Готовый перевод Гра - центр світу / Игра-центр мира: Глава 51

***

В то же время в горящем доме.

Фентис зашёл в дом. Температура здесь, будто в Аду. Он не раз посещал это место, потому и знал, что и где находится. Но в момент, когда везде всё укрыто дымом, было видно ровным счетом ничего. Найти лестницу на второй этаж было очень сложно.

Фентис стоял в черных штанах и в черной кофте. На голову был надет капюшон, чтобы не обжечь свои волосы цвета пепла.

Когда он вылил на себя воду, он обезопасил себя от того, что вещи могут загореться. А маска защищала Фентиса от дыма, который был везде, куда не посмотри и позволяла без проблем дышать. Он опустился на пол и начал осматриваться, так как дым поднимался вверх, он мог видеть что делается внизу.

Он увидел лестницу на второй этаж. На корточках он начал понемногу приближаться к ним. И в этот момент перед ним упала часть стены.

*Бабах!!*

Стена разлетелась на кусочки.

— Ух! Ещё немного и я бы... я бы был расплющен.

*Ш-ш-ш*!

Фентис понемногу поднимался по лестнице на второй этаж, и вдруг услышал звук шипения. Он посмотрел в сторону и увидел выходящий из проведённой в дом газовой трубы.

ГАЗ!

Его глаза расширились и всё в его теле начало переворачиваться как в стиральной машине.

Этому было две причины:

Первая: выходящий газ. Маска Фентиса не защищала от него, потому он мог задохнуться. Ну а вторая - до этого места подходил огонь, что вскоре приведёт к взрыву.

Он быстро побежал к лестнице ведущей на третий этаж. И как только он добрался до лестницы в пяти метрах от него, газ взорвался.

*БУМ!!!*

Взрыв был настолько сильный, что окно и стена, что были напротив

места взрыва, просто вылетели на улицу. Огромный кусок стены упал на расстоянии двадцати пяти метров от горящего дома. Хорошо что не в сторону дома, в котором жил Фентис.

Горячий воздух, получившийся от взрыва, добрался до Фентиса и выбросил его на третий этаж, на котором дела обстояли ещё хуже, чем на двух предыдущих.

— Полный Ад.

Другими словами нельзя объяснить. Температура доходила до бешеной отметки, при которой одежда высыхала не за минуты, а за секунды. Через мгновение вся одежда высохла и начала плавиться с большой скоростью. Ещё через пару секунд рукав от кофты на его правой руке почти полностью расплавился, от чего рука Фентиса подверглась очень сильной боли. Было настолько больно, что он не выдержал и оторвал остатки рукава и отбросил его в сторону.

Всё горело. Каждая стена, каждый потолок был на грани падения. Это означало что Фентис не сможет продолжать идти. От момента, когда он вошёл в дом, прошло от силы минуты две.

Теперь он в шаге от своей цели. Ещё одна лестница и он доберётся до пункта назначения. На четвертом этаже послышался крик. Может тот кто кричал, остался жив, поэтому парень рванул на помощь.

Прошло еще тридцать секунд. Для Фентиса они были словно вечность. Он попал на четвертый этаж. И услышал очень тяжёлый голос, как будто человек находился на последнем издыхании.

— Помо*кх-кх*гите...

Фентис без доли сомнения рванул на звук. Дверь была приоткрыта. Распахнув дверь, он увидел женщину. Она лежала на полу. Женщина находилась на четвертом или пятом месяце беременности. А около неё сидел маленький мальчик, лет так девяти. Он плакал. То, что он сейчас переживает, очень повлияет на его будущую жизнь. Может даже появится детская травма, связанная с боязнью огня.

Я потрогал пульс девушки, он был медленным - это очень плохо. Я начал успокаивать мальчика, чтобы он перестал плакать. В этой комнате не было огня, но дыма хватало Когда мальчик немного успокоился, Фентис побежал искать кухню, чтобы найти воду. Вскоре он её нашел, скинул свою кофту и опустил в воду. Также не забыл он и про свои черные штаны, которые в некоторых частях были прожжены. Когда он замочил одежду, то быстро побежал в комнату с отключившейся девушкой. Первое, что Фентис сделал, это дал мальчику мокрую кофту и сказал, чтобы тот залез ему на спину. Когда он это сделал, Фентис надел свою маску на девушку и взял её на руки и побежал вниз на первый этаж. Огонь все больше и больше разгорался. Когда Фентис добежал до второго этажа, он увидел что лестница была завалена.

— Запасной выход, где он? - Когда парень последний раз здесь был, он видел план дома. Но… Стоп. В его голове по частям начала вырисовываться карта стены на которой был план дома. Там был еще один выход из второго этажа и он был в другой стороне. Языки пламени огородили сторону, в которую направлялся Фентис, держа на руках женщину и неся на спине мальчика. Было тяжело нести их обоих, но натренированное тело придавало достаточно сил, чтобы донести их к выходу.

Но языки пламени его не остановили. Каждую секунду огонь становился всё больше. И чем больше Фентис ждал, тем больше опаснее было вокруг.

Вбежал в огонь без малейшего страха смерти. Был шанс, что долгие чёрные волосы этой девушки обгорят, но лучше это, нежели умереть.

Фентис бежал со всей силы как только мог, не останавливаясь ни на секунду. До запасного выхода оставалось примерно восемь метров. В этот момент начал падать потолок, Фентис ускорился и...

— Бабах!

Позади него упала очень большая часть потолка, которая могла в один момент прихлопнуть троих человек, как жуков. Он успел проскочить вперед. И побежал к выходу на первый этаж эта лестница была без огня и там вполне возможно пройти.

— Фентис начал спускаться вниз по лестнице заполненной дымом, что не позволяло смотреть на лестницу. Как-то удалось спуститься, оставалось только выбежать из горящего здания и всё.

— Где я?

Фентис посмотрел на девушку которую нёс на руках. Она пришла в себя.

Послышался громкий взрыв где-то сверху. Может на третьем, либо на четвёртом этаже. Весь дом содрогнулся. А затем начал трястись, как будто во время землетрясения минимум семи, восьми балов.

— Где это я?...

Повторила вопрос. Как вдруг она оглянулась и увидела огонь, окутавший всё вокруг. Её тело моментально стало словно айсберг.

http://tl.rulate.ru/book/41243/1066266