!» — создаю максимально большое заклинание примерно в том месте куда эта бестолковая должная приземлиться. «- Уии». Уф, не ошиблась, почти в центр, но вот ведь дура, опять грабли подставила. «- Мобиликорпус!» — рявкнула тренерша так, что я чуть палочку не выронила. Браун замерла на мгновение в воздухе, после чего начала опускаться на землю. Все обошлось, можно расслабиться и оглядеться. Народ зашевелился отмирая, а палочки в руках только у Гарри, меня, тренера и Невила. И все смотрят на меня, и почему Гарри руку с плеча друга убрал. Что-то я пропустила. Ладно, потом спрошу, было бы серьезное рассказали бы сразу.

Стоило мадам Трюк с бледной и дрожащей как осенний лист Лавандой скрыться из виду, как Рон с Драко тут же затеяли свару. Еще и моего Гарри втянуть попытались. На что он только пальцем у виска покрутил и отойдя подальше прилег на облака поглядеть. Вообще-то у меня самой ноги после переживаний дрожат и руки ходуном ходят, кое-как волшебную палочку в карман мантии убрала. Да и остальные не лучше выглядели, девчонки бледные все, стоят трясутся, кое-кто от переживании носами хлюпает, парней стараются вида не подать, но все равно заметно что струхнули будь здоров. Только Гарри с Невилом, да раскрасневшиеся от ора Драко с Роном адекватно выглядят. Хотя насчет этих бойцовых петухов я сильно сомневаюсь. Как бы не больше всех испугались и сейчас стресс сбрасывают. Какое-то время боролась с идеей последовать примеру Гарри, мантия испачкается в волосы мусор попадет. Но потом плюнула, мантию почистить можно, голову помыть. И вообще не обязательно ее на землю класть. Подошла, села и просто шалея от самой себя откинулась на спину положив голову на его плечо. Рядом Невил развалился, ногу на ногу закинул, кулак под головой, в свободной руке палочку крутит, выполняет упражнения, показанные профессором Флитвиком. И морду такая довольная-довольная, прям оскал гризли, к которому еда сама пришла. А у меня сердце колотиться заполошно и уши горят, хорошо под волосами не видно. Тут еще Гарри зачем-то волшебную палочку достал, крутанул и рукой меня обнял. Я от неожиданности даже дышать перестала. А потом смешно стало, вспомнилось столько фильмов где парни хотят обнять девушку, но стесняются и прибегают к всяческим ухищрениям. Самое популярное потянуться и вроде как случайно руку опустить. Хи-хи, а мой железный Гарри не такой уж и непробиваемый, просто так обнять не решился. А так, вроде и случайно вышло, захотелось ему пальцы размять, хи-хи-хи.

http://tl.rulate.ru/book/41267/941686