Готовый перевод Гра - центр світу / Игра-центр мира: Пролог 4/4

— Всё, на ваши вопросы я ответил… А сейчас я продемонстрирую вам работу капсулы. Сделав круг вокруг игровой капсулы, и проведя по ней своей рукой, Ди Лон Вэй сделал странное движение рукой. 

.

— Что же, ответы получены. Удивите нас!

.

— Хорошо, подойдите к капсуле, я покажу что делать дальше. Его рука поднялась вверх, сделала пару неизвестных для человечества движений, как будто какие-то техники из Наруто. Эти движения были на порядок продвинутей, чем техники хорошо известного аниме под название "Наруто".

.

 

*Топ-топ-топ*

.

— Ого, вблизи она намного больше!

.

— А вы как думали...  Неважно! Давайте продолжим. Для начала надо нажать на вот эту кнопку посередине, чтобы верхняя часть капсулы открылась.

.

— Внутри так круто! Всё переливается синим и красным...

.

— Дизайн, как снаружи так и внутри, можно будет настроить под себя, но это будет стоить дополнительных денег. Честно говоря, я бы порекомендовал покупать простую капсулу в середине которой серый или чёрный цвет, так как вы не будете бояться её испачкать. Также его можно снять и очистить в любое время.

.

Продолжим осмотр. Для начала надо открыть капсулу, после этого лечь в нее, затем нажать на зелёную кнопку в центре и она закроется, красная кнопка рядом с зелёной открывает капсулу. Также взаимодействовать с помощью голосовых команд, например "Откройся" или "Закройся".

.

*Шу! Щёлк! Чик!*

.

— Видите, капсула реагирует на голос, но использовать можно лишь определённые слова. Сказав ей заварить кофейку, она вас отправит в одно прекрасное место.... Шучу! После того как капсула закроется, начнется идентификация, и лазерная решетка просканирует ваше тело.

.

Видите этот экран?

.

— Вы вот об этом?

.

— Да! В этот дисплей, в начале регистрации, нужно будет посмотреть, чтобы заполнить данные сетчатки глаз и формы лица. В игре можно использовать свой реальный внешний облик, а можно и вымышленный, но для начала капсуле нужно вас просканировать. После сканирования вот в эти пять ямок нужно будет положить пять пальцев правой руки, Здесь вам введут нано-роботов с помощью которых вам во время игры будут передаваться импульсы и вы сможете двигаться в игре.

.

— Нам будут вводить нано-роботов? Это может быть опасно!

.

— Конечно нет!!! Они лишь будут блокировать импульсы вашего мозга и передавать вам их в игру, больше ничего. А ещё они могут помочь справиться с мигренью. Нано-роботы не могут вызывать боль в голове, потому что они размером с молекулу. На их разработку ушло немало нашего времени и сил.

.

— И еще скажу вам: во мне уже есть нано-роботы, а боли в ногах будто никогда и не было!

.

— Что, реально пропала?!

.

— Угу, если захотите избавиться от мигрени просто зайдите в игру после введения нано-роботов, они заблокируют импульсы мозга и боль пропадет, после чего отключитесь от игры и всё. Для того чтобы избавиться от боли в голове больше не нужно употреблять кучу таблеток, которые не принесут здоровью пользы, надо просто зайти и выйти с игры!

.

На этом всё, я рассказал то что, хотел. Все остальное вы узнаете сами, когда, прочитаете инструкцию. Наша игра выйдет в продажу через семь дней 27 июня 2025 года. Первым тиражом будет выпущено сто тысяч капсул, каждая из которых будет стоимостью в десять тысяч долларов. Не пропустите!!!

.

[22:00 в это время на игровых форумах:]

.

— Вы видели это! Это просто шикосиииииик!!! Издавая писк на подобии ультра звука, за экраном своего смартфона радовалась девушка.

.

— Поверить не могу, что уже через неделю выйдет первая игра с полным погружением, я так рад! Совершенно точно ее куплю! На такое всех своих денег не жалко!

.

— Э-э-э тише ты, а жить на что собрался? Я подожду зарплату тогда и куплю, всё-таки сто тысяч экземпляров — довольно большая цифра.

.

— Сто тысяч? Их сметут со скоростью ветра, не успеешь и увидеть, сейчас все ее хотят — как-никак первая игра в своем роде.

.

— Поддерживаю. Сметут и не заметите. Поэтому нужно побыстрее купить.

.

— А как называется игра они, так и не сказали?

.

— Нет, не сказали.

.

— Сказали мол, рано ещё, что название игры скажут в день продажи капсул. Вот тогда и услышим название.

.

— Ну я всё, не смогу сегодня спать, буду об игре мечтать...

.

— Ха я тоже не смогу уснуть, а мне на работу рано. Уверен, спать сегодня не будет никто.

.

.....

.......

http://tl.rulate.ru/book/41243/911501

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
А теперь начнем для начала надо открыть капсулу после этого лечь в нее после чего нажать в середине на вот эту кнопку зеленую кнопку и она закроется красная для того чтобы открыть.Также можна говорить голосом например "Откройся" ОБО "Закройся".

Я не уверен, но может вместо "обо" надо или?
Развернуть
#
Я, конечно, не уверен, но думаю, что после этого интервью на всех каналах будет: "правительство будет следить за Вами, это изобретение США, не покупайте капсулу и т.д."
Развернуть
#
Привет у меня такого не будет, но если "Игровую капсулу" создадут в нашей реальной жизни я уверен на 100%, что будет так как ты сказал.😊
Развернуть
#
Ах, как хорошо когда есть тот, кто исправит недочёты стьюпид редактора!
Развернуть
#
Мало сто тысяч экземпляров на 7 милиардов) так как пс5 выпустили нехватило некому а их выпустили 6 милионов копий)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь